Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raseur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASEUR IN FRANCESE

raseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raseur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RASEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «raseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di raseur nel dizionario francese

La definizione di rasoio nel dizionario è lavoratore che procede a radere i tessuti o chi si rade i peli delle pelli.

La définition de raseur dans le dictionnaire est ouvrier qui procède au rasage des étoffes ou qui rase le poil des peaux.


Clicca per vedere la definizione originale di «raseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RASEUR


ascenseur
ascenseur
climatiseur
climatiseur
curseur
curseur
défenseur
défenseur
déphaseur
déphaseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
jaseur
jaseur
masseur
masseur
paraphraseur
paraphraseur
phraseur
phraseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
périphraseur
périphraseur
successeur
successeur
téléviseur
téléviseur
écraseur
écraseur
épaisseur
épaisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RASEUR

rasage
rasance
rasant
rascasse
rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseuse
rash
rasibus
rasière
rasoir
rassade
rassainir
rassasiant
rassasié
rassasiement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RASEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
danseur
diffuseur
grosseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
précurseur
rafraîchisseur
superviseur

Sinonimi e antonimi di raseur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RASEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «raseur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di raseur

ANTONIMI DI «RASEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «raseur» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di raseur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RASEUR»

raseur agaçant ardélion assommant barbant bassinoire casse pieds collant crampon embarrassant embêtant emmerdant emmerdeur empoisonnant encombrant endormeur énervant ennuyeux envahissant étourdissant excédant fâcheux raseur définition dans personne ennuyeuse définitions raseuse larousse retrouvez ainsi citations nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi raser rasure raguser raceur expression exemple usage contraire grammaire subst importune propos longs creux seccatore pire espèce goncourt journal tous utilisation service gratuite réservée strictement personnel présentés mediadico avec argot

Traduzione di raseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASEUR

Conosci la traduzione di raseur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di raseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raseur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taladro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छेद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجويف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расточка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perfuração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিঁধ
260 milioni di parlanti

francese

raseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bore
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bohrloch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

口径
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bolongan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துவாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alesaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nudziarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розточування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plictiseală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borrning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASEUR»

Il termine «raseur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RASEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «raseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «raseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su raseur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «RASEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola raseur.
1
Bert Leston Taylor
Un raseur est un type qui, quand vous lui demandez comment il va, vous le dit.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RASEUR»

Scopri l'uso di raseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réglement de la Maison-Dieu de Notre-Dame de la trappe mis ...
présumât, vei se »elk- Facere signet j périeur ,oa, en son absence, le P. Raseur ne lui fasse signe & □ulta.» .ròinTiutuikHJcatrcfuure. fte ]ui rajrqilS côiui à qui ji doit s'adresser; & aucun des Ra- seurs ne fait signe à un des Frères de venir vers  ...
Armand-Jean de Rancé, 1794
2
Réglemens de la Maison-Dieu de Notre-Dame de la Trappe
Dans le premier, nous décaillerons les devoirs principaux du Raseur , & dans le second nous parlerons de la rafure & des règles qui s'y observent. « Article I. □" Devoirs principaux du Raseur. 1." Le R. P. choisira parmi les Religieux ceux en ...
Armand-Jean-Baptiste Le Bouthillier de Rancé, Beat Louis Piller, 1794
3
Réglemens De La Maison-Dieu De Notre-Dame De La Trappe: mis ...
prasumat, ?ei se velieficere sijnct ; périeur , ou , en son absence , le P. Raseur ne lui fasse signe & ..iHusv.ròinvitítutwaeiitrefuure. lui marque celui à qui il doit s' adresserj & aucun des Ra- feurs ne fait ligne à un des Frères de venir vers lui pour ...
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, 1794
4
Réglement de la Maison-Dieu de Notre Dame de la Trappe
Dans lè premier, nous détaillerons les devoirs principaux du Raseur , & dans le second nous parlerons de la rafure & des règles qui s'y observent. Articli I. Devoirs principaux du Raseur. 1. * Le R. P. choisira parmi les Religieux ceux en qui il ...
RANCE, 1794
5
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
CEPtlALOPlIUS MERGENS. Der Ducker, The Duykerbok ou Impoon. Caractères. — Le céphalophe raseur, Ducker de Lichtenstein, ou antilope plongeant de quelques auteurs (fig. 2G2), est une espèce des plus grandes et des mieux connues ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
6
Les Périphrases Verbales
Admettons maintenant que Luc est raseur de profession. Le premier des deux énoncés peut être formulé différemment, avec un infinitif à suppléer (Luc commence Paul, ou bien, de façon plus explicite, Luc, raseur professionnel, commence ...
Hava Bat-Zeev Shyldkrot, Nicole Le Querler, 2005
7
Règlemens des religieux de choeur de la congrégation ...
boîte commune , il a soin d'y pourvoir ; il en avertit le cel- lérier par un billet. 1192. Il est aussi chargé de fermer les portes des cloîtres et d'en retirer les crachoirs avant les processions. CHAPITRE XXI. DU RASEUR. 1193. Parmi ceux que le ...
8
Divers alexandrins suivi de Hélène
LE RASEUR PARLAIT Et le raseur parlait de ses mots éphémères, Parlait, parlait encore. Ah ! Paroles amères... Il est un temps meilleur dont je ne sais le nom, Où personne ne parle, où le bruit des canons S'est tu depuis longtemps ; le ...
Jean-Philippe Combe
9
Les liaisons ordinaires: Wittgenstein sur la pensée et le ...
Bien plutôt, penser quelque chose, c'est un peu comme être un raseur: en rapport avec ce que l'on est prêt à faire à cet égard. Et la disposition pertinente signifie qu'on ne peut penser telle ou telle chose que si on a une pensée de la ...
Charles Travis, Bruno Ambroise, 2003
10
L'exorcisée: Notes sur la société
Notes sur la société Paul Hervieu. Cependant, on pourrait établir des divisions en catégories principales, parmi lesquelles chacun saurait inscrire les subdivisions qu'il a observées. Par exemple : le raseur spécialiste et le raseur universel; ...
Paul Hervieu, 1891

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raseur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des chats victimes d'un raseur fou ?
C'est l'histoire totalement improbable du jour... A Campbell River, une petite ville de Colombie-Britannique, il semblerait que quelqu'un ... «Wamiz, lug 15»
2
Rodrigo Beenkens: «Un Tour de France très gai à préparer»
Réaction indésirable. Le Tour ce sera sans Benkens et ses archives, quel raseur! prev. Le requin sait qu'il doit sans cesse être sur ses gardes. «l'avenir.net, lug 15»
3
Seriez-vous prêt à consacrer vos vacances à aider les animaux …
Des chats victimes d'un raseur fou ? Murdock, le chaton aveugle sauvé ... Des chats victimes d'un raseur fou ? Une nouvelle vie pour Pauly, ... «Wamiz, giu 15»
4
Ce week-end, les animaux des 60 refuges SPA de France vous …
Des chats victimes d'un raseur fou ? Murdock, le chaton aveugle sauvé ... Des chats victimes d'un raseur fou ? Le Chat Potté aura son propre ... «Wamiz, mag 15»
5
Une appli pour survivre aux réunions interminables
Si vous avez un patron raseur et verbeux et une montre Apple, vous pourrez bientôt vous distraire des réunions plates en jouant dans le ... «LaPresse.ca, mag 15»
6
Rasé de près par quelqu'un de très loin
Philips repousse les limites de son rasoir Click & style. La marque a organisé une session de rasage un peu spéciale puisque le raseur et le ... «L'ADN, apr 15»
7
Sonallah Ibrahim : la dérive, mais l'espoir
Il en est ainsi de l'Égyptien Sonallah Ibrahim qui est, faut-il le répéter, un auteur majeur de notre temps (*). Et pas raseur pour un sou, ni frimeur ... «La Montagne, apr 15»
8
Pietro Boselli rend les maths sexy !
Loin des clichés du matheux boutonneux et raseur, le jeune professeur de 26 ans, également mannequin à ses heures, divulgue son savoir au ... «Biba Magazine, apr 15»
9
Halte à la Tintinophobie!
Plainte des assureurs contre le personnage de Séraphin Lampion, le démarcheur raseur. L'artisan marbrier n'est jamais libre pour réparer ... «Le Figaro, mar 15»
10
Imed Daïmi : Nous avions commis des erreurs lors de la Troïka
Certains d'entre eux osent encore, jusqu'à ce jour, ouvrir le bec pour pondre des « perles », tel cet inculte et emmerdeur et raseur Tarek ... «Business News, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/raseur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z