Scarica l'app
educalingo
ravin

Significato di "ravin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAVIN IN FRANCESE

ravin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAVIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ravin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAVIN IN FRANCESE

burrone

Un burrone è una piccola valle costituita da una depressione allungata, profonda e generalmente stretta. È il prodotto dell'erosione; incisione relativa alla dinamica del guling dell'acqua. Un burrone è una forma di terra inclinata con pendenze relativamente ripide. Quindi, è più recintato di una semplice valle ma meno di una gola. Il burrone può o meno contenere un flusso attivo che scorre lungo il canale di pendenza dal bacino ricevente all'origine della sua formazione. Di solito questa via d'acqua è caratterizzata da un flusso intermittente. Di conseguenza, il burrone più spesso corrisponde al canale di flusso, cioè al secondo dei tre morphoti spaziali che caratterizzano un torrente. Il burrone del torrente di Bragousse, affluente del Boscodon Il burrone e il torrente delle Moulettes a monte di Chanteloube ...

definizione di ravin nel dizionario francese

La definizione di ravina nel dizionario è abbastanza profonda del terreno, molto spesso in v, prodotto da ruscellamento o da un torrente; piccola valle stretta, nascosta.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAVIN

alevin · alvin · angevin · blavin · bovin · brandevin · chauvin · devin · divin · kelvin · nervin · octavin · ovin · passe-vin · poitevin · pot-de-vin · provin · tastevin · vin · échevin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAVIN

ravi · ravie · ravier · ravière · ravigote · ravigoter · ravigourer · ravilir · ravinage · ravine · ravineau · ravinement · raviner · ravinet · ravineux · ravioles · ravioli · ravir · ravisement · ravissamment

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAVIN

banvin · basin · benjamin · berlin · besoin · certain · chauffe-vin · fin · gain · grain · in · latin · main · martin · pain · pin · rain · social-chauvin · tâte-vin · éparvin

Sinonimi e antonimi di ravin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAVIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ravin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
bas-fond · canyon · cavité · chemin · combe · creux · lit · ravine · val · vallée · vallon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAVIN»

ravin · fond · canyon · cavité · chemin · combe · creux · ravine · vallée · vallon · emilie · johnny · camion · arcs · marcel · night · club · bleu · petite · constituée · dépression · allongée · profonde · généralement · étroite · produit · érosion · incision · liée · dynamique · ravinement · ravin · définition · dans · profond · creusé · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · allociné · actrice · découvrez · biographie · carrière · détail · toute · actualité · circuit · quads · georges · espace · sportif · conçu · pour · recevoir · véhicules · tout · terrain · comme · motos · endroit · privé · vous · pouvez · évoluer · avec · agence · immobilière · touquet · immobilier · saint · jean · paris · plage · tél · emily · bienvenue · votre · unique · source · française · australienne · avez · voir ·

Traduzione di ravin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAVIN

Conosci la traduzione di ravin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ravin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ravin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

山沟
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

barranco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ravine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

овраг
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ravina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গিরিখাত
260 milioni di parlanti
fr

francese

ravin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gaung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schlucht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

渓谷
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

계곡
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jurang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khe suối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பள்ளத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dağ geçidi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

burrone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wąwóz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

яр
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

râpă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαράγγι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kloof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ravin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ravine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ravin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAVIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ravin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ravin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ravin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAVIN»

Scopri l'uso di ravin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ravin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le spahi Fernand Ravin: Une vocation saharienne
Ravin que l'on confia le soin d'organiser le premier convoi de ce genre et il se rendit en juin à Boghé, situé au sud d'Aleg. Il s'acquitta avec son efficacité coutumière de sa mission, ce qui lui valut les félicitations de l'administrateur Adam, ...
Jean-Pierre Duhard, 2013
2
Demain tu pars en France: Du ravin béni-safien au gros ...
L'ouvrage revisite en filigrane la guerre d'Algérie, l'exode et la fulgurante et douloureuse installation des Pieds-Noirs en métropole, après l'indépendance de l'Algérie, à travers le regard d'un enfant et son parcours sur les deux ...
Claude Diaz, 2011
3
L'histoire du spahi Ravin (1872-1958)
Fernand Ravin, né en 1872, engagé volontaire pendant quinze ans, participa à de grands moments de la conquête du Sahara entre 1894 et 1907.
Jean-Pierre Duhard, 2005
4
Mémoires de la Société géologique de France
hordeacea, id., ravin de Pisseloup, r.; Château-T1] ierry. Melanopst': (nova sp.), Mont-Saint-Martin , c. Paludina (al/'înt's P. Damaresti , De'sh.), ibid., -rr. ' ————- globulu: , Desh., Fère , cc. Ampullart'a Wiltemelii, Desh. , ravin de Pisse— loup ...
5
Histoire naturelle des îles Canaries
ChAXANE, ravin. ChicAYCO, id. ChiCHIMASE, localite. ChimAQUE, montagne. CHIMISAY, ravin. Cblvamada, id. Chinguaro, grotte. Chio, village. Chiperchi, localite. Chirama, id. Chirghe, id. Cisnera, id. CuÈScARO, ravin. DAUTE, district.
Philip Barker Webb, 1842
6
Le ravin de Heurtebise
RETOUR AU RAVIN DE HEURTEBISE Roufy allait, nez au vent, sûr de son chemin. Cet après-midi d'octobre bénéficiait d'un temps ensoleillé, particulièrement agréable comme seule le début d'automne sait en réserver. Roland venait de ...
Bernard Totot
7
Le ravin de la femme sauvage: Nouvelles
Les mots de la guerre, répétés par les femmes, je ne les ai pas oubliés.
Leïla Sebbar, 2007
8
Provence: 50 belles randonnées pédestres dans les vallées et ...
49 Moustiers-Ste-Marie et le Ravin du Riou Randonnée à l'écart des masses touristiques du pittoresque Moustiers Moustiers-Ste-Marie - Ravin du Riou et retour Localité dans la vallée : Moustiers-Ste-Marie, 631 m. Point de départ : Grand ...
Thomas Rettstatt, 2003
9
"Le secours routier en ravin": prise en charge d'un accident ...
Le secours routier en ravin est un des fleurons des sapeurs-pompiers du département de la Savoie.
Hélène Gaby, 2009
10
D'un rocher à l'autre: Itinéraire d'un chef
Composé de 59 recettes, cet ouvrage nous invite à un voyage culinaire d’un rocher à l’autre : depuis celui du Diamant, une petite île située dans la mer des Caraïbes au sud-est de la Martinique, jusqu'à celui de Monaco. Égrenant ...
Marcel Ravin, Iris-L Sullivan, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAVIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ravin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Air Force One ne répond plus (M6) : Emilie de Ravin (Once Upon a …
Les téléspectateurs retrouveront notamment Emilie de Ravin dans le rôle de Francesca Romero. Celle-ci est notamment connue avoir joué ... «Toutelatele.com, lug 15»
2
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Comme souvent à l'approche de la mousson (de juin à septembre), la pluie redouble tandis qu'on longe un ravin vertigineux. Une éleveuse de ... «Le Figaro, lug 15»
3
Haïti/1915-100 ans : Aux origines de la première occupation …
Partout dans ces montagnes on trouve de petites huttes en paille surplombant des falaises ou au bord de quelque ravin, ce sont les maisons ... «AlterPresse-Haïti, lug 15»
4
Une dame âgée retrouvée morte dans un ravin
Une dame âgée a connu une fin tragique alors qu'elle a été retrouvée jeudi gisant au fond d'un ravin de près de 20 mètres, derrière sa ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
5
Sainte-Julienne: une dame de 77 ans meurt en tombant dans un ravin
Un bête accident pourrait être à l'origine du décès d'une dame de 77 ans qui a été retrouvée inanimée jeudi matin dans le fond d'un ravin à ... «LaPresse.ca, lug 15»
6
Des chansons pour fêter l'évasion d'El Chapo, parrain narco mexicain
C'est le cas de 701, de Los Alegres del Barranco (les Joyeux garçons du ravin). 701 est un des noms de code de Chapo Guzman: en 2009, ... «Libération, lug 15»
7
Tour de France : la 18e étape (presque) imaginaire
C'est donc lui qui rebondit sur le maillot jaune et finit dans le ravin. Au tour d'Alejandro Valverde, qui adopte une technique différente, celle dite ... «Le Monde, lug 15»
8
Aïn Defla : Un véhicule chute dans un ravin : 2 morts
Deux personnes sont décédées, hier, dans un accident de la circulation survenu à Aïn Defla, a-t-on appris auprès de la direction de wilaya de ... «El Moudjahid, lug 15»
9
17e étape : l'exploit de Geschke, Pinot noir
... coureurs défiaient cette descente de l'enfer, une voiture de l'équipe Bianchi était sortie de la route et s'était écrasée dans le ravin 80 mètres ... «francetv sport, lug 15»
10
L'Arbizon, phare de la vallée d'Aure
Le sentier reste toujours sur la rive gauche du ravin principal. Dénué d'ombre et de certitude, il progresse en estive vers un faux col, la Porte de ... «ladepeche.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ravin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ravin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT