Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remonture" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMONTURE IN FRANCESE

remonture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMONTURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remonture è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMONTURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remonture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remonture nel dizionario francese

La definizione di liquidazione nel dizionario è di issare in superficie, uomini o cose. Attraversando un flusso contro corrente. Alimentare un meccanismo il cui movimento è assicurato dalla caduta di un peso o dallo svolgimento di una molla. Realizzato per assemblare nuovamente le varie parti di un meccanismo, una macchina precedentemente smontata.

La définition de remonture dans le dictionnaire est fait de hisser à la surface, des hommes ou des choses. Fait de parcourir un cours d'eau à contre-courant. Fait de remettre sous tension un mécanisme dont le mouvement est assuré par la chute d'un poids ou le déroulement d'un ressort. Fait d'assembler de nouveau les diverses pièces d'un mécanisme, d'une machine préalablement démonté.


Clicca per vedere la definizione originale di «remonture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REMONTURE


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
enture
enture
indenture
indenture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REMONTURE

remontable
remontage
remontant
remonte
remonte-pente
remontée
remonter
remonteur
remontoir
remontrance
remontrer
remontreur
rémora
remordre
remords
remorquage
remorque
remorquer
remorqueur
remort

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REMONTURE

agriculture
architecture
culture
emplanture
empointure
endenture
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

Sinonimi e antonimi di remonture sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REMONTURE»

remonture remonture définition fait parcourir cours contre courant avait donc encore quelques heures flot dont convenait profiter plus tard jusant rendrait nbsp world warcraft jeuxvideo redit place épervier fontaine aurganise concours équitatio pour info rendez vous rechercher artfl supplement results university chicago ceux doivent être coupés longs pouces entournure voyez dans suppl taille bagues fiche détaillée annuaire officiel métiers france deux

Traduzione di remonture in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMONTURE

Conosci la traduzione di remonture in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di remonture verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remonture» in francese.

Traduttore italiano - cinese

remonture
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remonture
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

remonture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remonture
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remonture
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remonture
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remonture
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remonture
260 milioni di parlanti

francese

remonture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remonture
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remonture
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remonture
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remonture
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remonture
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remonture
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remonture
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remonture
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remonture
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remonture
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remonture
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remonture
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remonture
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

remonture
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remonture
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remonture
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remonture
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remonture

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMONTURE»

Il termine «remonture» si utilizza appena e occupa la posizione 82.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remonture» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remonture
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remonture».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su remonture

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REMONTURE»

Scopri l'uso di remonture nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remonture e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descriptions des arts et métiers
4. a, largeur d'une agrafse à l'autre. b , collet. c, plis. d, remonture & entournure (* ).«, devant./, taille, g, compere ( si on en veut un ). h , manche. i , dos. / , grosseur du bas. m , devant du jupon. n , derriere du jupon. o , côté du jupon. p , biais de ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
REMONTURE & Entournure, f. f. terme de Couturière. Les couturières appellent remonture ce que les tailleurs nomment épaulette. Les devans d'une robe doivent être de quelques pouces plus longs que le derrière , afin que la remonture ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
Art Du Tailleur, Contenant Le Tailleur D'Habits D'Hommes; ...
c, Plis. m , Devant du jupon, d, Remonture 8C entournure (*).' n, Derriere du jupon. e, Devant. j o, Côté du jupon. f, Taille. p , Biais de la robe ( ** g , Compere ( si on en veut un q , Derriere sans la queue ( *** Il ,Manche I r, Devant jusqu'à terre.
François A. “de” Garsault, 1769
4
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
_Pour donner la remonture des deux devants , elle fait Un P11 ?<1 parallele au premier , 8L qui égalise CIP_ lÿngueur les deux doubles ; alors les parties entaillees au double le plus long , forment deux petits Fuarres aa saillans d' environ ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
5
Manufactures, arts et métiers
Les manches étant doublées & fermées, on les place suffi fur la perfonne , plilfant le haut qu'on fait entrer fous la remonture : on les coudra à arrières points; les rangs de manchettes fe placent au bas; le plus grand, Je premier,- le petit, par ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On place l'enrournure , c'est-â-dire , que l'on coud- la remonture à l'emmanchute , joignant le collet par-derriere ; puis on attache la quarrure ~, qui est un morceau de toile ou de taffetas quarré long que l'on coud à l'envers par-dessus la ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
REMONTURE fcc Entournure, f. f. ( Couturière. ) C'est dans les habits de femme , &c pour les couturières , ce que les tailleurs appellent épaulette dans les habits d 'homme. Les devants d'une robe doivent être de quelques pouces plus longs ...
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
... longs de quelques pouces, pour la remonture . & entoumure, expliquées ci-dell 'us ; taillez les manches o,vfig. V6', mari. chetres pp,fig. ç ; taillez de même toute la doublure. ' ' 26.6. Assemanm les lez du .derriere,enles coufantl'un à l'aiitre; ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
10 qui représente un (les devants , avec sa remonture. 'Formez à chaque devant, à l'endroit , un pli a, Fig. II, qui le borde du haut en bas; dégagez la gorge , par un pli en dedans e; faites une fente au bas de l'origine des manches,~pour y ...
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... quatre lez AA du derriere, fig. 1 , pl. 15' , & les deux lez, un pour chaque devant , B fig. 2; ceux-ci doivent être coupés un peu plus longs de quelques pouces, pour la remonture & ent0umure, expliquées ci—dellus ;. taillez les manches o , fig.
‎1780

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remonture [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/remonture>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z