Scarica l'app
educalingo
solvabilité

Significato di "solvabilité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOLVABILITÉ IN FRANCESE

solvabilité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLVABILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solvabilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOLVABILITÉ IN FRANCESE

solvibilità

La solvibilità è la misura della capacità di una persona fisica o giuridica di pagare i propri debiti a breve, medio e lungo termine. L'insolvenza è l'incapacità di farlo. Solvibilità = Attività - Debiti. Se positivo, la società è solvente: è in grado di affrontare i propri debiti grazie ai suoi beni. Se negativa, la società è in bancarotta. L'analisi della solvibilità differisce dall'analisi della liquidità nel senso che gli indicatori utilizzati non utilizzano necessariamente i flussi di cassa. Nel caso di uno Stato, parleremo della sostenibilità del debito. Lo strumento di calcolo della liquidità è il Liquidity Sottostante Fund = Liquid Assets - Debiti attesi. Se questo saldo è negativo, l'azienda si trova in una situazione di illiquidità.

definizione di solvabilité nel dizionario francese

La definizione di solvibilità nel dizionario è chi può pagare; chi può rispondere per un debito. Chi può essere pagato

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOLVABILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOLVABILITÉ

solsticial · solubilisation · solubiliser · solubilité · soluble · solucamphre · soluté · solution · solutionnaire · solutionnement · solutionner · solutionneur · solutionniste · solutréen · solvable · solvant · solvatation · solvate · solvater · solvolyse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOLVABILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinonimi e antonimi di solvabilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOLVABILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «solvabilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SOLVABILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «solvabilité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOLVABILITÉ»

solvabilité · surface · carence · insolvabilité · définition · ratio · pour · nuls · entreprise · calcul · locataire · mesure · capacité · personne · physique · morale · payer · dettes · court · moyen · long · financière · lesechos · traduit · aptitude · engagements · liquidation · dire · arrêt · exploitation · mise · vente · nbsp · andlil · article · donne · explique · comment · calculé · utilisé · wiktionnaire · sɔl · féminin · pouvoir · moyens · connue · fort · douteuse · assurer · acheteur · emprunteur · assureurs · nouvelle · ère · banque · agefi · retrouvez · dossiers · assurance · avec · quotidien · professionnels · finance · ffsa · pourquoi · réforme · assureur · exprime · respecter · prend · auprès ·

Traduzione di solvabilité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOLVABILITÉ

Conosci la traduzione di solvabilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di solvabilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solvabilité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

偿付能力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

solvencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

solvency
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

करदानक्षमता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملاءة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кредитоспособность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

solvência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সচ্ছলতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

solvabilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesolvenan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Solvenz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ソルベンシー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지불 능력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

solvency
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả năng thanh toán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एपतदारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ödeme gücü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solvibilità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wypłacalność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кредитоспроможність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

solvabilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φερεγγυότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solvensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solvens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solvens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solvabilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLVABILITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solvabilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «solvabilité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su solvabilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOLVABILITÉ»

Scopri l'uso di solvabilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solvabilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le contrôle de la solvabilité des compagnies d'assurance ...
Le monde de l'assurance joue un rôle croissant dans les économies nationales, ce qui ne fait que renforcer l'importance de la solvabilité des compagnies d'assurance.
OECD, 2002
2
Gestion financière
À ce titre, elle intéresse principalement les banques et les autres bailleurs de fonds car elle permet d'étudier la solvabilité et le risque de faillite de l'entreprise. L'analyse liquidité/exigibilité est une analyse classique et statique qui repose sur  ...
Gérard Melyon, 2007
3
Aspects fondamentaux des assurances Evaluation de la ...
Ce volume est le quatrième d'une série consacrée aux aspects fondamentaux des assurances.
OECD, 2003
4
Explication théorique et pratique du Code Napoléon...
au point de vue de la solvabilité, se borne à indiquer que la caution doit avoir un bien su-fiîsant pour répondre de Pobjet de Pobligation dont est grevé le débiteur principal. Mais les rédacteurs du Code, se réglant d'ailleurs en cela sur ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1867
5
Explication théorique et pratique du Code Napoléon, ...
La caution, ont-ils dit, doit être solvable, non d'une solvabilité fugitive, telle que celle qu'offrirait une fortune mobilière, ni d'une solvabilité incertaine , telle que celle qui ne serait fondée que sur des biens litigieux , mais d'une solvabilité ...
Paul Pont, 1867
6
Des privilèges et hypothèques ; Des petits contrats et de la ...
au point de vue de la solvabilité, se borne à indiquer que la caution doit avoir un bien .suffisant pour répondre de l'objet de l'obligation dont est grevé le débiteur principal. Mais les rédacteurs du Code, se réglant d'ailleurs en cela sur ...
Paul Pont, 1867
7
Explication théorique et pratique du Code Napoléon/Code ...
au point de vue de la solvabilité, se borne à indiquer que la caution doit avoir un bien suffisant pour répondre de l'objet de l'obligation dont est grevé le débiteur principal. Mais les rédacteurs du Code, se réglant d'ailleurs en cela sur ...
Paul Pont, 1867
8
Réglementation et contrôle des assurances en Amérique latine ...
Recours à la marge de solvabilité (Tableau 15) Douze pays d'Amérique latine ( Argentine, Chili, Colombie, El Salvador, Guatemala, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Uruguay et Venezuela) signalent explicitement qu'ils se ...
OECD, 2004
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
3, n° 318), admettent bien que les deux dernières formules emportent garantie de la solvabilité actuelle du débiteur, mais ils refusent, du moins en ibese générale, le même effet à la simple clause de garantie. Scion eux, cette clause laisse au ...
Désiré Dalloz, 1858
10
Jurisprudence générale: Supplément au Répertoire méthodique ...
En conséquence, une société anonyme peut servir de caution judiciaire en matière d'exécution provisoire des jugements des tribunaux de commerce, cette société étant apte à réunir les trois conditions de capacité, de solvabilité et de ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Gaston Griolet, 1888

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLVABILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solvabilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Grèce, la gauche et la gôche (1/2)
La dette de la Grèce n'était pas soutenable en 2010. Elle ne l'était pas en 2012. Elle ne l'est toujours pas après ce diktat. La solvabilité du pays ... «Marianne, lug 15»
2
Edition de Metz ville
Le critère n'était pas la solvabilité du client, mais son pouvoir de nuisance. » Et la précaution n'était pas accessoire. Quelque temps après son ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Pourquoi la Grèce éternelle est toujours en faillite
Il a fallu que les puissances protectrices de la Grèce garantissent sa solvabilité pour qu'elle négociât un emprunt à l'extérieur. » À l'époque, le banquier n'est ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
4
Dernières notes des analystes Morningstar
... ses notes des analystes comme des garanties ; elles ne devraient pas davantage être considérées comme l'évaluation de la solvabilité d'un ... «Morningstar.fr, lug 15»
5
Les banques françaises parmi les plus solides d'Europe
Les ratios de solvabilité de nos banques sont dès lors en constante amélioration: ceux-ci sont passés de 9,3 % en 2011 à 11,6 % en 2014 ... «Le Figaro, lug 15»
6
Solvabilité II - Projet de loi / Assurance vieillesse - Régime outre-mer
Celle-ci instaure un nouveau cadre réglementaire pour les activités d'assurance et de réassurance, en transposant la directive Solvabilité II. «Hospimedia, lug 15»
7
Credit Suisse rassure avec les premiers résultats de l'ère Thiam
Au deuxième trimestre son niveau de fonds propres « durs » - une mesure de la solvabilité de la banque - est remonté de 10 à 10,3 %. «Les Échos, lug 15»
8
Erreur sur la solvabilité du débiteur : cautionnement annulé
Un cautionnement ne peut être annulé pour erreur sur la solvabilité du débiteur qu'à la double condition que la caution ait fait de ce point une ... «Les Échos, lug 15»
9
La solvabilité de l'Algérie menacée
Les réserves de changes ou les moyens de paiement détenus par l'Algérie vont continuer à fondre en l'absence d'une économie diversifiée. «Liberté-Algérie, lug 15»
10
Qu'est-ce que la solvabilité ?
La tragi-comédie grecque ne peut pas être correctement décryptée si l'on s'en tient à la conception la plus répandue de la solvabilité. L'opinion ... «Economie Matin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solvabilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/solvabilite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT