Scarica l'app
educalingo
vire

Significato di "vire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VIRE IN FRANCESE

vire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIRE IN FRANCESE

Vire

Geolocalizzazione sulla mappa: Calvados Geolocation sulla mappa: Francia Vire Geolocalizzazione sulla mappa: Francia Vire Vire è un comune francese delle Bocage virois, situato nel dipartimento di Calvados e nella regione della Bassa Normandia, con 11.936 abitanti.

definizione di vire nel dizionario francese

La definizione di vira nel dizionario è stretta vicino a una scarpata montuosa. Un'altra definizione di vira è la paronichia subepidermica.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIRE

affaire · aire · annuaire · claire · commentaire · contraire · dire · empire · faire · formulaire · inscrire · ivoire · laboratoire · mémoire · nécessaire · partenaire · populaire · questionnaire · tire · écrire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIRE

virage · virago · viral · virée · virelai · virement · virer · virescence · vireton · vireur · vireuse · vireux · virevoltant · virevolte · virevolter · virevousse · virgilien · virginal · virginale · virginalement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIRE

alimentaire · bancaire · commissaire · communautaire · complémentaire · conduire · construire · dictionnaire · documentaire · horaire · intermédiaire · ire · itinéraire · militaire · noire · primaire · produire · propriétaire · supplémentaire · voire

Sinonimi e antonimi di vire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIRE»

vire · balcon · palier · panaris · terrasse · piscine · escalade · elle · taffetas · meteo · leclerc · office · tourisme · cinema · géolocalisation · carte · calvados · france · vire · modifier · commune · française · bocage · site · information · guide · pratique · ville · informations · touristiques · administratives · commerciales · sportives · scolaires · culturelles · évenementielles · officiel · communauté · communes · villes · heureuse · vous · accueillir · internet · donner · envie · sans · doute · maître · actualité · direct · continu · images · pour · locale · vidéos · sport · réactions · grands · événements · normand · week · séjours · loisirs · expositions · cette · nouvelle · édition · mois · photographie · tout · avec · année · paysages · nbsp · plan · mappy · infos · pratiques · recherchez ·

Traduzione di vire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VIRE

Conosci la traduzione di vire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di vire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vueltas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fired
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बदल जाता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتحول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

витки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

voltas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পালাক্রমে
260 milioni di parlanti
fr

francese

vire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gilir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Drehungen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ターン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회전
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dadi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lượt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருப்பங்களை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वळणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dönüşler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obroty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

витки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

transformă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στροφές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draaie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svinger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vire

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «VIRE»

Citazioni e frasi famose con la parola vire.
1
Henri Verneuil
- Ici, c'est une grande famille. Quand un chauffeur veut un congé ou une augmentation, il vient me voir, je l'écoute et je le vire.
2
Giorgio Armani
Si l'homme cherche à être trop élégant, ça vire au gigolo.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIRE»

Scopri l'uso di vire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vaux-de-vire d'Olivier Basselin et de Jean le Houx: Suivis ...
Suivis d'un choix d'anciens vaux-de-vire et d'anciennes chansons normandes tirés des manuscrits et des imprimés Jean Le Houx, Olivier Basselin P. L. Jacob. Jusqu'u Saincl Lu en Constentin '. Est une compaignye moult belle : Oncques ne  ...
Jean Le Houx, Olivier Basselin, P. L. Jacob, 1858
2
Etude sur Olivier Basselin et les compagnons du Vau de Vire: ...
faite par une confrérie rivale , voisine de celle de Vire. Mais , par le sujet qu'elle traite , elle peut , jusqu'à un certain point, rentrer dans les chansons dont nous nous occupons. 2° CHANSONS D'AMOUR. Ch. i4, Ms. de Bayeux: Rayne ...
Armand Gasté, 1866
3
Mémoire sur les Vaux-de-Vire d'Olivier Basselin et de Jean ...
On pourait y joindre son Vau-de-Vire, 13°. ( (les nouveaux), où il a introduit, assez heureusement aussi , un petit élan de joie , sur le retour de la pains, et le départ des Espagnols, fauteurs de la ligue, et le 15°' en actions de grâce à Dieu ...
Frédéric Vaultier, 1834
4
Le Val-de-Vire, ou, Le berceau de vaudeville: divertissement ...
LE VAL-DE-VIRE , ' OU BERCEAU DU VAUDEVILLE. DIVERTISSEMENT. Le Théâtre refire'sente un site riath du Val—de- Vire; ça et la sont des pommiers chargés defruits. Au lever du rideau, divers groupes de Paysans et Paysannes sont ...
Armand Gouffé, Georges Duval, 1799
5
Jean le Houx et le Vau de Vire a la Fin du XVIE Siecle
Examen de cette édition. de fournir ces preuves, je crois qu'il est indispensable de parler tout d'abord de la première édition — moderne — des Vaux de Vire , je veux parler de l'édition de 1 8 1 1 . Cette édition ayant été la source des erreurs ...
Collectif
6
Le grand dictionnaire geographique et critique
composé d'un pareil nombre d'Officiers que le précédent. Mais cette Généralité ne renferme que sept Elections , qui font Caën , Tiayeux l Carentari ,' Yalogne Coutances, Avranches , Mortairi , Vire, Et St. Lo. Le Bureau des Finances d' Àlençdn ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, Pierre Gosse ((La Haya)), Pieter de Hondt ((La Haya)), 1736
7
Manuel Du Bibliographe Normand
(V. LE Houx.l Quant à faire dériver vaudeville de Vaux-de-Vire, la science des étymologistes peut, sur ce point comme sur bien d'autres, être en défaut, puisque , pour le fond, les chansons bachiques dites vaux- de-vire n'ont aucun rapport ...
Collectif
8
Saint-Benoît-sur-Loire: la renaissance de l'abbaye de ...
Mais la Pierre-qui-Vire, Béthisy et Saint- Benoît subissent une surveillance préfectorale attentive. Si Belloc connaît un afflux de vocations, la Pierre-qui-Vire végète. Il est vrai que la Pierre-qui-Vire d'exil, établie désormais à Buckfast, ancien ...
Alphonse de Saint Vincent, 1994
9
Essai d'un dictionnaire d'etymologies gauloises
Elle est sur le bord d'une rivière qui se nomme aussi la Vire. La différence, non de ces deux noms, mais de leur signification , consiste dans leur e final , dont l'un , celui de Vire la Ville , n'est que l'abrégé de edge, bord, et celui de la Vire, ...
Des Douitz de Saint-Mars, 1785
10
Histoire de la navigation intérieure de la France: avec une ...
La Vire prend sa source à l'étang des moulins de Bieux , en basse Normandie, près de Vire, passe par cette ville, s'approche de St.-Lô, baigne Coquet, et va se jeter dans la Manche, au pont du Petit- Vey. La navigation de la Vire , qui est ...
Joseph Dutens, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nice vire en tête à la mi-temps 1-0 contre Besiktas
Le onze de départ: Pouplin - G. Puel, Bodmer, Lemarchand, Hult - Mendy, Seri, Koziello, Ben Arfa - Germain, Pléa. Le Gym mène 1-0 grâce à ... «Nice-Matin, lug 15»
2
Vire. Le conflit dégénère
C'est un conflit de voisinage qui a atteint son paroxysme le 9 septembre 2014 vers minuit à Vire. Deux voisins, Claude, 56 ans, et Angélique, ... «Voix Bocage, lug 15»
3
4L trophy à Vire. Deux jeunes Virois sur la piste du 4L Trophy
Retrouvez l'intégralité de cet article dans notre édition papier Vire-Falaise du lundi 27 juillet 2015, ainsi que dans notre édition numérique. Tags : Vire · 4L ... «Ouest-France, lug 15»
4
Patrimoine. Sainte-Anne, Neuville : les églises livrent leurs secrets
Vire Patrimoine. Sainte-Anne, Neuville : les églises livrent leurs secrets. Samedi 8 juillet, sous la nef éclairée comme à l'heure des grandes ... «Voix Bocage, lug 15»
5
Torfou. La promenade en roller vire au drame
C'est un tragique accident qui s'est produit, hier en fin d'après-midi, à Torfou. Un adolescent, domicilié à Roussay, était parti avec un de ses ... «Courrier de l'Ouest, lug 15»
6
Le bar à thème Feeling K-Fé entend animer les nuits viroises
Un soir, il a déploré le manque d'endroits où sortir boire un verre à Vire », continue-t-il. « Depuis la fermeture de l'Oxygen, route de Caen, il y a ... «Voix Bocage, lug 15»
7
AC World Series. Ainslie vire en tête
L'équipe britannique du Ben Ainslie Racing (BAR) a sans surprise terminé en tête la première journée des America's Cup World Series ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Suite à des propos racistes, la WWE vire Hulk Hogan et l'efface de …
La WWE se sépare très brusquement de Hulk Hogan. La raison : Hogan aurait proféré des propos racistes dans un clip audio daté de 2012. «VoxCatch, lug 15»
9
Crise agricole : nouvelles actions des agriculteurs à Vire
Le site des messageries laitières, occupé la nuit dernière par les agriculteurs, est situé près de Vire (Calvados). «Tendance Ouest, lug 15»
10
Allenby, le golfeur qui vire son caddie en plein tournoi
Robert Allenby a fait passer une drôle de journée à un spectateur de l'Open du Canada jeudi soir en lui offrant le poste de caddie. Il avait ... «Sports.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vire>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT