Scarica l'app
educalingo
fugacidade

Significato di "fugacidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FUGACIDADE IN PORTOGHESE

fu · ga · ci · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUGACIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fugacidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUGACIDADE IN PORTOGHESE

fugacità

La fugacità è una funzione termodinamica. Sostituisce la pressione quando reagisce con i gas e le miscele effettive. La fugacità di un gas è l'equivalente della pressione nella misura del potenziale chimico di un sistema, in quanto è una quantità "inventata" che deve essere correlata ad altri parametri quali T e V. Il potenziale chimico è definito come potenziale chimico = potenziale standard + RT lnf, dove f è la fugacità di un gas reale in modo analogo se osserviamo il comportamento di un gas ideale, l'Energia Gibbs dipende dalla pressione alla quale è sottoposta, come: potenziale = potenziale chimico standard + RT ln, infatti, questo potenziale chimico è definito come l'energia Gibbs per mole.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FUGACIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FUGACIDADE

fuga · fugace · fugado · fugafina · fugalaça · fugar · fugato · fugaz · fugazmente · fugeca · fugente · fugi · fugião · fugição · fugida · fugidela · fugidiço · fugidio · fugido · fugiente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FUGACIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di fugacidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUGACIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fugacidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FUGACIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «fugacidade» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FUGACIDADE»

fugacidade · rapidez · velocidade · lentidão · lerdeza · preguiça · vida · gás · gases · reais · coeficiente · barroco · termodinamica · tempo · cecilia · meireles · função · termodinâmica · substitui · pressão · quando · reagem · misturas · equivalente · medida · potencial · químico · sistema · fugacidade · dicionário · informal · efemeridade · transitoriedade · português · característica · particularidade · fugaz · efêmero · priberam · língua · portuguesa · infopédia · cujo · símbolo · consiste · numa · usada · reações · envolvam · para · conceito · atividade · ensino · palavras · aparecem · inúmeras · vezes · diferentes · capítulos · textos · físico · química · eletroquímica · analítica · aula · escola · ufrj · voltar · mundo · problemas · físicos · lewis · introduziu · propriedade · pode · fisicamente · simbolo · definicão · componente · puro · temperatura · genérica · lista · resolvida · integração · desta · equação · resultará · expressão · carlos · edison · antes · explicar · melhor · motivo · criação · segunda · estabelece · engenharia · sólidos · puros · vapor · substância · pura · propriedades · termodinâmicas · transições · fase · aulete · qualidade · fuga · rápida · grande · atributo · não · perdura · roteiro · equilíbrio · líquido · unicamp · fugacidades · podem ·

Traduzione di fugacidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUGACIDADE

Conosci la traduzione di fugacidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fugacidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fugacidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fleetingness
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fuga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fugacity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fleetingness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fleetingness
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

быстротечность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fugacidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fleetingness
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fugacité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fleetingness
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Flüchtigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fleetingness
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fleetingness
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fleetingness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fleetingness
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fleetingness
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fleetingness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

´gelip
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fugacità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przemijanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

швидкоплинність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fleetingness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fleetingness
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlietend en kortstondig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fleetingness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fleetingness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fugacidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUGACIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fugacidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fugacidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fugacidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FUGACIDADE»

Scopri l'uso di fugacidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fugacidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisico-quimica
Um procedimento satisfatório é a introdução de uma nova função, chamada fugacidade f. Se Gi e G> são as energias livres molares de um gás a duas pressões, P1 e P>, as fugacidades ji e f-2 do gás, a essas pressões, são definidas de ...
2
Petrologia Metamórfica - Fundamentos para a interpretação de ...
Para um sistema em condições isobáricas, a posição do ponto invariante e das curvas univariantes são função da temperatura (T) e da fugacidade de oxigênio ( f02), e representam intersecções de um plano de pressão constante com as ...
MARIA ANGELA FORNONI CANDIA, GERGELY ANDRES JULIO SZABO, ELIANE APARECIDA DEL LAMA, 2003
3
Termodinâmica e propriedades termofísicas
... misturas: instrumentos para o tratamento quantitativo Fugacidade e actividade 503 Posição do problema 503 Fugacidade e actividade 506 Cálculo da fugacidade 512 Fugacidade de substâncias puras em fases condensadas 534 Variação ...
Lélio Quaresma Lobo
4
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
declínio da experiência e não da perda da aura) ocorre num "instante particular". E a capacidade mimética reconhece nessa fugacidade a semelhança de maneira diferente ou, dito de maneira diferente, nestes instantes particulares aparece ...
Günter Karl Pressler, 2006
5
Utilização do conceito de fugacidade na previsão do ...
The objectives of this research work were: (a) to develop a preliminary method for predicting the environmental destination of carbosulfan and carbofuran insecticides applied to field irrigated rice, using a model based on the fugacity ...
L. P. de M. PLESE, 2005
6
Educação: competências e qualidade:
Irreversibilidade. e. fugacidade. Uma das maiores dificuldades teóricas enfrentadas pela justificativa das decisões coletivas fundadas na vontade da maioria é a frequente volatilidade dos arranjos que 144 3.6. Irreversibilidade e fugacidade.
Machado, Nílson José, 2014
7
Leituras de Walter Benjamin
A fugacidade (quase uma carícia, como notou Derrida) do contato entre original e tradução opõe-se ao peso do sentido que se encontra no original. Quanto maior o número de elementos comunicativos, cheios de significação, mais eles ...
Márcio Seligmann-Silva, 2007
8
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
Há um significativo número de poemas que exprimem a angústia originada do sentimento da fugacidade existencial, como os três primeiros sonetos de uma série de seis, "Gênesis I, II, III".217 Nestes poemas combinam-se a ideia de ...
Ana Maria Gottardi, 2001
9
Produção de Biodiesel - Análise e Projeto de Reatores Químicos
Combinando-se a eq. (3.33) com a equação da atividade de j na mistura, jˆa, dada por 0jjjˆâ=f/f onde 0jf é a fugacidade de j nas condições padrões, obtém-se: j j j j j 0 0 j j ˆ 136 Benedito Inácio da Silveira Determinação da composição de ...
BENEDITO INACIO DA SILVEIRA
10
Introdução a Física Estatística Vol. 09
*(D) REPRESENTAÇÃO COMPLEXA DA GRANDE FUNÇÃO DE PARTIÇÃO Vimos que a grande função de partição pode ser escrita como um polinómio em termos das potências da fugacidade z, i{P,z)= ]TzAZ(/3,A'), (?0) N=0 em que o ...
Sílvio Roberto Salinas, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUGACIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fugacidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rush: Artista gráfico Hugh Syme escolhe as melhores capas da banda
Resisti a todas as fotografias da National Geographic ou da NASA, e senti que deveríamos retratar a fugacidade... com fugacidade. A pintura que fiz em uma ... «Whiplash! RockSite, ott 15»
2
As crises da nossa época
... diversidade situada no interior de uma fraca, negligente e impotente institucionalização de diferenças, com as suas resultantes fugacidade, maleabilidade e ... «Jornal do Brasil, ott 15»
3
Filme sobre amizade entre o ator James Dean e o fotógrafo estreará …
Uma amizade pautada pela fugacidade em que se registra o surgimento de um mito, a transformação de uma lenda. “Life” é também o título de um álbum de ... «Blasting News, ott 15»
4
Re-Impressões 2
As caixas e embalagens de papelão, desdobradas e invertidas deixam ver seu interior e revelam o paradoxo entre sua aparente fugacidade e a complexidade ... «Ribeirão Preto Online, ott 15»
5
Quando Dennis Stock se encontrou com James Dean
O autor da festejada biografia do cantor de Joy Division, Control, revela a relação Stock-Dean a partir de uma intensa amizade marcada pela fugacidade e o ... «EL PAÍS Brasil, set 15»
6
O “filme europeu” de Jorge Furtado
... toda a cultura); a casa-biblioteca no meio do mato; o homem que sabe tudo e não produz nada; a fugacidade e a permanência; o ver e o lembrar. A bela cena ... «Vermelho, ago 15»
7
Fotógrafa Giullia Paulinelli leva mostra 'Fugacidade' à Rádio Ibiza
A Rádio Ibiza recebe, entre 14 de julho e 15 de setembro, a mostra fotográfica “Fugacidade”, da fotográfa Giullia Paulinelli. A exposição tem entrada Catraca ... «Catraca Livre, lug 15»
8
A vingança de uma mulher e outras histórias
... um relato de futebol a uma câmara volteando por um estádio abandonado sublinha de modo fantasmagórico a fugacidade da emoção do evento desportivo. «Público.pt, lug 15»
9
O novo superjuiz
Na fugacidade dos primeiros anos de trabalho, acabou por ser alvo de uma queixa. Uma das suas testemunhas, ouvida por um representante do Conselho ... «Visão, lug 15»
10
Opinião: "100 Formas para o Amor" dança as paixões da música …
Mas do que estamos falando quando falamos de amor?, questionaria Raymond Carver. Talvez por causa dessa fugacidade, a Macarenando Dance Concept, ... «Zero Hora, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fugacidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fugacidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT