Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inurbanidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INURBANIDADE IN PORTOGHESE

i · nur · ba · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INURBANIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inurbanidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INURBANIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INURBANIDADE

inumeravelmente
inumerável
inumeroso
inundação
inundado
inundante
inundar
inundável
inupto
inurbanamente
inurbano
inusitadamente
inusitado
inusual
inutilidade
inutilização
inutilizar
inutilizável
inutilmente
inutrível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INURBANIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di inurbanidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INURBANIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inurbanidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di inurbanidade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INURBANIDADE»

inurbanidade descortesia grossaria grosseria impolidez incivilidade indelicadeza inurbanidade dicionário português inurbanitate falta urbanidade priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras introduzir introito introjeção introjetado introjetar intrometer intrometidiço intrometido intrometimento intromissão informal léxico ausência escassez designação inci antônimo antônimos cortesia delicadeza gentileza polidez civilidade inglês pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido ignorância

Traduzione di inurbanidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INURBANIDADE

Conosci la traduzione di inurbanidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inurbanidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inurbanidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

inurbanidade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inurbanidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Intolerance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inurbanidade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inurbanidade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inurbanidade
278 milioni di parlanti

portoghese

inurbanidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inurbanidade
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inurbanidade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inurbanidade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inurbanidade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inurbanidade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inurbanidade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inurbanidade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inurbanidade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inurbanidade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असहिष्णुता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inurbanidade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inurbanidade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inurbanidade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inurbanidade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inurbanidade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inurbanidade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inurbanidade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inurbanidade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inurbanidade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inurbanidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INURBANIDADE»

Il termine «inurbanidade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inurbanidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inurbanidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inurbanidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inurbanidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INURBANIDADE»

Scopri l'uso di inurbanidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inurbanidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Avistar; Descortinar. Devassar. l c DESCONTOS. Dissabores. Razòes. Desgostos. Pesares. Eneontros. DESCORADO. Desbotado. Desmayado. Pallido. DESCORTEZIA. Inurbanidade. Desacato. Rustícidade. Grossaria. Villania. lncivilidade.
Rafael Bluteau, 1728
2
Supplemento á Collecç~ao dos tratados, convenç~oes, ...
... sahir esta noticia, que não faltarão muitos que estranhassem os excessos do capitão Ricardo Minors, em cuja companhia passei a este Estado, os quaes com maior inurbanidade continuou o General Maleburg, ainda no porto de Bombaim.
Portugal, José Ferreira Borges de Castro (Visconde de), Julio Firmino Judice Biker, 1872
3
Catastrophe de Portugal na deposiçaõ d'el rei D. Affonso o ...
deixou-fe S A. perfuadirdos rogos da Rainha, porq a obítinac_ao nao foíTe inurbanidade,& fe recolheu aquella noite á Corte real , fem mandar vir a fuá recamarade Quélus, com refolucáo, quefeem ceflando adoencafelbenáo defle fatisfaçâo, ...
Fernando Correia de Lacerda (Obispo de Oporto), Miguel Manescal ((Lisboa)), 1669
4
Gomes Leal O Anjo Rebelde
A cabeça de Gomes Leal surge como grande tambor maltratado por batuqueiros de casacas pomposas, numa grande festa de música e dança dos sicários assalariados. É que o pior de tudo, em maré de inurbanidade, foi a tentativa de ...
5
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Incivilidade , rufticidade , groíTa- ria , villanía, inurbanidade. = Faftidiofa , tedióla, infopportavel,intoleravel , infoffrivel , popular , plebea , ruftica , villa , groíTeira , incivil , grande, grave, notavel, pondcravel , torpe, vil , indigna , offenfíva , injuriofa ...
Francisco José Freire, 1765
6
Asia
... cuja mal fundada opiniao condemnou depois Damiao de Goes com taes palavras, que о Condeftable de Caftella Joäo de VaJafco exclama , invocando-o a elle contra o Joao de Mariana , por fallar com a inurbanidade de Grammatico nas ...
João de Barros, 1778
7
O Passeio publico, o Vereador de pelouro a Camara municipal ...
... raciocinio com as armas da rasão e da verdade, uma vez que nossos accusadores não se apresentem com a mascara do anonymo, ou com as armas da inurbanidade; pois nem queremos batalhar com aquelles, nem esgremir com estas.
Alberto Antonio de MORAES CARVALHO, 1853
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
DESANCOrAR: Dissaborcs. Razôes. Defgostos. Fe- sares. Encontros. Vid. Desamarrar. DESCOrADO. DESaNIMAR a OUTREM. _ . ., , Desbotado. Desmayado. Pallido. Jntimidar. Amedrontar. DESAPPARECER. DESCOrTEZIa. Inurbanidade.
Rafael Bluteau, 1728
9
Cartas
... isto não possa scr, vossa senhoria me faça mercê escrever a Lisboa, dandp- me o meio ou desvio com que, sem nota de íngratidão e inurbanidade, me possa livrar ou não condemnar no conhecimento de uma tão grande obrigação.
António Vieira, 1855
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Malhonnêteté, s. f. (maloueteté) desatlen- çâo, descortezia, incivilidade , inurbanidade — indecencia , indecoro. Malice, i. f. (malice) malicia, malignidade — raaldade , travessura — iniqiudade, perverei- dads — astucia, engaño, fallacia. logro ...
José da Fonseca, 1859

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inurbanidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inurbanidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z