アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aalstechen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAALSTECHENの発音

Aalstechen  A̲a̲lstechen [ˈaːlʃtɛçn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AALSTECHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAALSTECHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aalstechen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAalstechenの定義

Aalspeerに目を通してウナギを捕まえる。 das Fangen von Aalen durch Stechen mit dem Aalspeer.

ドイツ語辞典で«Aalstechen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AALSTECHENと韻を踏むドイツ語の単語


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

AALSTECHENのように始まるドイツ語の単語

Aal
aalartig
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalglatt
aalgleich
Aalkasten
Aalkorb
Aall
Aalleiter
Aalmutter
Aalquappe
Aalraupe
Aalreuse
Aalspeer
Aalstrich
Aalsuppe
Aaltierchen

AALSTECHENのように終わるドイツ語の単語

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

ドイツ語の同義語辞典にあるAalstechenの類義語と反意語

同義語

«Aalstechen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AALSTECHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aalstechenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAalstechenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aalstechen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Aalfang
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aalfang
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aalfang
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aalfang
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Aalfang
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aalfang
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aalfang
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aalfang
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aalfang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aalfang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aalstechen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aalfang
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Aalfang
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aalfang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aalfang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aalfang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aalfang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aalfang
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aalfang
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aalfang
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aalfang
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aalfang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aalfang
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aalfang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aalfang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aalfang
5百万人のスピーカー

Aalstechenの使用傾向

傾向

用語«AALSTECHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Aalstechen»の使用頻度を示しています。
Aalstechenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aalstechen»で最も広く使用されている表現です。

用語«AALSTECHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aalstechen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aalstechen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aalstechenに関するニュースでの使用例

例え

«AALSTECHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAalstechenの使いかたを見つけましょう。Aalstechenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Das Aalstechen führte stets zu groben Verletzungen der Fische, die meist mit argen Quetschungen und zerrissenem Fleisch usw. einhergingen. Trotzdem blieb das traditionelle Aalstechen eine sehr effektive Fangmethode. Auch im kalten ...
Deya, Hannelore, 2013
2
Deutsche Fischerei-Zeitung
E. KIENAST im Dezemberheft der „Deutschen Fischerei-Zeitung" 1961 unter dem Titel: „Das Aalstechen im Bereich der FGS Wismar" veranlaßt mich zu einigen Ergänzungen, die sich auf die frühere Bedeutung dieser Art von Fischerei in den  ...
Hans Helmuth Wundsch, 1962
3
Neuestes vollständiges Holländisch-Deutsches u. ...
^»I»»i»eer, siehe sslsvet. ^»I»uieer, Aalsmeer, Dors im Bezirk Amsterdam. ^»l» teeK, f. das Fangen des Aals, das Aalstechen; der Besitz des Rechtes Aalstechen zu dürsen. ^»I»teKer, m. die Aalgabel, die dreizinckige Gabel zum Aalstechen, ...
P. Willem Quack, 1847
4
Von Amtsgärten und Vogelkojen: Beiträge zum Göttinger ...
Monat Hauptarbeit Nebenarbeit Arbeitineinzel-nenJahren Januar Aalstechen Kaninchenfang Februar Aalstechen Kaninchenfang März Fischgarten (Schollen) Kaninchenfang April Fischgarten (Schollen) Wegearbeiten Mai Fischgarten ...
Jakubowski-Tiessen, Manfred, 2014
5
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Die Haderslcbener Fischer beschränken sich ausschliesslii auf den Fang in der Förde. Im Winter Aalstechen. Im Winter Aalstechen und Dorschi'ang mittelst- Angei und Pilken. Im Winter Angeliischerei und Aalstechen. Im Winter Angeliischerei.
6
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
... Unfern getreuen Ständen zur Abänderung der Verordnung vom (Rl>l. Nr. 4), betreffend die Fischerei in den Ostseegewässern bei Wismar: Der § 26 der Verordnung lautet in Zukunft, wie folgt: s 26. Das Aalstechen ist nur in der Zeit vom 1.
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1910
7
Schleswig-Holsteinische Jahrbücher
Im Winter Aalstechen und Langleinen zum Dorschfang. Augustenburg. Die Wade wird auch zum Dorschfang benutzt. Sebbelau. Im Winter Langleinen und Aalstechen. Sonderburg. Im Winter viel Angelfischerei auf Dorsch. Der Sonderburger ...
8
Karl Schmidt-Rottluff: Zeichnungen auf Postkarten
Zeichnungen auf Postkarten Gerhard Wietek, Karl Schmidt-Rottluff. 123 Fischer beim Aalstechen, 1919 Ii i:: :: i er:: c:i) i. 1 . . ... . c. / : j Die am 7. September 1919 abgesandte Karte enthält einen Glückwunsch von Karl Schmidt-Rottluff und seiner ...
Gerhard Wietek, Karl Schmidt-Rottluff, 2010
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Dreiftä «»ig, E.N.U.»., s« drei Vmbli de» bestehend; der D - stachele ck Nlerzeug mit drei stacheln , »el<W man unter ander» auch zum He«u!k< den, wo es dann «ln« Heugabel l»«, tum Aalstechen ic. gebraucht; D-st" chelig, E.U.U.W., d«i ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Geschichte des Klosters Lehnin, 1180-1542
Aale sind im übrigen am häufigsten nachweisbar, was aber neben ihrer damals offenbar weiten Verbreitung in den brandenburgischen Gewässern auch daran liegt, daß mit »Aalrep« und »Aalstechen« wenigstens zwei begrifflich eindeutig ...
Stephan Warnatsch, 2000

参照
« EDUCALINGO. Aalstechen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aalstechen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z