アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aalreuse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAALREUSEの発音

Aalreuse  [A̲a̲lreuse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AALREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAALREUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aalreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aalreuse

Aalreuse

Aalreuse

ウナギは川ウナギを捕獲するための再利用です。 さまざまなデザインがあります。 シンプルなキャッチライクな釣りタックルは、おそらく最も古い形態が柳から作られたAalkorbです。 この形式は、とりわけKübbeとして知られています。 これにより、ウナギの葉が発達した。これは、いくつかのより厚い柳の木からなり、プラスチックまたは金属で構成され、ネット糸で覆われている。 開口部には、ポットの場合のように、コーンのような円錐状の漏斗が錐状の溝である喉があります。 多くの場合、スロットを有する複数のネットワークチャンバが、前後に配置される。 いわゆるアルコール鎖または袋を形成する。 ウナギがトラップの中に浮かんだとき、ウナギは狭い後部開口から出ない。 餌は、最後の部屋に置くことができます。 同様のきしみ音は、カニを捕えるためにも使用されます。 アイロンクリームは、主に内陸漁業で使用されますが、沿岸漁業でも使用されます。 魚がフィーダの入口に供給されるサイドウイングおよび/またはガイドアームを有する1つまたは複数のフィーダの使用には、様々な組み合わせがある。 Eine Aalreuse ist eine Reuse zum Fang von Flussaalen. Es gibt unterschiedliche Bauformen. Ein einfaches reusenartiges Fanggerät ist der Aalkorb, dessen wahrscheinlich älteste Form aus Weidenruten gefertigt wird. Diese Form ist unter anderem als Kübbe bekannt. Daraus wurden Aalreusen entwickelt, die aus mehreren Ringen aus stärkeren Weidenruten, Plastik oder Metall bestehen und mit Netzgarn bespannt sind. An der Öffnung befindet sich, wie bei Reusen üblich, ein kegelartig ins Reuseninnere laufender Netztrichter, die Kehle. Meist sind mehrere Netzkammern mit Kehlen hintereinander angeordnet. Sie bilden sogenannte Aalkorbketten oder Säcke. Wenn ein Aal in die Reuse hineinschwimmt, findet er durch die schmalen hinteren Öffnungen nicht wieder hinaus. In die hinterste Kammer können Köder gelegt werden. Ähnliche Reusen werden auch zum Fang von Krebsen benutzt. Bügelreusen werden vor allem in der Binnenfischerei, aber auch in der Küstenfischerei eingesetzt. Es gibt verschiedene Kombinationen beim Einsatz von ein oder mehreren Reusen mit Seitenflügeln und/oder Leitwehren, an denen die Fische zum Einlauf der Reusen geführt werden.

ドイツ語辞典でのAalreuseの定義

うなぎ漁獲物の再利用。 Reuse für den Aalfang.
ドイツ語辞典で«Aalreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AALREUSEと韻を踏むドイツ語の単語


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Fischreuse
Fịschreuse
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Garnelenreuse
Garne̲lenreuse
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Pleureuse
[pløˈrøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Vogelreuse
Vo̲gelreuse

AALREUSEのように始まるドイツ語の単語

Aal
aalartig
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalglatt
aalgleich
Aalkasten
Aalkorb
Aall
Aalleiter
Aalmutter
Aalquappe
Aalraupe
Aalspeer
Aalstechen
Aalstrich
Aalsuppe
Aaltierchen

AALREUSEのように終わるドイツ語の単語

Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Posticheuse
Trompeuse

ドイツ語の同義語辞典にあるAalreuseの類義語と反意語

同義語

«Aalreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AALREUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aalreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAalreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aalreuse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鳗鱼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anguila
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की मछली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجريث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

угорь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enguia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাঁকাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anguille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aalreuse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뱀장어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con lươn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலாங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्पाकृती मासा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yılanbalığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anguilla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

węgorz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вугор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țipar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χέλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ål
5百万人のスピーカー

Aalreuseの使用傾向

傾向

用語«AALREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Aalreuse»の使用頻度を示しています。
Aalreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aalreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«AALREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aalreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aalreuse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aalreuseに関するニュースでの使用例

例え

«AALREUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAalreuseの使いかたを見つけましょう。Aalreuseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fanggerät: Aalreuse, Fischwehr, Ringwadenfischerei, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Als Ringwaden werden Netze zum Fischfang bezeichnet, welche in der Hochseefischerei bis 2000 m lang sein konnen und bis in eine Tiefe von 200 m reichen.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Fanggerät: Fanggerät (Fischerei), Fanggerät (Jagd), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aale fangen, Aale stechen, Aale greife», fischen, der Aalfang, das Fangen der Aale, Aalstechen, das Aalen. die Aalgabel, der Aalsiecher, die Aalpike, der Aalstachel, der Aalbälrer, Aalkasten, «alkorb, die Aalreuse, die Aalgrube. die Aalmutter, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aale fangen, Aale stechen, Aale greifen, fische«. der Aalfang, da« Fangen der Aale, Aalstechen, das Aalen. die Aalgabel, der »alstecker, die «alvite, der Aalstachel. der Aalhalter , Aalkasten , Aalkorb , die Aalreuse, die Aalgrube. die Aalmutter, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Praktische anleitung zur fischerei
Nr. 12 Eine größere Aalreuse, in deren Hinterem Theil ein Aalkorb angebracht ist . Der Aalkorb ist von Weiden verfertigt und von ebenso einfacher, als zweckmäßiger Construetion. Die Aalreuse selbst wird, wie früher erwähnt, viel von ...
W. F. G. Heins, 1869
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aale fangen, Aale stechen, Aale greifen, fische«, der Aalfang, das Fangen der Aale, Aalstechen, da« Aalen, die Aalgabel, der Aalstecher, die «alvike, der Aalstachel, der Aalhälrer, Aalkasten, Aalkorb, die Aalreuse, die Aalgrube. die Aalmutter, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
Egon Köhn, der vormalige Büsumer Kutterfischer, patscht mit Gummistiefeln im Schlick herum und bringt unsere private Aalreuse wieder in Ordnung. Rolf Hoffmann sitzt in seinem „Kommandantenschapp“ am Schreibtisch und holt endlich auf ...
Hans Georg Prager, 2012
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ä>^«57t; 'Aalreuse, ». , s. Aalkorb; AÄ'Äv« ». , M. -n , auch Meeraal, eine grZgcre Aalart ; Äalstachel, M. , -S, -li,,wic Aalgabcl; Aalsrecher, m. , -s, M. -er , so viel als Aalgabel ; auch der Fischer, der damit Aale fängt; Äalstccif, IN. ,-S, M. -e, auch ...
Theodor Heinsius, 1828
9
Beschreibung der Stadt Elbing und ihres Gebietes in ...
Die Aalreuse sind aus gespaltenem Weiden? firauch trichterförmig verfertigte Körbe, mit ge« Heilten Fichtenwurzeln, die im Wasser gekocht sind, wodurch sie so weich wie Bast werden, verflochten, 4 bis 5 Fuß lang und an der Oeffnung bis 1 ...
Michael G. Fuchs, 1832
10
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Die Aalreuse hat gewöhnlich die Form eines an dem einen Ende kegelförmig zugespitzten Cylinders von 0,80 bis 1,20 m Länge und 30 bis 35 cm DurchDie Aalreuse. Die Nennsugenreuse. 397 messen Sie besteht aus dünnen Weidenruthen,.
B. Benecke

用語«AALREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAalreuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museen dokumentieren Nachkriegspuren
artikel-ansicht/dg/0/1/1391158/. Granatkorb: Der Großvater des Vereinsvorsitzenden Thomas Drewing (l.) nutzte ihn als Aalreuse. Im Museum Platkow zeigt eine ... «Märkische Oderzeitung, 5月 15»
2
Hummer in der Reuse: Kochtopf statt Aquarium
Als er vor Nordstrand wie gewohnt bei Niedrigwasser seine Aalreusen am Holmer Siel überprüfte, staunte er nicht schlecht: In einem Fangkorb befand sich ein ... «shz.de, 9月 14»
3
Zwischenahner Meer hat seinen Wels wieder
Meyerhausen Das Zwischenahner Meer hat wieder (mindestens) einen Wels. Das Tier, das Dieter Oetken am vergangenen Sonntag in einer Aalreuse gefangen ... «Nordwest-Zeitung, 5月 14»
4
Wird der Monster-Fisch wieder freigelassen?
Jürgen Oetken hat den Wels in einer Aalreuse im Zwischenahner Meer gefunden. Derzeit schwimmt er in einem Kunststoffbecken einer Fischerei und ist die ... «Nordwest-Zeitung, 5月 14»
5
„Einfluss in Kirche und Politik“
Eine Aalreuse diente zur Veranschaulichung. Bild: Kellin. Sande „Wir wollen mitreden, die Belange der Frauen an der Basis in die höheren Gremien tragen und ... «Nordwest-Zeitung, 2月 14»
6
Der Konkurrenz immer einen Schritt voraus
Einige Zeit später folgten das Haus Aalreuse und im Juli 2011 das Haus Kemlade. „Die Innenstadtlage macht unsere Häuser bei Tagesgästen, Geschäftsleuten, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 1月 14»
7
„Fischen bleibt Knochenarbeit“
Staunend verfolgten vor allem die Jungfischer des hiesigen Angelvereins, wie eine Aalreuse funktioniert. „Mit Haselnussstecken wird das fünf Meter lange und ... «Mittelbayerische, 10月 13»
8
Piranha-Alarm - Männer sollen nur mit Hose baden
Der 20 Zentimeter lange Fisch befand sich in seiner Aalreuse im Öresund. Dänische Forscher haben den Fisch untersucht und vermuten, dass es sich um eine ... «DIE WELT, 8月 13»
9
So versaut man sich einen schönen Spaziergang
Das ist eine Aalreuse. Aber was macht die hier im Park?“ Am Ende der neun Bahnen warten ein Tipp und eine Erkenntnis: Sollten sich morgen unerwartet ... «Schaumburger Nachrichten, 8月 12»
10
Diebesbeute bleibt im Sieltief verborgen
... das sich Uwe Thöle demnächst näher ansehen wird – vielleicht steckt eine Straftat dahinter. Und sie finden eine Aalreuse. Aber die gehört wirklich hierher. «Nordwest-Zeitung, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Aalreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aalreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z