アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abgangsentschädigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABGANGSENTSCHÄDIGUNGの発音

Abgangsentschädigung  [Ạbgangsentschädigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABGANGSENTSCHÄDIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABGANGSENTSCHÄDIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abgangsentschädigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbgangsentschädigungの定義

退職。 Abfindung.

ドイツ語辞典で«Abgangsentschädigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABGANGSENTSCHÄDIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

ABGANGSENTSCHÄDIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Abgabepostamt
Abgabepreis
Abgabesatz
Abgabestelle
Abgabetermin
Abgang
Abgänger
Abgängerin
abgängig
Abgängige
Abgängigkeitsanzeige
Abgangsexamen
Abgangshafen
Abgangsklasse
Abgangsmeldung
Abgangsprüfung
Abgangsstation
Abgangszeugnis
Abgas
Abgasanlage

ABGANGSENTSCHÄDIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbgangsentschädigungの類義語と反意語

同義語

«Abgangsentschädigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABGANGSENTSCHÄDIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abgangsentschädigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbgangsentschädigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abgangsentschädigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遣散费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indemnización por despido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

severance pay
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विच्छेद वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعويض إنهاء الخدمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выходное пособие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indenização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছেদ বেতন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indemnité de licenciement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gaji pemberhentian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abgangsentschädigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

退職金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퇴직금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

severance pituwas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự chia ra để trả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊதியமுமின்றி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छेद वेतन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işten çıkarma tazminatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indennità di licenziamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odprawa pieniężna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вихідну допомогу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plăți compensatorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποζημίωση λόγω απόλυσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeidingsloon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgångsvederlag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sluttvederlag
5百万人のスピーカー

Abgangsentschädigungの使用傾向

傾向

用語«ABGANGSENTSCHÄDIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Abgangsentschädigung»の使用頻度を示しています。
Abgangsentschädigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abgangsentschädigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABGANGSENTSCHÄDIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abgangsentschädigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abgangsentschädigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abgangsentschädigungに関するニュースでの使用例

例え

«ABGANGSENTSCHÄDIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbgangsentschädigungの使いかたを見つけましょう。Abgangsentschädigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozialversicherungs-Ratgeber für die betriebliche Praxis
Abgangsentschädigung Entstehung Anspruch auf Abgangsentschädigungen gemäss Obligationenrecht haben Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer nach dem 50igsten Altersjahr, sofern das Dienstverhältnis länger als 20 Jahre gedauert hat ...
Thomas Belk, 2011
2
Sozialpolitische Schriften
Übertragbarkeit des Anspruchs auf Abgangsentschädigung. Der Ansßrueh auf Abgangsentschädigung ist nur an solche Hznzilienangehörzfe oererblich, deren wesentlicher Ernährer der Berechtigte zur Zeit seines Todes war. Eine Abtretung  ...
Ernst Abbe, 2013
3
Verhaltens- und betriebsbedingte Kündigung in Deutschland ...
Ein letzter Grund liegt vor, wenn die Zahlung der Abgangsentschädigung für den Arbeitgeber mit einer finanziellen Notlage verbunden ist. Gezahlt werden muss die Abgangsentschädigung gemäß der Gesetzesgrundlage bei Beendigung des  ...
Martina Schmidt, 2011
4
Grenzüberschreitendes Vertragsrecht: in Bern vom 24. - 26. ...
Demgegenüber drehte das OGer das erstinstanzliche Urteil quasi um und sprach dem Kläger einen Teil der von ihm eingeklagten Provisionsforderung zu, wies aber dessen Begehren auf Zahlung einer Abgangsentschädigung vollumfänglich  ...
‎1999
5
Festschrift für Dieter Reuter zum 70. Geburtstag am 16. ...
Von einer Vereitelung des Anspruchs auf Abgangsentschädigung ist auszugehen, wenn der Arbeitgeber das Arbeitsverhältnis relativ kurz vor dem Erreichen der 20 Dienstjahre ohne sachlichen Grund kündigt. Der Arbeitnehmer kann in einem ...
Michael Martinek, Peter Rawert, Birgit Weitemeyer, 2010
6
säuhäfeli-säudeckeli: Luzerner Geschichten über Parteifilz, ...
Posse. Abgangsentschädigung. Ersterscheinung: provinzgefluester 24.1.2011 Heute erhielt die Presse die Medienmitteilung der GPK. Diese stellt die Arbeit der GPK vor und beurteilt die Zahlungen an die ehemaligen Gemeinderatsmitglieder  ...
Philipp Federer, 2013
7
Henker oder Lenker?: Personalmanagement in turbulenten Zeiten
vor?  Wurdelohnsteuerlichzwischeneiner freiwilligen Abfertigung und einer Abgangsentschädigung (z.B.zwecks Zustimmung zur einvernehmlichen Dienstvertragsauflösungmit einem kündigungsgeschützten Arbeitnehmer) unterschieden?
‎2009
8
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
20.3.2 Die Abgangsentschädigung (OR 339b–339d) Arbeitnehmer, die mindestens 50 Jahre alt sind und mehr als 20 Jahre beim Arbeitgeber beschäftigt waren, haben Anspruch auf eine Abgangsentschädigung. Ihre Höhe kann vereinbart ...
Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009
9
"Kinder, immer nur Kinder, aber Lehrer bringt keiner!": ...
In den 1915 revidierten Statuten der Roth-Stiftung wurden jedoch weder die Pensionsansätze - diese betrugen je nach der Höhe der einbezahlten Jahresbeiträge 20-50 Prozent der Besoldung - noch die Höhe der Abgangsentschädigung ...
Gottfried Hodel, 2005
10
Recht im Betrieb - Management-Basiskompetenz: theoretische ...
6.3.2 Die Abgangsentschädigung (OR 339b–339d) Arbeitnehmer, die mindestens 50 Jahre alt sind und mehr als 20 Jahre beim Arbeitgeber beschäftigt waren, haben Anspruch auf eine Abgangsentschädigung. Ihre Höhe kann vereinbart sein ...
Christa Müller, Lucien Gehrig, Thomas Hirt, 2010

用語«ABGANGSENTSCHÄDIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbgangsentschädigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach 39 Jahren grundlos entlassen - 132.000 Euro Entschädigung
Arbeiterkammer hat für ihn die gesetzliche Abfertigung und eine Abgangsentschädigung erkämpft, wie sie in einer Presseaussendung am Montag mitteilte. «DiePresse.com, 5月 16»
2
Historisches Museum Basel mit Defizit
Geprüft wird nun, ob von Jungblut die Abgangsentschädigung zurückverlangt werden soll, die sie im Zuge der Trennung im gegenseitigen Einvernehmen vom ... «Telebasel, 5月 16»
3
300'000 Franken Abgangsentschädigung für Chefbeamten …
Reinhard wurde in der Folge entlassen – allerdings mit einer grosszügigen Abgangsentschädigung, wie Recherchen zeigen. BLICK konfrontierte das ... «BLICK.CH, 4月 16»
4
Ferienauszahlung war rechtmässig
Der ehemalige Generalsekretär des St.Galler Gesundheitsdepartement hat bei seiner Pensionierung einen Jahreslohn als Abgangsentschädigung erhalten. «FM1Today, 3月 16»
5
Goldene Fallschirme beim Bund
Er erhält eine komfortable Abgangsentschädigung: Armeechef André Blattmann (l.) kommuniziert zusammen mit Bundesrat Guy Parmelin (r.) seinen vorzeitigen ... «20 Minuten, 3月 16»
6
Firmen umgehen Abzocker-Verordnung mit Tricks
Seit Annahme der Abzockerinitiative im März 2013 sind Antritts- und Abgangsentschädigungen verfassungswidrig. Trotzdem erhält der im Dezember abgesetzte ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
7
VR-Präsident Heinz Karrer kürzt sich selbst den Lohn
Zudem betont er, dass der abtretende CEO Peter Meier keine Abgangsentschädigung erhalte. «Wir verteilen keinen goldenen Fallschirme. Das ist bereits seit ... «Aargauer Zeitung, 11月 15»
8
Für jeden abtretenden Regierungsrat soll es jetzt einen Bonus geben
Keinen müden Rappen Abgangsentschädigung erhielt der Sozialdemokrat, als ihn das Volk kurzerhand aus dem Regierungsrat schmiss. Der Abgewählte stand ... «Solothurner Zeitung, 10月 15»
9
Wer kündigt, erhält 2000 Franken Bonus
«Wenn er uns verlässt, bezahlen wir ihm eine Abgangsentschädigung von 2000 Franken. Wenn er bleibt, muss er darauf verzichten.» Müller geht es nicht ... «20 Minuten, 10月 15»
10
Nationalrat: Abgangsentschädigung für Bundesrichter
Abgewählten Bundesrichtern und Bundesanwälten kann künftig eine Abgangsentschädigung von maximal einem Jahreslohn zugesprochen werden. Nach dem ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abgangsentschädigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abgangsentschadigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z