アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abmagerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABMAGERUNGの発音

Abmagerung  [Ạbmagerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABMAGERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABMAGERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abmagerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Inanition

不快感は、体重が正常体重の80%以下に減少することである。 原因には次のものがあります。 A。 :▪栄養欠乏および/または栄養欠乏▪食物摂取の障害▪食物の吸収および/または利用の障害▪重度疾患の栄養要求の増加▪長期間の絶食▪精神障害腸閉塞の間、貯蔵脂肪沈着物および骨格筋肉の脂肪組織のみが分解する まだ保存されています。 変更はまだ可逆です。 原因を取り除かなければ、怠惰はすぐに不可逆的な変化につながります。 Unter Inanition versteht man eine Reduktion des Körpergewichts auf unter 80 % des Normalgewichts. Ursachen können u. a. sein: ▪ Mangelernährung bzw. Fehlernährung ▪ Störungen der Nahrungsaufnahme ▪ Störungen der Nahrungsresorption und/oder -verwertung ▪ erhöhter Nährstoffbedarf bei schweren Krankheiten ▪ langzeitiges Fasten ▪ psychische Störungen Bei der Inanition werden nur das Fettgewebe der Speicherfettdepots und die Skelettmuskulatur abgebaut, das Baufett bleibt aber noch erhalten. Die Veränderungen sind noch reversibel. Ohne Beseitigung der Ursachen führt eine Inanition aber bald zu irreversiblen Veränderungen.

ドイツ語辞典でのAbmagerungの定義

傾いている。 das Abmagern.
ドイツ語辞典で«Abmagerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABMAGERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ABMAGERUNGのように始まるドイツ語の単語

Abmachung
abmagern
Abmagerungskur
abmähen
abmahnen
Abmahnung
Abmahnverein
abmalen
abmarachen
abmarken
abmarkieren
abmarkten
Abmarsch
abmarschbereit
abmarschieren
abmartern
abmehren
abmeiern
Abmeierung

ABMAGERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbmagerungの類義語と反意語

同義語

«Abmagerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABMAGERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abmagerungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbmagerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abmagerung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消瘦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demacración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emaciation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्बलता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نحول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исхудание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emagrecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষীণতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

émaciation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekurusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abmagerung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

憔悴
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여윔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emaciation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tiều tụy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடல் மெலிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्षीणता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zayıflama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macilenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wychudzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

схуднення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sleire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ισχνότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avmagring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avmagring
5百万人のスピーカー

Abmagerungの使用傾向

傾向

用語«ABMAGERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Abmagerung»の使用頻度を示しています。
Abmagerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abmagerung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABMAGERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abmagerung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abmagerung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abmagerungに関するニュースでの使用例

例え

«ABMAGERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbmagerungの使いかたを見つけましょう。Abmagerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leitsymptome beim Kaninchen: Diagnostischer Leitfaden und ...
Kaninchenmedizin mit 100% Praxisnutzen: Mit diesem problemorientierten kleintier.konkret-Praxisbuch finden Sie schnell und sicher vom Leitsymptom zur richtigen Diagnose und Therapie.
Anja Ewringmann, 2010
2
Allgemeine Pathologie: Kompendium für die Veterinärmedizin ; ...
Protein-Energie-Mangelsyndrom; hochgradige Abmagerung, verursacht durch quantitative Unterernährung mit Muskelschwund und greisenhaftem Aussehen 3.1.2 Pathogenese der Abmagerung Zur Aufrechterhaltung seiner biologischen ...
Dirk G. Meurer, Stefanie Wolf, 2007
3
Leitsymptome bei Meerschweinchen, Chinchilla und Degu: ...
Hier finden Sie den roten Faden vom Leitsymptom zur sicheren Diagnose und Therapie.
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2012
4
Krankheiten der Heimtiere
Schwächung, Störungen des Allgemeinbefindens, gesträubtes Gefieder, Abmagerung und Siechtum, vereinzelt Todesfälle. - Mehrere Vögel zeigen ein gestörtes Allgemeinbefinden mit Diarrhoe, Apathie, Abmagerung, Konjunktivitis und ...
Michael Fehr, 2008
5
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Abmagerung, allgemeine: 0p. Abmagerung, bei Kindern: ^Kin. Abmagerung, besonders am Rücken und an den Wangen, Vab. Abmagerung bis zum Gerippe, mit und ohne Fieber: 5ock. Abmagerung, große: kere. 8il. K,««». Abmagerung ...
Wrelen, 1836
6
Homöopathische Anamnese und Repertorisation bei Hund und ...
Abmagerung • Allgemeines - Abmagerung - alten Menschen; bei • Allgemeines - Abmagerung - Heißhunger mit Abmagerung • Allgemeines - Abmagerung - Heißhunger mit Abmagerung - Kindern; bei • Allgemeines - Abmagerung - Kindern; ...
Dominique N. Fraefel, 2007
7
Handbuch der homöopathischen Arzneibeziehungen
Abmagerung), IOD (Das Kind sieht aus wie ein kleiner alter Mann – Arg-n, Ars, Nat-m, Sanic, Sars; Marasmus, auch NAT-M – Nat-m: Abmagerung von oben nach unten, auch Lyc, Sanic – Iod: allgemeine Abmagerung, möchte die ganze Zeit ...
Abdur Rehman, 2013
8
Rezepte und Kurarten der besten Aerzte aller Zeiten: von ...
dies zufällig verbundene Abmagerung; je später der Cha« ralter, den sie hier hat, erkannt wird, und je deutlicher' er wiedermn durch das statt findende Fieber erkannt wer- den kann: desto natürlicher ist hier eine Verwechselung, eine ...
Gottfried Wilhelm Becker, 1817
9
Endokrinologische Diagnostik in der Kleintierpraxis
Diese Erkrankungen äußern sich durch Polyphagie und paradoxe Abmagerung und müssen von Endokrinopathien unterschieden werden, die auch zu einer deutlichen Abmagerung führen können, z. B. Hyperthyreose und Diabetes mellitus, ...
Pascal Prélaud, Dan Rosenberg, Pauline de Fornel, 2005
10
Pathologie der Haustiere
Anamnese: Abmagerung und Anämie, Durchfälle; bei viszeraler Form überwiegen Lymphknotenschwellung, Milzschwellung, gelegentlich Aszites; bei kutaner Form stehen im Vordergrund knotenförmige, haarlose Hautverdickungen , später ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991

用語«ABMAGERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbmagerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus dem Gericht: Tierquäler: Keine Chance auf Freispruch
Im Jahr 2014 sollen sieben Tiere an der Abmagerung verendet sein. Zudem sollen die Kühe in ihrem völlig verdreckten Stall keine sauberen Liegeflächen ... «Merkur.de, 6月 16»
2
Untergewicht erkennen und behandeln
Bei einer deutlichen Abmagerung (zum Beispiel durch längeres Fasten, Magersucht, Schilddrüsenüberfunktion) sprechen Mediziner von Inanition, der Körper ... «NDR.de, 2月 16»
3
Tierquälerei auf dem Ertl-Hof: Sohn bestreitet die Vorwürfe weiterhin
15 Kühe seien auf dem Hof in Rott „nicht angemessen“ ernährt worden, sieben sollen sogar an der Abmagerung verendet sein. Die Ertls waren in Berufung ... «Kreisbote, 11月 15»
4
Goldhafer-Intoxikation bei Pferden: Heu von extensiv genutzten …
Die Pferde zeigten zunehmenden Appetitverlust, teils mit Abmagerung, Polydipsie und Polyurie, sowie Koliksymptome. Das Heu stammte von einer Wiese, die ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, 10月 15»
5
Prozess gegen Landwirt: Waren Kühe unterversorgt?
Eine Abmagerung sei beim Phänomen der Herbstkalbung und bei dieser Kuhrasse aber nicht ungewöhnlich. »Es ist ein Segeln hart am Wind«, sagte er nach ... «Main-Echo, 10月 15»
6
90 Prozent der Deutschen fordern Cannabis für Patienten
Dessen Wirksamkeit ist unter anderem bei Übelkeit und Erbrechen oder bei Kachexie, einer Erkrankung, bei der es durch starke Abmagerung zu extremen ... «Heilpraxisnet.de, 6月 15»
7
Extrem magere Models sollen vom Laufsteg verbannt werden
Nämlich eine zunehmend beunruhigende Abmagerung einer bestimmten Zahl an Models", sagte Véran. Ob das Berufsverbot für Magermodels tatsächlich ... «Hamburger Abendblatt, 4月 15»
8
Der legendäre Josef Ertl (†75): | Tote Kühe auf dem Hof von Ex …
Sieben seien an Abmagerung und Entkräftung gestorben. Landratsamt-Sprecher Wolfgang Müller bestätigt: „Es waren unfassbare Zustände.“ Im Januar 2014 ... «BILD, 1月 15»
9
Angelina Jolie - Darum wird sie immer dünner
... Lara Croft, doch diese Zeiten sind längst vorbei. Ein Schauspieler aus ihrem Drama „Unbroken" will den Grund für Jolies erschreckende Abmagerung kennen. «BUNTE.de, 12月 14»
10
Pharma-Firmen verhindern Cannabis-Legalisierung
Dessen Wirksamkeit ist unter anderem bei Übelkeit und Erbrechen oder bei Kachexie, einer Erkrankung, bei der es durch starke Abmagerung zu extremen ... «Heilpraxisnet.de, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Abmagerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abmagerung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z