ドイツ語の動詞ABSATTELNの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sattle ab
du sattelst ab
er/sie/es sattelt ab
wir satteln ab
ihr sattelt ab
sie/Sie satteln ab
Präteritum
ich sattelte ab
du satteltest ab
er/sie/es sattelte ab
wir sattelten ab
ihr satteltet ab
sie/Sie sattelten ab
Futur I
ich werde absatteln
du wirst absatteln
er/sie/es wird absatteln
wir werden absatteln
ihr werdet absatteln
sie/Sie werden absatteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesattelt
du hast abgesattelt
er/sie/es hat abgesattelt
wir haben abgesattelt
ihr habt abgesattelt
sie/Sie haben abgesattelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgesattelt
du hattest abgesattelt
er/sie/es hatte abgesattelt
wir hatten abgesattelt
ihr hattet abgesattelt
sie/Sie hatten abgesattelt
Futur II
ich werde abgesattelt haben
du wirst abgesattelt haben
er/sie/es wird abgesattelt haben
wir werden abgesattelt haben
ihr werdet abgesattelt haben
sie/Sie werden abgesattelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sattle ab
du sattlest ab
er/sie/es sattle ab
wir sattlen ab
ihr sattlet ab
sie/Sie sattlen ab
Futur I
ich werde absatteln
du werdest absatteln
er/sie/es werde absatteln
wir werden absatteln
ihr werdet absatteln
sie/Sie werden absatteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesattelt
du habest abgesattelt
er/sie/es habe abgesattelt
wir haben abgesattelt
ihr habet abgesattelt
sie/Sie haben abgesattelt
Futur II
ich werde abgesattelt haben
du werdest abgesattelt haben
er/sie/es werde abgesattelt haben
wir werden abgesattelt haben
ihr werdet abgesattelt haben
sie/Sie werden abgesattelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sattelte ab
du satteltest ab
er/sie/es sattelte ab
wir sattelten ab
ihr satteltet ab
sie/Sie sattelten ab
Futur I
ich würde absatteln
du würdest absatteln
er/sie/es würde absatteln
wir würden absatteln
ihr würdet absatteln
sie/Sie würden absatteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgesattelt
du hättest abgesattelt
er/sie/es hätte abgesattelt
wir hätten abgesattelt
ihr hättet abgesattelt
sie/Sie hätten abgesattelt
Futur II
ich würde abgesattelt haben
du würdest abgesattelt haben
er/sie/es würde abgesattelt haben
wir würden abgesattelt haben
ihr würdet abgesattelt haben
sie/Sie würden abgesattelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absatteln
Infinitiv Perfekt
abgesattelt haben
Partizip Präsens
absattelnd
Partizip Perfekt
abgesattelt
«ABSATTELN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
absattelnの使いかたを見つけましょう。
absattelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorschriften für den Unterricht der königlich bayerischen ...
Kommen Pferde sehr beschmutzt in den Stall, so ist der Schmutz oberflächlich
mit Strohwischen zu entfernen; beim Absatteln, was erst geschehen soll, wenn
die Pferde abgekühlt sind, also beiläufig nach einer Stunde, werden vorerst die ...
2
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Asryft» »I»g, e», das Abschütteln. asr?gt, ausräuchern, durch» Fleisch (
genügend) durchräuchern. afr»n»ne, «. ». abräumen, s. afrydde. assadle, », o,
absatteln ; - ex sZeff, ein Pferd absatteln. Afsadling, en, da« Absatteln. Assage, et,
(?!. unv.) ...
3
GANZ OBEN.: Reise durch ein eigentümliches Land.
ohnehin beschäftigungslos herum stehe, könnte ich ja schnell mal absatteln, den
Auflieger wegziehen und dann in Ruhe weiterwarten. Ich mache ihn auf
Folgendes aufmerksam: wenn ich den voll beladenen Auflieger absattle, droht
dieser ...
4
Der Sohn des Regiments: Oesterreichische Soldatengeschichte
sitzen bereit vergebens dagestanden hatten, ließ auch der Oberst- lieutenant
Baron Vautremont die Thiere in die Ställe zurück- führen und wieder absatteln.
Nicht ohne daß er einmal über das andere ein zorniges ßaori8tie dabei geflucht
hätte ...
Julius ¬von Wickede, 1856
5
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
Allein Eapitain Dandoins hatte um jene Zeit das unglückliche Billet des Herzogs
von Ehoiseul erhalten, und ließ wieder absatteln. Eine halbe Stunde später kam
Graf Valory zu Pferd, und nach 12 Minuten der königliche Wagen selbst an.
6
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ABSATTELN, ephippium demere, den sattel vom pferde nehmen, das pferd
absatteln; lasz absatteln! das pferd hat seinen reiter abgesattelt, vom sattel
geworfen. Fischart Coro. cap. 30 sagt von einem münch : ein geschwinder
horasfertiger, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
ABSATTELN, ephippium dauere, den saltcl vom pferde nehmen, das pferd
absatteln; lasz absatteln! das pferd hat seinen reiter abgesattelt, vom satlel
geworfen. Fischart Garg. cap. 30 sagt ron einem munch : ein geschwinder
horasfcrligcr, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Gesammelte Werke Friedrichs des Großen in Prosa: Ausg. In 1 Bd
Pferde absatteln und sie füttern lassen. Wenn diefe gefüttert v»d wieder gefältelt
sind, so wechseln die andern ab. Ware aber der Feind in der Nahe und man
hatte etwas zu befürchten, so bindet man die Pferde versteckt am Zaume, hinter
die ...
Friedrich (Preußen, König, II.), Isaak Markus Jost, 1837
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... s. a. militarisieren Abrüstung/ [ Auf] rüstung Absage/ Ansage Absage/Zusage
absagen/ansagen absagen/zusagen absatteln/aufsatteln Absatzhonorar/
Bogenhonorar, Pauschalhonorar Absatzmarkt/Beschaffungsmarkt absausen/
angesaust ...
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Absätzen, v. rr,. gehörig salzen. Das Fleisch muß, «he es in die Tonne kömmt, gut
abgesaljen werden. Das Absalzen. Die Ab- salzung. Absatteln, v. I) tr,. 1) Den
Sattel abnehmen. Ein Pferd absatteln, auch allein für sich, laß absatteln. Sattle ab
.
Joachim Heinrich Campe, 1807
用語«ABSATTELN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
absattelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Knife Edge hat die Nase vorn
Gefeiert wurde er dafür beim Absatteln mit dem Bonanza-Lied. Mit der Kölschrock-Band Kasalla präsentierte der Kölner Renn-Verein seinen Gästen auch ... «Köln.Sport - das Stadt-Sport-Magazin, 5月 16»
Jungleboogie triumphiert in St. Moritz
So ist es dann auch gekommen“, resümierte er nach dem Absatteln. Und auch Jockey René Piechulek sprach davon, bereits früh ein gutes Gefühl gehabt zu ... «GERMAN RACING, 2月 16»
Mit Eseln auf Wanderschaft
Nachdem sich die Gäste verabschiedet haben, muss Prowaznik noch absatteln, die Tiere putzen und für Wasser und Heu sorgen. Lord Willi, Hannibal und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
Illegaler Wettbewerb
Der Fahrer muss die Zugmaschine absatteln, damit die Beamten am Getriebe nach Spuren am KITAS-Geber suchen können. Die Niederländer, die sich im ... «Eurotransport, 10月 15»
Reiter in Turnow
Um 17.30 Uhr erfolgt der Ausritt des Festzuges mit anschließendem Absatteln. Mit der Königsrunde im Gasthaus „Zum goldenen Krug“ um 18 sowie dem ... «Märkischer Bote, 8月 15»
Köln-Galopp: Zweijähriger Hengst „Millowitsch“ gewinnt
Nicht nur, dass der Hengst den Namen des Kölner Volksschauspielers trägt, auch dessen Sohn war auf der Kölner Rennbahn und zum Absatteln des Pferdes ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 8月 15»
Fahrer unter 25
Nur einmal habe ich bislang beim Wechseln auf einen anderen Lkw das ABS-Kabel beim Absatteln nicht gelöst. Es befand sich schlicht und einfach auf der ... «Eurotransport, 7月 15»
Aufgelesen: Es ist ein Ross entsprungen
Dass das Pferd frei herumlief, war kein Zufall: Beim Absatteln hatte eine Sechzehnjährige vom Reitverein Leonberg im Reiterzentrum Tilgshäusle ihren Gaul ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 15»
Neuss: Pionierin unter lauter Rathaus-Männern
Ulrike-Michaela Wirtz (70) lebt in Bochum. Die passionierte Reiterin musste nach einem Bandscheibenvorfall absatteln. Sie hält sich mit Schwimmen fit. «RP ONLINE, 3月 15»
Alltag im Speditionsgewerbe Tagelöhner der Autobahn
Ich muss zunächst den Tankcontainer tauschen, dann auf der Straße abstellen und anschließend den neuen Tank aufsatteln, wieder absatteln und das zuvor ... «taz.de, 12月 14»
