アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abwickelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABWICKELUNGの発音

Abwickelung  [Ạbwickelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWICKELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABWICKELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abwickelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbwickelungの定義

それをする。 巻き取る。 das abwickeln; das Abgewickeltwerden.

ドイツ語辞典で«Abwickelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABWICKELUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

ABWICKELUNGのように始まるドイツ語の単語

Abwertung
abwesend
Abwesende
Abwesender
Abwesenheit
Abwesenheitspfleger
Abwesenheitspflegerin
Abwesenheitsprotest
Abwetter
abwettern
abwetzen
abwichsen
abwickeln
Abwicklung
abwiegeln
Abwiegelung
abwiegen
Abwieglung
abwimmeln
Abwind

ABWICKELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbwickelungの類義語と反意語

同義語

«Abwickelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABWICKELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abwickelungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbwickelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abwickelung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Abwickelung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abwickelung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abwickelung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abwickelung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Abwickelung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Abwickelung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abwickelung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Abwickelung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abwickelung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abwickelung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abwickelung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Abwickelung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Abwickelung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abwickelung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abwickelung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abwickelung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abwickelung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abwickelung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abwickelung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abwickelung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Abwickelung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abwickelung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Abwickelung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abwickelung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abwickelung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abwickelung
5百万人のスピーカー

Abwickelungの使用傾向

傾向

用語«ABWICKELUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Abwickelung»の使用頻度を示しています。
Abwickelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abwickelung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABWICKELUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abwickelung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abwickelung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abwickelungに関するニュースでの使用例

例え

«ABWICKELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbwickelungの使いかたを見つけましょう。Abwickelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über Abwickelung einfach Krummer Flächen: Inaug.-Diss
Inaug.-Diss Wilh Schell. Fläche auf, so wird jede in ihr gezeichnete Curve c die Krümmung der Fläche annehmen und im Allgemeinen in eine doppelt gekrümmte Curve C übergehen. Da' aber eine Ebene offenbar auf unendlich viele ...
Wilh Schell, 1851
2
Die Moderne Bautischlerei: Text and atlas
Die Abwickelung eines Tetraeders zu entwerfen. Taf. VII. Diese Abwickelung ist fehl einfach, indem man nur Fig. 1 und 2 das Dreieck mit der doppelten Kantenlänae des Tetraeders gleichseitig zu zeichnen und die Mitten der Seiten durch ...
A. W. Hertel, 1853
3
Lehrbuch Der Darstellenden Geometrie
Die Länge l eines Ganges der Schraubenlinie s wird durch Abwickelung des Schraubencylinders gefunden, nämlich als Hypotenuse eines rechtwinkligen Dreiecks QUV, dessen Katheten resp. die Peripherie 2m des Grundkreises und die ...
Karl Rohn, Erwin Papperitz, 2012
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die erste heis- set die Evolute oder abgewickelte, die andere äKIm5 die durch die Abwickelung erzeugte krumme Li» Nie , (cnrv» ex evoluticme äelcript,.) Der berühmte Hupghenö, oder wie man ihn gemeiniglich nennt, HugcniuS hatte den  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784
5
Darstellende Geometrie
Bei der Abwickelung der Schraubenfläche hat die Abwickelung der Spitzkante einen konstanten Krümmungsradius und wird also ein Kreis mit dem Radius p = R"M (Fig. 253). Man kann mit der Zeichnung dieses Kreises s' beginnen (Fig. 255 ).
J.T. Hjelmslev
6
Encyklopädie der reinen Mathematik und praktischen ...
In andern Fällen kommen mehr zusammenge« setzte Linien heraus. ,6. l, /^O sey ein Kreis, dessen Halbmesser - e; und 2 er — rr Die Linie, welche durch Abwickelung des Kreises entstehet, läßt sich folgen« dergestalt leicht verzeichne «: an ...
Gottfried Erich Rosenthal, Abraham Gotthelf Kästner, 1796
7
Lehrbuch der darstellenden Geometrie
498. Schnitt einen beliebigen Cylinders mit gegebener Ebene; Abwickelung........‚ ......... 494. 495. Ebener Schnitt eines geraden Kreiscylinders; Abwickelung . 496. 497. Ebener Schnitt eines schiefen Kreiscylinders; Abwickelung 498. 499.
Erwin Papperitz, Karl Rohn
8
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
5) Aufzeichnung der Schneckenlinie durch Abwickelung; insonderheit anzuwenden für die Ausführung vonSchnecken inMaterial, an den Säulenkapitälen. Da es im Begriff der Stetigkeit einer Linie liegt, daß das Gesetz, nach welchem die an ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1837
9
Das Schreinerbuch: Die gesamte Bauschreinerei : ...
Zu allen diesen Konstruktionen ist die Abwickelung des äusseren oder inneren Cylindermantels (jeweils desjenigen, auf welchem die Stufen zum Einstemmen vorgerissen werden) erforderlich. Nachdem der Grundriss mit den Vorder- und ...
Theodor Krauth, Franz Sales Meyer, 2002
10
Göttingische gelehrte Anzeigen
x ezur Abwickelung der verkohlien Handfer aus Pumpen; 817) 1361; »- *Verfuich' Abwickelung der Herculanifchen Papyrus len; 818) (1904); -- Ueber feine Peer] zur Abwirkeiung der-Papyrusrollenz 8 (1106); -- l)je [Lex-culanjrcbeo [-13 ...

用語«ABWICKELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbwickelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meier nach Darmstadt | Arminia kassiert 800 000 Euro Ablöse
... Geschäftsführer Gerrit Meinke (48) mit dem Darmstadt-Präsident Rüdiger Fritsch (54) über eine schnelle Abwickelung des Meier-Transfers so gut wie geeinigt. «BILD, 6月 16»
2
Maria Fekters schwierige Mission
Die Abwickelung dauert auch jetzt bis 2020, um nicht zu schnell in Not (und damit schlecht) verkaufen zu müssen (was Fekter gemacht hat). Lies dir mal die ... «DiePresse.com, 4月 16»
3
RH-Kritik: Niessl kündigt Konsequenzen an
... entsprechenden Konsequenzen zu ziehen - nämlich Stellungnahmen von den Betroffenen, die für die Abwickelung des Baus verantwortlich seien, einzuholen ... «ORF.at, 3月 16»
4
Kündigung der Ausstellungsräume zum Gedenken an den ...
Unsere Ausstellung ist einer der Fixpunkte in der Erinnerungskultur der Stadt Duisburg und die Abwickelung würde eine nicht zu schließende Lücke ... «VVN/BdA, 2月 16»
5
Knöllchen am Bökerspark sind teuer
Autofahrer Fritz Gerhards ärgert sich über Forderung und Abwickelung der ... erkenne er natürlich an, sagt Gerhards, aber: „Die Abwickelung missfällt mir sehr. «Remscheider General-Anzeiger, 2月 16»
6
Johnson Controls bestätigt Schließungs-Gerüchte nicht
... Johnson Controls nicht äußere: „Weder zum Zeitpunkt der Schließung noch zur Abwickelung.“ Die Belegschaft hofft, dass eine Einigungsstelle Klarheit bringt. «Remscheider General-Anzeiger, 2月 16»
7
Gesamtschüler setzen auf Bewegung
Sportlehrer und Mit-Koordinator Patrick Taeger lassen Transport und Abwickelung momentan nicht ruhig schlafen. „Wenn am Montag 16 Uhr und alles vorbei ist ... «Remscheider General-Anzeiger, 1月 16»
8
Feuerwehr - Münster in sicheren Händen
“Die Mitarbeiter in der Leitstelle brauchen nicht die vollen 90 Sekunden zur Abwickelung”, erklärt der Feuerwehr-Chef, “rechnet man hier die eingesparte Zeit ... «ALLES MÜNSTER, 12月 15»
9
200 Euro Begrüßungsgeld bei der Telekom für neue D1-Netz Kunden
Die Telekom selbst schreibt zur Abwickelung: So funktioniert es: 1. Der Kunde wählt Wunschtarif und neues Smartphone aus 2. Der Kunde gibt seine Daten ein ... «AppDated, 10月 15»
10
City Contest
... das seine Bankbeziehung zur Abwickelung des Zahlungsverkehrs wechseln wolle. Die verdeckten Bankexperten bewerteten in den Kategorien Vorbereitung, ... «Remscheider General-Anzeiger, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abwickelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abwickelung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z