ドイツ語でABWIEGENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«abwiegen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのabwiegenの定義
原因を特定するために、正確な体重を正確に体重測定して、必要な量が達成されるまで、より大きな量の体重を量ります。 例のリンゴ、ジャガイモ、材料の重量を量る。 so viel von einer größeren Menge wiegen, bis die gewünschte Menge erreicht ist durch genaues Wiegen das präzise Gewicht von jemandem, einer Sache feststellen. so viel von einer größeren Menge wiegen, bis die gewünschte Menge erreicht istBeispielÄpfel, Kartoffeln, die Zutaten abwiegen.
ドイツ語辞典で«abwiegen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞ABWIEGENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wiege ab
du wiegst ab
er/sie/es wiegt ab
wir wiegen ab
ihr wiegt ab
sie/Sie wiegen ab
Präteritum
ich wog ab
du wogst ab
er/sie/es wog ab
wir wogen ab
ihr wogt ab
sie/Sie wogen ab
Futur I
ich werde abwiegen
du wirst abwiegen
er/sie/es wird abwiegen
wir werden abwiegen
ihr werdet abwiegen
sie/Sie werden abwiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgewogen
du hast abgewogen
er/sie/es hat abgewogen
wir haben abgewogen
ihr habt abgewogen
sie/Sie haben abgewogen
Plusquamperfekt
ich hatte abgewogen
du hattest abgewogen
er/sie/es hatte abgewogen
wir hatten abgewogen
ihr hattet abgewogen
sie/Sie hatten abgewogen
Futur II
ich werde abgewogen haben
du wirst abgewogen haben
er/sie/es wird abgewogen haben
wir werden abgewogen haben
ihr werdet abgewogen haben
sie/Sie werden abgewogen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wiege ab
du wiegest ab
er/sie/es wiege ab
wir wiegen ab
ihr wieget ab
sie/Sie wiegen ab
Futur I
ich werde abwiegen
du werdest abwiegen
er/sie/es werde abwiegen
wir werden abwiegen
ihr werdet abwiegen
sie/Sie werden abwiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgewogen
du habest abgewogen
er/sie/es habe abgewogen
wir haben abgewogen
ihr habet abgewogen
sie/Sie haben abgewogen
Futur II
ich werde abgewogen haben
du werdest abgewogen haben
er/sie/es werde abgewogen haben
wir werden abgewogen haben
ihr werdet abgewogen haben
sie/Sie werden abgewogen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wöge ab
du wögest ab
er/sie/es wöge ab
wir wögen ab
ihr wöget ab
sie/Sie wögen ab
Futur I
ich würde abwiegen
du würdest abwiegen
er/sie/es würde abwiegen
wir würden abwiegen
ihr würdet abwiegen
sie/Sie würden abwiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgewogen
du hättest abgewogen
er/sie/es hätte abgewogen
wir hätten abgewogen
ihr hättet abgewogen
sie/Sie hätten abgewogen
Futur II
ich würde abgewogen haben
du würdest abgewogen haben
er/sie/es würde abgewogen haben
wir würden abgewogen haben
ihr würdet abgewogen haben
sie/Sie würden abgewogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abwiegen
Infinitiv Perfekt
abgewogen haben
Partizip Präsens
abwiegend
Partizip Perfekt
abgewogen
«ABWIEGEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
abwiegenの使いかたを見つけましょう。
abwiegenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsmethoden der Biochemie
Für verschiedene Zwecke sollten Waagen mit hoher Genauigkeit (± 0.1 mg) und
geringer Kapazität sowie Waagen mit vergleichsweise 2.2 Allgemeine Arbeiten
im biochemischen Laboratorium 17 Abwiegen von Feststoffen.
Alfred Pingoud, Claus Urbanke, 1997
2
Kleines deutsches Wörterbuch für die Ausprache, ...
"Abwägen, abwiegen. Diese beiden chitigen Zeit- wirter weichen in Ansehung
ihrer Bedeutung und ihrer Abwandelung von einander ab. Abwägen wird
nämlich in eigentlichem und uneigentlichem, abwiegen hingegen bloß in
eigentlichem ...
Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1824
3
Monatschrift für das Forst- und Jagdwesen: 1873
Dem Steigerer wird feitens des k. Aerars rückfihtlich eintretender zum Shälen.
Trocknen und Abwiegen ungünftiger Wit'terung und des dadurh entftehenden
Nahtheil-s keine Garantie geleiftet. - Dagegen follen auf jedesmaliges Verlangen
des ...
[Anonymus AC02118737], 1873
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Federn nicht cinträten, so lange diese keine Beschädigung erlitten hätten. so sei
das wiederholte Abwägen doch nützlich und nothwendig, indem man dadurch
zur Entdeckung der Schilden i komme, die ohne Abwiegen nicht würden zu ...
Verein deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1866
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
Das Abwiegen der Lo- coniotiv - Tragfedern muss in Berücksichtigung der
ungleichen Widerstandsfähigkeit dieser an ein und derselben Maschine, nach
jeder Hauptreparatur stattfinden, damit die Treibräder hinreichend aber auch
nicht ...
6
Journal für Kinderkrankheiten
Ein SO Tage alter Knabe, der 30—40 Mal des Tages die Brust nimmt: Alter. 1.
Abwiegen. 30. Tag. 3,904 Kil. 31. — 3,940 — Quantität der Die Nahrung 2.
Abwiegen, genommenen innerhalb Milch. 24 Stunden. 0,96 Kil. 2,400 Kil. 0,103
— 2,575 ...
7
Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache
Abwägen und abwiegen. Die Sprachforscher sind darüber uneinig, theilS ob
diese Zu- standiwörler als regelmäßige «der unregelmäßige zu betrachten seien,
theils ob beiden gleiche Bedeutung zukomme. Über de» letzten Umstand erkläre
...
Moritz von Görtz Wrisberg, 1835
Jl warten (auf)/erwarten/abwarten/zuwarten abwiegeln w (jmdn./etw. ~> fällt, ¥<S.
( [S] aufwiegeln fflft) wiegen/ wägen/abwiegen/abwägen/erwägen/auswiegen/
auswägen/auf- wiegen/nachwiegen/aufwiegeln/abwiegeln abwiegen ^ ® <etw.
9
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Jedenfalls fiht diefelbe nach dem Abwiegen auf Gefahr des Käufers. 8. Der
Käufer kann ein Uebergewieht in keinem Fall verlangen. auch findet eine
Vergütung wegen der mitgewogenen Wieden nicht fkatt, 9. Sollte anhaltendes
Regenwetter ...
10
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Зю., Ьигф SBegen rucgfci^ftffen imb ГфафП/ ober abnut<n. ebana)ftn, trb. siel.
Зю„ Ьигф Í335íd)fc glatten ; gem. einen — / Ьигф* rrúge/л. abwicJíln, trb. jiel. 3». ,
îlufgeroicfelteè (оетафеп. abwiegen, f. abwügen. abwimmeln , tri. jiel. Зго. , bie ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
用語«ABWIEGEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abwiegenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Wir verhandeln unsere Zukunft, aber keinen interessierts
«Für mich war es ein Abwiegen, wobei schlussendlich die Pro-Argumente überwogen», erklärt sie. Denn: «Heute fehlen der Strafverfolgung gewisse ... «20 Minuten Tilllate, 6月 16»
Neues Ladenkonzept: 365 by Whole Foods startet in LA
... im 460 Quadratmeter großen "Veg Valley" ihr Obst und Gemüse selbst abwiegen. ... Quadratmeter großen "Veg Valley" ihr Obst und Gemüse selbst abwiegen. «Lebensmittel Zeitung, 6月 16»
TALUF TALAB: Innovativ
Doch bleibt da beim Einkauf immer noch das Abwiegen von Obst und Gemüse. Alles einzeln auf den Ladentisch zu legen, ist nicht jedermanns Sache. «Badische Zeitung, 4月 16»
Manhattan abwiegen: Wie man rätselhafte Bewerbungsfragen löst
Die gute Nachricht zuerst: Es ist nicht schlimm, wenn man nicht genau beantworten kann, wie schwer Manhattan ist oder wie viele Postkästen es in Deutschland ... «derStandard.at, 4月 16»
23.03.2016: Rezepte: Österliche Flechtgebäcke aus Hefeteig
Dann den Teig in die gewünschten Portionsgrößen abwiegen, rundwirken und erneut den Teig etwa 15 bis 30 Minuten ruhen lassen. Danach kann man den ... «hr online, 3月 16»
IBES 2016: Dschungelcamp 2016, Tag 12: Nathalie ist raus
Die Aufgabe der beiden ist auch gar nicht so leicht: Sie müssen Ekel-Essen abwiegen und innerhalb von zwei Minuten abwechselnd verspeisen. Mit auf dem ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
Backe, backe Panettone Drei Plätzchen-Rezepte, die Eindruck ...
Auf geht's: Schürze vorbinden, Zutaten abwiegen und loslegen. A star is born: Süße Schneeflocken. Mürbeteigplätzchen. So geht's: 1. Die Schale einer ... «B.Z. Berlin, 12月 15»
Neues Wertstoffgesetz: Ministerium weist Bericht über Pflicht zum ...
"Niemand muss etwas abwiegen", sagte ein Ministeriumssprecher in Berlin. Das geplante neue Wertstoffgesetz solle die Abfallentsorgung erleichtern, nicht ... «FOCUS Online, 10月 15»
Zusatzleistungen beim Hausarzt
Vor jeder kostenpflichtigen Zusatzuntersuchung sollten Patienten Nutzen, Kosten und Alternativen der Behandlung oder Diagnostik gegeneinander abwiegen. «NDR.de, 10月 15»
Es geht auch ohne Verpackung: Der etwas andere Supermarkt für ...
Einfüllen, abwiegen, mitnehmen Es geht auch ohne Verpackung: Der etwas andere Supermarkt für Landshut. blank. Es geht auch ohne Verpackung: Der etwas ... «Dingolfinger Anzeiger, 9月 15»
