アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Adjutantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でADJUTANTINの発音

Adjutantin  [Adjutạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADJUTANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADJUTANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Adjutantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAdjutantinの定義

女性の形を補佐する。 weibliche Form zu Adjutant.

ドイツ語辞典で«Adjutantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADJUTANTINと韻を踏むドイツ語の単語


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

ADJUTANTINのように始まるドイツ語の単語

Adjektivum
Adjudikation
adjudikativ
adjudizieren
adjungieren
Adjunkt
Adjunkte
Adjunktin
Adjunktion
Adjustage
adjustieren
Adjustierung
Adjustment
Adjutant
Adjutantur
Adjutor
Adjutum
Adjuvans
Adjuvant
Adjuvantchor

ADJUTANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

ドイツ語の同義語辞典にあるAdjutantinの類義語と反意語

同義語

«Adjutantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADJUTANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adjutantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdjutantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adjutantin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

助手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ayudante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aide
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहयोगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assessor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহায়তাকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembantu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Adjutantin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

副官
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보좌관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aide
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trợ lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவியாளருக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदतनीस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yardımcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aiutante di campo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aide
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помічник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aide
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aide
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aide
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aide
5百万人のスピーカー

Adjutantinの使用傾向

傾向

用語«ADJUTANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Adjutantin»の使用頻度を示しています。
Adjutantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adjutantin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADJUTANTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Adjutantin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Adjutantin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Adjutantinに関するニュースでの使用例

例え

«ADJUTANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdjutantinの使いかたを見つけましょう。Adjutantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Star Trek: Blutdurst: Roman
Quince Waverleigh schritt durchs Vorzimmer des Büros und stellte geistesabwesend fest, dass die Adjutantin bereits am Terminal saß. Dumpfer Schmerz pochte hinter seiner Stirn, undbestimmt verdankte er ihn dem Tequila am vergangenen ...
J. M. Dillard, 2014
2
Der Preis der Sterne 3: Zwischen Ehre und Treue
InnishKyl: Waycross Warhammer: HyperraumTransit zur Basis Pleyver: Orbitalstation Gil setzte seinen Rundgang über das Dach fort, folgte seiner Adjutantin und ihrem PhantomBegleiter, bis er an die Ecke kam, an der die Straße zu den ...
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2012
3
Star Trek - Die Anfänge: Der Fremde vom Himmel: Roman
Roman Margaret Wander Bonanno. Adjutantin mit. Er verspürte das dringende Bedürfnis, allein zu sein. »Bitten Sie Kynsky, mich bei der für 14.00 Uhr geplanten Besprechung zu vertreten. Sagen Sie die anderen Termine ab. Und noch etwas: ...
Margaret Wander Bonanno, 2014
4
Die nächtlichen Rächer und die unsichtbare Regierung: Scenen ...
Mittagsstunde am Bahnhofe in Tornow erschien. Ganz Tarnow war auf den Beiuen und begab sich auf den Bahnhof, um den berühmten Mann zu sehen, an dessen Seite sich seine Adjutantin, Henriette P., befand. Noch vor dem Abgange des ...
5
Sibylle: Unterhaltungsblatt zum Würzburger Journal
Unterhaltungsblatt zum Würzburger Journal. Erscheint möchentlich zweimal: Dinstag und Donnerstag. I»r. S« 9. Iahrgang. Des polnischen Diktators Adjutantin , Fräulein Henriette Pustowojtom traf am Sonntag Morgen mit Langiewiez in Krakau ...
6
Star Trek - Die Anfänge: Die erste Mission: Roman
»Ich...ich bin Adjutantin, und ich glaube, der Captain erwartet mich ...« » Willkommen aufder Brücke. Ichheiße Uhura.«Sie wartete aufeine AntwortderAdjutantin. Die junge Frausenkte den Kopfund starrtezu Boden, und Uhura bemerkte einen ...
Vonda N. McIntyre, 2014
7
Sternenkinder: Roman
»Hast du dir schon eine Adjutantin ausgesucht, Pilot? Jeder Staffelführer braucht eine.« Pirius verlor immer mehr den Boden unter den Füßen. »Ich weiß nicht mal genau, was eine Adjutantin macht, Sir.« Nilis lachte. »Natürlich nicht. Deshalb ...
Stephen Baxter, 2012
8
Star Trek - Die Anfänge: Alle Romane in einem Band!
»Es handelt sich um eine persönliche Angelegenheit.« Auf dem Offiziersdeck verließ Lieutenant Uhura den Turbolift, und Jim kehrte allein zur Brücke zurück. Seine Adjutantin unterhielt sich gerade mit Lindy, sah den Captain kurz an, senkte ...
Vonda N. McIntyre, Margaret Wander Bonanno, Diane Carey, 2010
9
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 17. Wider alle Hoffnung
Mit einem gewaltigen Sprung folgte sie Jacen, jagte den Augenblick ... Pellaeons Adjutantin keuchte, als das Köder-Wrack mit Jag Fel an Bord explodierte. Der Admiral bemerkte noch andere Anzeichen von Überraschung und Schrecken auf  ...
Sean Williams, Shane Dix, 2012
10
Orcumorra: Siegel des Feuers
»Jägerin vierten Grades«, sagte er. »Und damit befugt, als Ranghöchste nach mir, meine Adjutantin zu sein.« »Was?«Leleikys glaubte, ihren Ohren nicht zu trauen und schluckte schwer. Das Herz schlugihr vorlauter Aufregung biszum Hals, ...
Tanja Hammer, 2014

用語«ADJUTANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdjutantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holterfehn hat einen neuen König
... hat der Schützenverein Holterfehn einen neuen Schützenkönig. Es ist Patrick Verdnik (Mitte). Als 1. Adjutantin wählte er Silvia Lühring (links) an seine Seite. «General Anzeiger, 6月 16»
2
Grün-weiße Fahnen bestimmen das Rahdener Stadtbild
... Timon Spreen (Fahnenoffizier), Bettina Hoischen (Adjutantin), Bea Döpke (Königin), Martin Koch, Majestät Klaus-Dieter Döpke, Justine Siemering (Adjutantin) ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
3
Tradition: Jürgen Cording feiert als neuer König
Mit 28 Ringen ließ Nicole Osterloh der Konkurrenz keine Chance. Als Erste Adjutantin wurde Petra Baar (27/29) gefeiert. Zwei Adjutantin konnte Helga Schmidt ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
4
Neue Regimentsmajestäten beim Garather Schützenverein
Sie wird das Jahr mit ihrer Adjutantin Celina vom Weg bestreiten. ... und sie macht das Jahr zusammen mit der Adjutantin Alisha Reuland vom Amazonen Corps. «Lokalkompass.de, 5月 16»
5
Dieburg: Damengarde feiert ihr 40-jähriges Bestehen
Er bestand aus Kommandeuse, Adjutantin (zu dieser Zeit Bernadette Pfeil), Rechnerin und zwei Beisitzern. In der Zeit, als Kern das Kommando hatte, begleitete ... «DA-imNetz.de, 4月 16»
6
Rat wählt Kommandeur für Schützenfestumzug
Der Rat wählte am Mittwochabend die Adjutantin des vergangenen Jahres, Anke Drude, zum Kommandeur. Die Sozialdemokratin erkor sich zur Adjutantin die ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 16»
7
Tollität in Ahrweiler Lena I. Kleinteich regiert die "Pänz"
Tanzen ist auch das Hobby von Adjutantin Luise, die die Klasse 5b des Peter-Joerres-Gymnasiums besucht. Die beiden werden die Schule in den nächsten ... «General-Anzeiger, 2月 16»
8
Efferener Prinzessin wurde vorgestellt
So war Elke Schmitz-Königsfeld 1998 Adjutantin des Efferener Prinzenpaares, 2003 treckte sie im Gefolge der Efferener Prinzessin mit und 2008 war sie sogar ... «Brühler Schlossbote, 10月 15»
9
Schützenverein feierte zwei Tage lang
Adjutantin), Jonas Witt (Schülerkönig), Königin Edeltraud Boyken, Tönjes Boyken (Schützenkönig), Lea Meyer (Adjutantin Schülerkönig) und Manuela Olthoff (2. «General Anzeiger, 8月 15»
10
Eine ganz junge Majestät
Adjutantin Andra Dölling, 2. Adjutantin Julia Blech, Jungschützen-Beste-Dame Christina Kropp, Jungschützen-Bester-Mann Tobias Rieckmann, 1. Adjutant des ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adjutantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adjutantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z