アプリをダウンロードする
educalingo
al corso

"al corso"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AL CORSOの語源

italienisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAL CORSOの発音

al cọrso


ドイツ語でAL CORSOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのal corsoの定義

現在のコースに


AL CORSOと韻を踏むドイツ語の単語

Autokorso · Corso · Flauto traverso · Korso · Perso · Torso · Verso · al riverso · riverso

AL CORSOのように始まるドイツ語の単語

al · AL · al dente · Al Fata · al fine · al fresco · Al Kaida · al marco · al pari · al rigore di tempo · al riverso · al rovescio · al s. · al secco · al segno · Al-Aksa-Intifada · Al-Aksa-Moschee · al-Qaida

AL CORSOのように終わるドイツ語の単語

Aviso · Basso · Burkina Faso · Calypso · Espresso · Mato Grosso · Paso · Peso · Picasso · Treviso · Uso · also · amoroso · deciso · ebenso · genauso · religioso · so · soso · sowieso

ドイツ語の同義語辞典にあるal corsoの類義語と反意語

同義語

«al corso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AL CORSOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語al corsoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのal corsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«al corso»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿尔·科索
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

al corso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Al corso
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अल कोर्सो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكورسو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Аль корсо
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Al corso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আল Corso
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

al corso
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

al corso
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

al corso
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルコルソ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알 코르소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

al Corso
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

al corso
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல் கொரோ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अल Corso
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

al corso
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Al corso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

al corso
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Аль корсо
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Al corso
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

al corso
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

al Corso
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Al corso
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

al corso
5百万人のスピーカー

al corsoの使用傾向

傾向

用語«AL CORSO»の使用傾向

al corsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«al corso»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、al corsoに関するニュースでの使用例

例え

«AL CORSO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からal corsoの使いかたを見つけましょう。al corsoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Pause ; г. J'. repos pour reprendre haleine. ALLENARE. v. tr. Da lena. Propriamente , dar lena , dar multa lena; contribuir forza e faculta di durare nella taúca , come alienare un cavallo al corso , cioè , retiderlo atto coll' esercizio a correr molto.
Paul Meyer (juriste.), 1839
2
Goethes Leben von Tag zu Tag: Generalregister: Namenregister ...
̃Palazzo Mancini · II(1776–1788) 628 ̃ Palazzo Piombino (eigentlich Palazzo Spada al Corso) ·II(1776–1788) 623 ̃ Porto di Ripetta (Stadthafen am Tiber) · II ( 1776–1788) 663 ̃ Protestantischer Friedhof s. Cimitero acattoli ̃ Palazzo Rondanini ...
Siegfried Seifert, 2011
3
"Triest": eine Diskursanalyse
'Mai stata al Corso?' 'Si, tante volte. Ma mai a passeg- giare.'" Letztlich gehen sie zum Boschetto, was dem Ich-Erzähler bewusst ist als Verstoß gegen die Regeln der „passeggiata serale degli altri che, superati i Portici di Chiozza, si spingono ...
Oliver Schneider, 2003
4
Venetien: die Städte und Villen der Terraferma
Ein Abstecher an das Etsch-Ufer führt zum etwas abseits gelegenen Kapuzinerkloster San Francesco al Corso (16) mit dem Grab der Ju- lia. In einem Kellergewölbe steht ein leerer Sarkophag, in dem – so will es die Überlieferung – Julia ...
Klaus Zimmermanns, 2009
5
Rom: zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur ...
Einer der markanten Orientierungspunkte beim Blick über die In- nenstadt ist die Kuppel von San Carlo al Corso (15), der den zwei heiligen Bischöfen von Mailand, Ambrosius (4. Jh.) und Karl Borro- mäus (16. Jh), geweihten Kirche an der Via ...
Heinz-Joachim Fischer, 2008
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Mettiaufm, v. n. correre a gara; gareg. gian al corso; mit .sidbnen , porsi in reatta; sare il corso de' navicelli. fttden, correre il palio, saro il corso ' e' barberi. mit Strcitioagen , sare il corso de' cocchj. Wcttretmcn, v. "n. a. i”. n. s. Wettlaufcn, und  ...
‎1791
7
Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ...
... Corso forastiere, Der ausländische Cours; Al Corso attuale della piazza, Zum gegenwärtigen L Cours des Platzes; Corso al pari etc. Cortesía nè'prezzi. Billigkeit beym Ansetzen der Preise; tara cortesía, siipertara, Gutgewicht. Corto di danari ...
Philipp Andreas Nemnich, 1803
8
Endlich Zeit für Italienisch: Führt zu B1 / Valerio Vial. ...
7. Al corso di italiano siamo in dodici: io, due signore francesi, un professore giapponese, due ragazzi svizzeri, un manager spagnolo, un'insegnante americana, uno studente austriaco e 189.
‎2012
9
Briefe: Kritisch - Historische Gesamtausgabe
Palazzo Chigi al Corso. Il piu bel Quadro di Benvenuto Garofalo, che sia cognito, e rappresenta un'Ascensione. Quattro Quadri ovati di Albani. Diana ed Endimione di Bacicci. Palazzo Pamfili, al Corso, contiene la piu gran Galleria di Quadri a ...
J. J. Winckelmann, 1957
10
Systematische darstellung der gesetze über die höheren ...
Trattandosi in questo ramo d'ieiruzione di scolari, che principiano ad imparare ta lingua, e non di quelli che se ne trovano già in possesso, resta hen inteso che sebbene questa cat- tedra sia adetta al corso degli studj filosofici, il professore do - ...
Wilhelm Unger, 1840

用語«AL CORSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からal corsoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bimbo travolto al Corso, preso il giovanissimo ciclista pirata
E' stato un video ad incastrare il giovanissimo ciclista che ha travolto e ferito gravemente un bimbo di soli due anni al Corso Vittorio Emanuele. Il piccolo Pedro è ... «Ottopagine, 6月 16»
2
Bici vietate al Corso «Bastavano 2 strisce a terra. Incapaci»
Un bimbo viene travolto da una bici pirata. A soli due anni di vita il piccolo Pedro è dovuto ricorrere alle cure dei sanitari del Santobono per un femore rotto. «Ottopagine, 6月 16»
3
Napoli, lo scippo alla turista al corso Vittorio Emanuele arrestato il ...
I poliziotti catturano un pregiudicato 25enne che sabato scorso al Corso Vittorio Emanuele aveva scippato una turista. Era stato scarcerato una decina di giorni ... «Napoli Fanpage, 6月 16»
4
Ferragosto avellinese: Britti per il concertone al Corso, ritorna il ...
Alex Britti a Corso Vittorio Emanuele, Enzo Avitabile e i Bottari a Borgo Ferrovia. Il ferragosto avellinese ha i suoi due eventi come confermato da palazzo di città. «ilCiriaco.it, 6月 16»
5
Bici pirata al Corso travolge bimbo di 2 anni: femore rotto
Un pomeriggio di allegra spensieratezza si è trasformato in un incubo per una famiglia che aveva deciso di passeggiare e rilassarsi lungo il Corso Vittorio ... «Ottopagine, 6月 16»
6
Ecco Scienze investigative all'UniFg, via alle iscrizioni al corso più ...
Ufficialmente aperte le iscrizioni al primo anno (in senso assoluto, visto che è stato autorizzato dal MIUR qualche mese fa) del nuovo corso di laurea in “Scienze ... «l'Immediato, 6月 16»
7
Ventimiglia: aperte le iscrizioni al corso estivo dell'Auser per 'Taglio ...
Iscrizioni aperte al corso estivo di "Taglio e Confezione, Cucito Creativo, Merletti al tombolo" presso l'Auser Circolo Intemelio in Piazza E. M. Bassi 1 Ventimiglia. «SanremoNews.it, 6月 16»
8
FOTOGRAFIA: GRILLO TORNA IN CENTRO ALL'AQUILA, NUOVO ...
... GRILLO TORNA IN CENTRO ALL'AQUILA, NUOVO SPAZIO AL CORSO STRETTO ... Così Roberto Grillo ha raccontato stamani, nel corso di una conferenza ... «Abruzzoweb.it, 5月 16»
9
Reggio Calabria, oltre cento i partecipanti al Corso di Ufficiale di Gara
Un gruppo di partecipanti al Corso Oltre cento i partecipanti al Corso di Ufficiale di Gara svoltosi negli accoglienti locali dell'Automobile Club Reggio Calabria. «Stretto web, 4月 16»
10
Cybersecurity per dirigenti pubblici, via al corso Luiss
Raffaele Marchetti, direttore del nuovo corso executive per dirigenti pubblici dedicato ai temi della cyber security e della rivoluzione digitale Luiss Guido Carli, ... «CorCom, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. al corso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/al-corso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA