アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Angarienrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANGARIENRECHTの語源

persisch-griechisch-lateinisch; deutsch; lateinisch angaria »Frondienst«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANGARIENRECHTの発音

Angarienrecht  [Angari̲enrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGARIENRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGARIENRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Angarienrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

angary

Angarienrecht

Angarienrechtは、戦争によって引き起こされた緊急時に外国の商船を補償する権利を意味します。 Angarienrechtは国際慣習法に基づいており、交戦国と中立国の両方によって行使することができます。 Angarienrecht bezeichnet das Recht zur Beschlagnahme und Verwendung fremder Handelsschiffe gegen Entschädigung im Falle eines durch Kriegshandlungen bedingten Notstandes. Das Angarienrecht gründet sich auf Völkergewohnheitsrecht und kann sowohl von kriegsführenden Parteien als auch Neutralen ausgeübt werden.

ドイツ語辞典でのAngarienrechtの定義

緊急の場合には、外国船舶をその目的のために港内で使用する権利。 das Recht eines Staates, im Notstandsfall die in seinen Häfen liegenden fremden Schiffe für eigene Zwecke zu verwenden.
ドイツ語辞典で«Angarienrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGARIENRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

ANGARIENRECHTのように始まるドイツ語の単語

Angabe
Angabelinie
angaffen
angähnen
angaloppieren
Angang
angängig
Angangsglaube
Angara
Angaria
angealtert
angeäthert
angebbar
angeben
Angeber
Angeberei
Angeberin
angeberisch
Angebetete
Angebeteter

ANGARIENRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるAngarienrechtの類義語と反意語

同義語

«Angarienrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGARIENRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Angarienrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAngarienrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Angarienrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

angary
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

angary
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

angary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

angary
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العنقري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ангария
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

angary
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

angary
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

angarie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

angary
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Angarienrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

angary
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

angary
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

angary
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

angary
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

angary
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

angarya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Angary
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Angary
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ангара
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angary
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

angary
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

angary
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

angary
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angary
5百万人のスピーカー

Angarienrechtの使用傾向

傾向

用語«ANGARIENRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Angarienrecht»の使用頻度を示しています。
Angarienrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Angarienrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGARIENRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Angarienrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Angarienrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Angarienrechtに関するニュースでの使用例

例え

«ANGARIENRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAngarienrechtの使いかたを見つけましょう。Angarienrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Anerkennung fremder Urteile und Schiedssprüche — Angarienrecht Anglo- Iranian Oil-Fall — Angrenzende Zonen ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
2
Untersuchung, Festhalten und sofortige Freigabe ...
Während die einen im Angarienrecht ein spezielles kriegsrechtliches Institut sehen590, mitunter nur einen Unterfall der Requisition oder des Embargos, wollen andere es auf die Gebietshoheit591 bzw. die territoriale Souveränität592 stützen, ...
Jan Henning Lindemann, 1997
3
Aachen - Lynchfall
In der neueren Literatur wird das Angarienrecht oft als völkerrechtswidrig abgelehnt (vgl. Albrecht S. 36f.). Es ist in unserer Zeit selten angewendet worden, was auch mit den Verhältnissen moderner Kriegführung erklärt wird. Immerhin bietet ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
4
Land- und seekriesrecht. Internationales privat- und ...
Das Angarienrecht. Es kann der Fall eintreten, daß die Eigentümer oder die sonstigen Verfügungsberechtigten neutraler Schiffe nicht bereit sind, sie an einen der Kriegführenden zu verkaufen. Darf dieser sie dann ohne weiteres an sich ...
Hans Wehberg, 1915
5
Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht
... Teilnahme: Z 436 K — — Nichtanerkennung: B 247 A und Ostpolitik der BRD: Z 224 F political question-Doktrin, USA: L212 vorzeitige, Südrhodesien: 25 ( Anerkennung) — Verweigerung, Schranken: 685 Angarienrecht: B 460 G Annexion: Z ...
Viktor Bruns, 1969
6
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Angarienrecht (sogenanntes modernes Angarienrecht). Entschädigung muß dabei geleistet werden. In Wirklichkeit handelt es sich hier um eine spezielle -* Requisition. 3. Schutz der neutralen Flagge Die Kriegführenden dürfen die neutrale ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
7
Die Stellung Hollands im Weltkrieg: politisch und wirtschaftlich
Die holländische Regierung i, allerdings wie gewöhnlich ohne Erfolg, gegen dieses Auftreten protestiert, aber weder von der einen, noch von der anderen Seite hat man damals von Angarienrecht gesprochen. Es ging dabei nur allgemein um ...
Nicolaas Japikse, 1921
8
Lehrbuch des Völkerrechts: unter Berücksichtigung der ...
Eine solche Erstreckung gleicht aber das Angarienrecht einer Requisitionsmassnahme entsprechend Art. 52 der Haager Landkriegsordnung an141. b) Requisition von neutralem Eisenbahnmaterial. Gemäss Art. 19 des Fünften Haager ...
Paul Guggenheim, 1951
9
Studien zum Internationalen Wirtschaftsrecht und ...
nahme oder Zerstörung im Hoheitsgebiet der Kriegführenden, nicht etwa auf hoher See, vorausgesetzt. Angarienrecht bedeutet hiernach eine Requisition (im weiteren Sinne) eines neutralen Handelsschiffes mit eben den Folgen einer ...
10
Die preussisch-deutsche und die nord-amerikanische ...
struierte eine stillschweigende Übernahme des Vertrages auf das Reich — stand seit 1870 eine Anzahl von Verträgen gegenüber, die durchweg das Angarienrecht anerkannten375). In ihnen wurde für die Ausübung des Angarienrechts eine ...
Ulrich Haarmann, 1937

参照
« EDUCALINGO. Angarienrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angarienrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z