アプリをダウンロードする
educalingo
angezwitschert

"angezwitschert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANGEZWITSCHERTの発音

ạngezwitschert


ドイツ語でANGEZWITSCHERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのangezwitschertの定義

anzwitschern。


ANGEZWITSCHERTと韻を踏むドイツ語の単語

Bleichert · Borchert · Juchert · angereichert · breit gefächert · eingeäschert · geräuchert · geschert · gesichert · haftpflichtversichert · kaskoversichert · krankenversichert · letschert · mitversichert · pflichtversichert · privat versichert · sozialversichert · stoßgesichert · ungesichert · verknöchert

ANGEZWITSCHERTのように始まるドイツ語の単語

angetrunken · Angetrunkenheit · angeturnt · angewackelt · angewandt · angewärmt · Angewende · angewetzt · angewidert · angewiesen · angewiesen sein · angewöhnen · Angewohnheit · Angewöhnung · angewurzelt · angezeigt · angezischt · angezockelt · angezogen · angießen

ANGEZWITSCHERTのように終わるドイツ語の単語

Albert · Dessert · Insert · Ritschert · Robert · alert · angenähert · angeäthert · expert · goschert · grasüberwuchert · großgoschert · gschert · hatschert · patschert · rechtsschutzversichert · schwarzgeräuchert · teilkaskoversichert · vollkaskoversichert · weitgefächert

ドイツ語の同義語辞典にあるangezwitschertの類義語と反意語

同義語

«angezwitschert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANGEZWITSCHERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angezwitschertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのangezwitschertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«angezwitschert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

angezwitschert
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

angezwitschert
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

angezwitschert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

angezwitschert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

angezwitschert
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

angezwitschert
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

angezwitschert
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

angezwitschert
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

angezwitschert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

angezwitschert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

angezwitschert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

angezwitschert
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

angezwitschert
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angezwitschert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

angezwitschert
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

angezwitschert
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

angezwitschert
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

angezwitschert
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

angezwitschert
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

angezwitschert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

angezwitschert
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angezwitschert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

angezwitschert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

angezwitschert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

angezwitschert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angezwitschert
5百万人のスピーカー

angezwitschertの使用傾向

傾向

用語«ANGEZWITSCHERT»の使用傾向

angezwitschertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angezwitschert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、angezwitschertに関するニュースでの使用例

例え

«ANGEZWITSCHERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からangezwitschertの使いかたを見つけましょう。angezwitschertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
FV Juchart /juxen/ J uchert FV Juchart Jauchert eingeäschert fhattIartJ hatschert fpatjart/ patschert fleztfart/ Ietschert FV Ritscher /'r1t]art/ кишит angezwitschert angeäthert (Einl.7.5.3) \. eert, iert abgeleiert ausgeleiert unverschleiert gelackmeiert ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Erzählonde schriften
Das angenehme Gefühl momentaner Sicherheit gesellte sich zu der angenehmen Empsindung, von den Liedern der Schwalben angezwitschert, im dunklen Raume gewiegt zu werden . . . Wie steht es mitDir, theurer Leser, in diesem Punkte?
Karl von Holtei, 1861
3
Solsbüll, Roman
Ich stehe gerade vor Südsee und wasche mir die Hände, da kommen zwei Granaten angezwitschert und sausen aufs Dach. Nichts passiert, aber Splitter und Fensterscheiben sind mir um die Ohren geflogen. Abraham, der neben mir stand, ...
Jochen Missfeldt, 1989
4
Ohne Netz: Hauptbd.
Es machte Spaß, nach einem Wiesnbesuch angezwitschert durchs nächtliche München zu spazieren und mit einem schlagfertigen Freund SMS-Ping-Pong zu 5 · · · · · · · · · spielen; ein Foto vom chaotischen Straßenverkehr in Mumbai, ...
Alex Rühle, 2012
5
Jagdgeschichten
Ringeltauben prasselten in den Buchen links vor mir nieder und fielen nach langem Sichern auf dem Boden ein, um Buchnüsse aufzunehmen, Zeisige kamen angezwitschert, hängten sich an die Birken und kernten die alten Kätzchen aus, ...
Hermann Löns, 2013
6
Der Teufel von New York: Roman
Ein unsichtbares, aber gezacktes Brotmesser sägteanmeinem Nacken, ohne dort viel auszurichten. Ein Kater, dachte ich, duhastdir gestern einen angezwitschert. Endlich! Ich hatte es mir verdient.In meiner Kehle war ein flaumiger Belag vom ...
Lyndsay Faye, 2014
7
Fidelio & Rigoletto: die haarsträubenden Abenteuer zweier ...
Erst recht einen, der gratis und franko angezwitschert kommt.« »Xeno klingt gefährlich«, entschlüpfte es Rigoletto bange. »Lebensgefährlich, zumindest, was Mäuse betrifft. Xeno ist unser Milan. Soweit ein gutmütiger Kerl, aber wenn er ...
Christian Müller, 2006
8
DuMont Reiseabenteuer Das verlorene Paradies
Aber Mamita weiß nur, dass es am Morgen nochauf dem Küchentisch lagund PaulGauguin nüchtern aus dem Haus ging und nun ziemlich angezwitschert in einer Bar sitzt. Sie verpasst dem Künstler einen Schlag, dass man meint, nun ...
Philipp Lichterbeck, 2013
9
90 Tage auf Bewährung: Die ersten drei Monate einer neuen ...
Für mich war das nicht wirklich »üblich«, aber bitte ... Vielleicht sind die Münchner Männer anders. Ich war ein bisschen beleidigt. Und schon etwas angezwitschert von der Luxus-Brause. Katharina war in München eine angesagte Nummer, ...
Kim Fisher, 2009
10
Bridget Jones - Verrückt nach ihm: Roman
... Tut mir echt leid, wenn ich #angezwitschert über Vögel gelästert habe.> 11.16  ...
Helen Fielding, 2014

用語«ANGEZWITSCHERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangezwitschertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuckucksuhr aus dem 3D-Drucker
... sondern nur, wenn der Besitzer dieses einmaligen, unverkäuflichen Kunstwerks per Internet und Twitter „angezwitschert“ wird. Ein Mini-PC steuert über WLAN ... «suedkurier.de, 1月 14»
2
DSDS: Playboy-Sarah will von ihrem Partygirl-Image weg
Wir haben an dem Abend ein bisschen Champagner getrunken und ein Bussi unter Freunden kann ja auch mal vorkommen, wenn man etwas angezwitschert ... «klatsch-tratsch.de, 3月 13»
3
Das Fricktal hat einen eigenen Zwitscherer – wer steckt dahinter?
Seit kurzem gibt es im Fricktal einen Zwitscherer, der News und Bauernregeln von sich gibt. Die Aargauer Zeitung hat ihn angezwitschert. Wer steckt hinter dem ... «Aargauer Zeitung, 1月 13»
4
Bradley Cooper "Wir haben uns was getraut"
Als Sex-Symbol wird er auch auf Twitter angezwitschert. Täglich neue Liebeserklärungen an den Star, auch Sängerin Kelly Clarkson outete sich als Fan: ... «Gala.de, 9月 12»
5
Big Show: "Ich bin total ausgeflippt!"
Auf meinem Twitter-Account habe ich ihn angezwitschert und er hat mir geantwortet. Ich bin total ausgeflippt! Wir haben angefangen, uns auch per E-Mail zu ... «spox.com, 11月 11»
6
Bayreuther Festspiele: Tannhäuser: Freitod im Tank
... tenoralem Schmelz, Günther Groissböck ist ein herrlich sonorer Landgraf, Katja Stuber geradezu entzückend als angezwitschert schwankender junger Hirte. «Tagesspiegel, 7月 11»
7
Gentrifizierung: Aus für Kneipe Max
"Da kamen immer gut gelaunte Leute rein, die sich bei Max schon einen angezwitschert hatten. Das wollte ich mir mal ansehen." Allroggen kam und blieb. «Hamburger Abendblatt, 7月 10»
8
Musikpreis Echo: Echo aus der Mikrofaserbettwäsche
... Altherrensatz daher, der da heißt: „Musik ist Nahrung für die Seele.“ War da noch was (außer, dass Esther Schweins irgendwie ganz schön angezwitschert ... «FOCUS Online, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. angezwitschert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angezwitschert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA