アプリをダウンロードする
educalingo
Antritt

"Antritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANTRITTの発音

Ạntritt 


ANTRITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAntrittの定義

引き継ぎ引き継ぎはテンポを上げる。 始まり、起こった場所旅行代理店の到着の例/旅の開始前。


ANTRITTと韻を踏むドイツ語の単語

Abtritt · Amtsantritt · Auftritt · Austritt · Beitritt · Durchtritt · EU-Beitritt · Eintritt · Fehltritt · Gastauftritt · Grenzübertritt · Internetauftritt · Markteintritt · Rücktritt · Vortritt · Webauftritt · Zutritt · stritt · tritt · Übertritt

ANTRITTのように始まるドイツ語の単語

Antriebskraft · antriebslos · Antriebslosigkeit · Antriebsrad · Antriebsscheibe · antriebsschwach · Antriebsschwäche · antriebsstark · Antriebsstärke · Antriebssystem · Antriebstechnik · Antriebswelle · antrinken · antrippeln · Antrittsbesuch · Antrittsmünze · Antrittsrede · antrittsschnell · Antrittsvermögen · Antrittsvorlesung

ANTRITTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsantritt · Dienstantritt · Fernsehauftritt · Fußtritt · Gasaustritt · Gratiseintritt · Hahnentritt · Hintritt · Kirchenaustritt · Kriegseintritt · Machtantritt · Markenauftritt · Marktauftritt · Onlineauftritt · Pensionsantritt · Regierungsantritt · TV-Auftritt · Urlaubsantritt · Werbeauftritt · Wiedereintritt

ドイツ語の同義語辞典にあるAntrittの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANTRITT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Antritt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Antritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Antrittを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAntrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Antritt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开始
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comienzo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

commencement
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

начало
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

começo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরম্ভ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commencement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permulaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Antritt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

開始
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개시
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wiwitan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடங்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başlangıç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avvio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozpoczęcie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

початок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

început
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έναρξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

påbörjande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Iverksettelse
5百万人のスピーカー

Antrittの使用傾向

傾向

用語«ANTRITT»の使用傾向

Antrittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Antritt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Antrittに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANTRITT»の引用

Antrittという言葉で有名な引用文や文章
1
Francesco de Sanctis
Die Zeit der Reife ist sicherlich das herrlichste Lebensalter, aber nicht ein Anfang, sondern ein Ergebnis und viel eher würdige Krönung der Geschichte, den Antritt und Beginn einer neuen.
2
George Eliot
Schon bald nach Antritt der ehelichen Reise wird dir zwangsläufig bewußt, daß du dich gar nicht fortbewegst und daß der Ozean noch nicht einmal in Sicht ist – in Wirklichkeit hast du dich aufgemacht, eine Waschschüssel zu erkunden.

«ANTRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAntrittの使いかたを見つけましょう。Antrittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dännemark und seine Könige bis zum Antritt des Oldenburger ...
Ernst Reventlow-Farve. ^ . ^ und seine Könige bis zum Antritt des Dldenburger. ^i ^k'^^,,' ^H/^F^
Ernst Reventlow-Farve, 1842
2
"[...], die Ephoren hätten beim Antritt ihres Amtes zu ...
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,3, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Homer und seine Zeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei dem im Folgenden zu behandelnden ...
Mario Kulbach, 2010
3
Geschichte Des Preußischen Staats Bis Zum Regierungs-Antritt ...
... Friedrich Eberty. Fe elix Eber rty Geschich ru hte des ungs-A Preuß Antritt F ischen Friedric Staats chs des bis zum s Große m Regien ieZw weiter Ba and 2 Friedrich Eberty Geschichte des Preußischen Staats bis zum Regierungs-Antritt.
Felix Eberty, Friedrich Eberty, 2011
4
Die Politik Preußens vom Antritt des Ministeriums v. ...
Die , Politik _'»Dreußcug vom Antritt . *WW OW >- - 'x deS WinifieriUmS v. Yismarcä bis zum * Wiener Frieden mit Dänemark. AUD 1865 gehaltenen Vorlefungen über neuefte Gcfchichte , v o *ll p ])k, L. Fr. Jlf-e**7 ordentlichem Vrofeffor der ...
L. Fr Ilse, 1867
5
Rede, gehalten beim Antritt des Lehramts der ...
Heinrich Ahrens. LX- e d e, gehalten am 26. Jim-il l* cim Antritt des Lehramtes der Rechtsphilofophiq von ok. H. Ahrens. Druck 7011 ANNE-01'016 & 80'111. Meine Herren! Nach zweijähriger Unterbrechung. vorm. o. Vrofeffor der Vlyllofophie- ...
Heinrich Ahrens, 1850
6
Rede beim Antritt des Prorektorats der Königlich-Bayerischen ...
ö ^ beim Antritt des ProreKtgrats der Königlich bayerische» Friedrich - Alexanders - Universität Erlangen am 3. November 1868 gehalten vi?» v. Adolf v. Scheurl, oroenllichem Professor der Rechte, d. Z. Prorektor. ' 5'.'' / " ^ ' , Kollegen!
Christoph Gottlieb Adolf von Scheurl, 1868
7
Rede gehalten am 4. Mai 1835 beim Antritt des Rectorats am ...
Rede beim Antritt des Rectorats am 4. Mai 1835 gehalten von vr. Z. Ch. Held. ^ief ergriffen von den widersprechendsten Gefühlen betrete ich heute diese Stätte, nachdem die feierliche Handlung meiner Einführung in das neue mir durch ...
Johann Christoph Held, 1835
8
Rede [Das Verhältnis der Universitäten zur Kirche] beim ...
Christoph Gottlieb Adolf von Scheurl. ehe beim Antritt des Prorektorats der Königlich Wayerischen Friedrich - Alexanders - Universität Erlangen am 3. November 1868 gehalten von v. Adolf V. Kcheurl, ordentlichem Professor der Rechte, d.
Christoph Gottlieb Adolf von Scheurl, 1868
9
Rede beim antritt des prorektorates ...
Universität Erlangen. sowie der Preußische Rote Adlerorden IV. Klasse verliehen worden. Nicht unerwähnt soll in diesem Zusammenhange die Tatsache Weihen, daß unserem physikalischen Institut auf der allgemeinen deutschen ...
Universität Erlangen, 1912
10
Rede beim Antritt des Rektoramtes der ...
gehalten den 24. November 1847 zu München Friedrich Wilhelm Thiersch. ( x300llllm. Es erfolgtej was aus der Natur folcher Einrichtungen mit innerer Nothwendigkeit erfolgen mußte. Damit aber unfere Klage nicht in einem Sinne gedeutet ...
Friedrich Wilhelm Thiersch, 1847

用語«ANTRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAntrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pressestimme: 'Die Welt' zum Nicht-Antritt von Boris Johnson
„Zum Nicht-Antritt von Boris Johnson: „Thank you, Boris Johnson“ Nun hat Johnson erklärt, nach seinem für viele Europäer schmerzhaften Triumph über das ... «FOCUS Online, 6月 16»
2
Bayernliga statt Finale! Patrick Ofner sorgt mit Nicht-Antritt für ...
Für den ÖTV sei klar gewesen, dass man sich von Ofner einen Antritt am Sonntag erwarte. Doch es kam anders. Unmittelbar nach dem Damenfinale am ... «tennisnet.com, 6月 16»
3
Falls Gauck nicht mehr antritt: Linke fordert gemeinsamen ...
Ob er für eine zweite Amtszeit antritt, hatte Gauck lange offengelassen. Auf einer China-Reise im März sagte er, es sei ein schönes Gefühl zu spüren, dass viele ... «Tagesspiegel, 6月 16»
4
XC World Cup #2 – Albstadt, U23-Herren: Gaze triumphiert nach ...
... wieder versucht weg zu kommen, aber Sam blieb immer dran. Und dann kam dieser unglaubliche Antritt“, beschreibt der Franzose die entscheidende Szene. «MTB-News.de, 5月 16»
5
Eine Woche nach Haft-Antritt | Middelhoff darf in offenen Vollzug
Seit Antritt seiner Haft am 13. Mai durfte er während des Aufnahmeverfahrens die Anstalt nicht verlassen. Sehr kurzfristig werde nun auch entschieden, ... «BILD, 5月 16»
6
Die gesamte Fahrradsendung "Antritt" zum Nachhören
Unsere monatliche Fahrradsendung "Antritt" gibt es hier in kompletter Länge zum Nachhören. Die Themen: Burkhard Stork über E-Mobilität, Jacquie Phelan ... «detektor.fm, 5月 16»
7
Kanzlerkandidatur: Warum Angela Merkel 2017 noch einmal antritt
Auch bei der nächsten Bundestagswahl wird Angela Merkel wohl wieder als Kanzlerkandidatin für die CDU antreten. Ein freiwilliger Abschied aus dem Amt ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
8
Antritt | Jens Voigt über Unfälle mit Begleitfahrzeugen und das ...
Jens Voigt spricht über die in letzter Zeit häufigen Unfälle mit Begleitfahrzeugen, mehr Sicherheit bei Radrennen und das Leben als professioneller Radfahrer. «detektor.fm, 4月 16»
9
Cummings' Antritt düpiert die Konkurrenz
Radprofi Stephen Cummings hat die 3. Etappe der Baskenland-Rundfahrt mit einer überraschenden Schlussattacke für sich entschieden. In der Gesamtwertung ... «kicker, 4月 16»
10
Aufregung beim Antritt
Natalia Wörner sticht hervor. Die Schauspielerin trägt ein Etuikleid mit passendem Mantel. Konservativ, klassisch, ein Hingucker in der Menge aus schwarzen ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Antritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antritt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA