アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apologisieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAPOLOGISIERENの発音

apologisieren  [apologisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOLOGISIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPOLOGISIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«apologisieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのapologisierenの定義

正当化し、守ってください。 rechtfertigen, verteidigen.

ドイツ語辞典で«apologisieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞APOLOGISIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich apologisiere
du apologisierst
er/sie/es apologisiert
wir apologisieren
ihr apologisiert
sie/Sie apologisieren
Präteritum
ich apologisierte
du apologisiertest
er/sie/es apologisierte
wir apologisierten
ihr apologisiertet
sie/Sie apologisierten
Futur I
ich werde apologisieren
du wirst apologisieren
er/sie/es wird apologisieren
wir werden apologisieren
ihr werdet apologisieren
sie/Sie werden apologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe apologisiert
du hast apologisiert
er/sie/es hat apologisiert
wir haben apologisiert
ihr habt apologisiert
sie/Sie haben apologisiert
Plusquamperfekt
ich hatte apologisiert
du hattest apologisiert
er/sie/es hatte apologisiert
wir hatten apologisiert
ihr hattet apologisiert
sie/Sie hatten apologisiert
conjugation
Futur II
ich werde apologisiert haben
du wirst apologisiert haben
er/sie/es wird apologisiert haben
wir werden apologisiert haben
ihr werdet apologisiert haben
sie/Sie werden apologisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich apologisiere
du apologisierest
er/sie/es apologisiere
wir apologisieren
ihr apologisieret
sie/Sie apologisieren
conjugation
Futur I
ich werde apologisieren
du werdest apologisieren
er/sie/es werde apologisieren
wir werden apologisieren
ihr werdet apologisieren
sie/Sie werden apologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe apologisiert
du habest apologisiert
er/sie/es habe apologisiert
wir haben apologisiert
ihr habet apologisiert
sie/Sie haben apologisiert
conjugation
Futur II
ich werde apologisiert haben
du werdest apologisiert haben
er/sie/es werde apologisiert haben
wir werden apologisiert haben
ihr werdet apologisiert haben
sie/Sie werden apologisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich apologisierte
du apologisiertest
er/sie/es apologisierte
wir apologisierten
ihr apologisiertet
sie/Sie apologisierten
conjugation
Futur I
ich würde apologisieren
du würdest apologisieren
er/sie/es würde apologisieren
wir würden apologisieren
ihr würdet apologisieren
sie/Sie würden apologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte apologisiert
du hättest apologisiert
er/sie/es hätte apologisiert
wir hätten apologisiert
ihr hättet apologisiert
sie/Sie hätten apologisiert
conjugation
Futur II
ich würde apologisiert haben
du würdest apologisiert haben
er/sie/es würde apologisiert haben
wir würden apologisiert haben
ihr würdet apologisiert haben
sie/Sie würden apologisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
apologisieren
Infinitiv Perfekt
apologisiert haben
Partizip Präsens
apologisierend
Partizip Perfekt
apologisiert

APOLOGISIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

APOLOGISIERENのように始まるドイツ語の単語

apollinisch
Apollo
Apollo-Programm
Apollo-Raumfahrzeug
Apollo-Raumschiff
Apollofalter
Apollon
Apollonia
apollonisch
Apollonius
Apolog
Apologet
Apologetik
Apologetin
apologetisch
apologetisieren
Apologie
apologisch
apomiktisch

APOLOGISIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるapologisierenの類義語と反意語

同義語

«apologisieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOLOGISIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apologisierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのapologisierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«apologisieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

apologisieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apologisieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

apologisieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

apologisieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

apologisieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

apologisieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apologisieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

apologisieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apologisieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apologisieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

apologisieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

apologisieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

apologisieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apologisieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

apologisieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

apologisieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

apologisieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

apologisieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apologisieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apologisieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

apologisieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apologisieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

apologisieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

apologisieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apologisieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

apologisieren
5百万人のスピーカー

apologisierenの使用傾向

傾向

用語«APOLOGISIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«apologisieren»の使用頻度を示しています。
apologisierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apologisieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOLOGISIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apologisieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apologisieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、apologisierenに関するニュースでの使用例

例え

«APOLOGISIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からapologisierenの使いかたを見つけましょう。apologisierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antinomie - Azur
... fohne Steigerung), meist bildungsspr. verwendet in der Bed. 'eine Arisicht, Lehre verteidigend, rechtfertigend; der Apologetilr gemäß'. Dazu die im 13. jh. vereinzelt belegte, his 1151115 gebuchte verbale .Ableitung apologisieren in der Bed.
‎1996
2
Literarisches Centralblatt für Deutschland
... ieren und zu apologisieren — , das konnte Niemandem zweifelhaft ein und die schlagendsten Belege dafür sind durch das ganze Buch erstreut. Den Maßstab einer unbefangenen und unabhängigen «issenschaftlichen Leistung, wie ihn die  ...
Friedrich Zarncke, Eduard Zarncke, 1865
3
Theodizee und Geschichtstheologie: ein Versuch der ...
In dieser Lage kann man sicher nicht über die empirischen Phänomene hinausgehen. Der Seinscharakter (das Attribut) des Unendlichen, der in der Theodizee zu apologisieren ist, d.h. die Gerechtigkeit Gottes, bleibt bestimmt als das Jenseits ...
Tsutomu Haga, 1991
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... mythologisieren entmythologisieren etymologisieren monologisieren apologisieren katechisieren hierarchisieren intemationalisieren faschisieren fetischisieren anthropomorphisieren sympathisieren mythisieren entmythisieren antikisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Das große Buch der Rhetorik 2100
... zum Beispiel Finanzhai  Polemik = gegen eine andere Ansicht scharf und unsachlich argumentieren.  Apologie = Verteidigungsrede o apologetisch = eine Ansicht verteidigend; rechtfertigend o apologisieren = verteidigen; rechtfertigen ...
Horst Hanisch, 2012
6
Die Sinnkrise des gegenwärtigen Zeitalters: Weg und ...
Während der frühe Nietzsche die Theodizee-Frage als tragischen Widerspruch zwischen Mensch und Gott für ebenso schmerzvoll wie unlösbar hält, kündigt er in der Spätzeit alles Apologisieren des Gottvertrauens auf und spricht Gott bzw.
Wolfgang Janke, 2011
7
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
... eine systemaffirmative, opportunistische Haltung gegenüber dem damaligen SEDRegime einräumt, anstatt die eigene Vergangenheit in der Retrospektive zu apologisieren. Kann demnach die Glaubwürdigkeit der Lateinamerika- Perzeption ...
Marcus Kenzler, 2012
8
Grundrisz zur Geschichte der deutschen Dichtung: aus den Quellen
Wer die Meinung hegen konnte, Goethe werde diese gesellschaftlichen Hirten, die sich nicht wegleugnen ließen, durch seine Dichtung apologisieren, der hatte die Thrânen um den eignen Sohn nicht fließen sehen, als er fürchten maste, ihn ...
Karl Goedeke, 1862
9
Tartuffe in Deutschland: Molières Komödie in Übersetzungen, ...
... Autonomiestatus der Übersetzung hervorheben und jene schliesslich als eine eigenständige, sogar höherwertige schöpferische Tätigkeit apologisieren, deren Urheber in einer vielzitierten Formel als "Dichter des Dichters"5 gewürdigt wird.
Nicola Denis, 2002
10
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
... ideologisch zu schützen und völlig zu apologisieren, und stattdessen ein verantwortungsloses Böhmisches Volk zu konstruieren, dem man die Schuld am 30Jährigen Krieg exakt in die Schuhe schieben kann analog zu Deutschlands 302.
Joachim Ziegler, 2014

参照
« EDUCALINGO. apologisieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apologisieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z