アプリをダウンロードする
educalingo
Asphaltlack

"Asphaltlack"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でASPHALTLACKの発音

Asphạltlack [asˈfaltlak]


ASPHALTLACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASPHALTLACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAsphaltlackの定義

ビチューメンアスファルトと他の有機溶剤の溶液から塗装する。


ASPHALTLACKと韻を踏むドイツ語の単語

Effektlack · Einbrennlack · Flickflack · Goldlack · Haarlack · Nagellack · Nitrolack · Ofenlack · Plack · Polack · Pollack · Pulverlack · Schellack · Schleiflack · Siegellack · Slack · Speziallack · Spritzlack · klack · schlack

ASPHALTLACKのように始まるドイツ語の単語

Aspersion · Aspersorium · Asphalt · Asphaltbahn · Asphaltcowboy · Asphaltdecke · Asphaltdschungel · asphaltieren · asphaltisch · Asphaltliterat · Asphaltliteratin · Asphaltmakadam · Asphaltpad · Asphaltpresse · Asphaltstraße · asphärisch · Asphodelus · Asphodill · asphyktisch · Asphyxie

ASPHALTLACKのように終わるドイツ語の単語

Attack · Back · Dachlack · Dammaralack · Dämlack · Eisenlack · Emaillack · Feedback · Gummilack · Japanlack · Knautschlack · Kopallack · Lasurlack · Lippenlack · Paslack · Pulverklarlack · Spirituslack · Zaponlack · back · Öllack

ドイツ語の同義語辞典にあるAsphaltlackの類義語と反意語

同義語

«Asphaltlack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASPHALTLACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Asphaltlackを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAsphaltlackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Asphaltlack»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沥青漆
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pintura de asfalto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

asphalt paint
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डामर रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طلاء الأسفلت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

асфальт краска
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pintura de asfalto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিচ পেইন্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peinture d´asphalte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cat asfalt
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Asphaltlack
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アスファルト塗料
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아스팔트 페인트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Paint aspal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sơn nhựa đường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலக்கீல் பெயிண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डांबर पेंट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asfalt boyası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vernice asfalto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

farba asfalt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

асфальт фарба
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vopsea asfalt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρώμα άσφαλτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

asfalt verf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

asfalt färg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

asfalt malingen
5百万人のスピーカー

Asphaltlackの使用傾向

傾向

用語«ASPHALTLACK»の使用傾向

Asphaltlackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Asphaltlack»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Asphaltlackに関するニュースでの使用例

例え

«ASPHALTLACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAsphaltlackの使いかたを見つけましょう。Asphaltlackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ueber das Vorkommen von Mineral-Asphalsteinen: genannt ...
Asphaltlack. Der Asphaltlack ist der aus dem Asphalte gewonnene aufgelösete Asphalten, und wird zum Anstrich auf Eisen gegen Rost angewendet, sowie auf Holz und Mauerwerk gegen Feuchtigkeit, z. B.: an den Wänden der Salzmagazine ...
Ferdinand Schlesing, 1852
2
Der künstlerische Tiefdruck: für Anfänger und Fortgeschrittene
Radiernadel mit Schneide; unten: Echoppe Bereits in Kapitel 5 «Die Schabkunst » wurde das Ätzen von Punktrastern, erzielt durch Sandpapierabdruck in Asphaltlack, erwähnt. Technisch gehört dieses Ätzverfahren zur Radierung und ist mit ...
Günter Schäfer, 1987
3
Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen: Der ...
ASphaltlack. Dem Geiverbverein ,u Köln haben, wie in dessen Wochenblatt bekannt gemacht wird, Proben von Asphaltlack, eines beachtunqSmerthen Erzeugnisses der Fabrik von G. I. Moll in Köln, vorgelegen. Von diesem ASphaltlack wird ...
4
Das Mikroskop und die mikroskopische Technik
Die Zahl der zur Verwendung gekommenen Kitte ist eine beträchtliche und gewiss erreicht man mit verschiedenen derselben einen guten Verschluss. Am meisten gebraucht wird der Asphaltlack (Brunswick black). Derselbe besteht aus einer ...
Heinrich Frey, 1873
5
W?rterbuch Der Eisenbahn-Materialien
Ignaz Brosius. Asphaltlack - Atlas. 13 14 Ausfprißfchlanch - Baumwolle. B. Baumwolle. theile heimifchen Baumwollpflanze. Die. orte: Infel Trinidad. Syrien, Frankreich, Schweiz. Sprbde, braune bis pechfchwarze Muffe; flachmufcheliger Bruch.
Ignaz Brosius
6
Das Metallwarendesign der Württembergischen ...
Die Abdeckung mit Schablonen bewirkt, daß nur die Bereiche mit Asphaltlack bedeckt werden, die in der Musterschablone ausgespart worden sind. An den verbleibenden Partien kann anschließend eine Behandlung mit Chemikalien und  ...
Annette Denhardt, 1993
7
Lexikon der Reprotechnik
Neben dem Abdecken fest begrenzter Flächen mit Asphaltlack können verlaufende Bildpartiem mit Lithographiekreide verlaufend gekreidet, mit Asphaltlack und Pinsel verlaufend gewischt oder mit einem Spritzapparat verlaufend gespritzt ...
Hans R. Kerner, 2007
8
Lexikon der Reprotechnik
Neben dem Abdecken fest begrenzter Flächen mit Asphaltlack können verlaufende Bildpartiem mit Lithographiekreide verlaufend gekreidet, mit Asphaltlack und Pinsel verlaufend gewischt oder mit einem Spritzapparat verlaufend gespritzt ...
Hans K. Kerner, 2007
9
Proceedings of the sumposium on inorganic resist systems
b) Halb matt: Asphaltlack I. 8 Ruß 76 Asphaltlack I 16 Benzin (z. B. Werkzeuglack ). c) Matt: Asphaltlack I. Asphaltlack III. 18 Ruß 5 Ruß 70 Asphaltlack 1 95 Rütgers Asphaltlack 20 Benzin (z. B. Grundierungslack). (z. B. Grundierungslack).
10
Circulare
Herr Baurath Bruhns hat seine Eisendrahtsiebe dreimal sorgfältig mit rother Mennige streichen lassen und dadurch bis heute jede Spur von Rosten beseitigt. Endlich kam auch das Firnissen mit Asphaltlack zur Sprache, welches, ...
Deutscher Fischerei-Verein, 1879

用語«ASPHALTLACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAsphaltlackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mönchengladbach: Wo Südafrika und Marokko ganz nah sind
Speen verwendet Farbe, Erde aus Südafrika, Sand aus Marokko und aus La Gomera, Asphaltlack, Stein- und Marmormehl, Harze, Kreide, Asche und seit ... «RP ONLINE, 1月 16»
2
Marita Mues stellt unter Titel „Genesis“ aus
Neue Materialien, wie Asphaltlack und Bitumen, aber auch Wachs, werden die Ausstellungsbesucher bei den neuen Bildern entdecken, aber auch ... «Derwesten.de, 10月 15»
3
Gestalten ist seine Leidenschaft
Dabei kombinierte er je nach Lust und Laune, zum Beispiel Schlagmetall mit Salmiak, Asphaltlack mit Acryl oder Lackstifte mit Brennsprit. Er fand es spannend, ... «infoWILplus, 8月 15»
4
Die Künstlerin Barbara Beisinghoff Ein Kunstwerk voller Erinnerungen
Jeder der großen Platten war im Original mit einem Asphaltlack bestrichen worden, damit die Kinder leicht mit einem Nadelkopfstift in das Metall ritzen konnten. «Neu-Isenburger Neue Presse, 7月 15»
5
Doris Lechers Bilderbuch «Spiegel, das Kätzchen»: Gottfried Keller ...
Die Linien des Entwurfs übertrage ich auf die Kupferplatte, die ich mit Asphaltlack überzogen habe. Mit einer Nadel lege ich die Linien frei, dann kommt die ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
6
Drei Künstlerinnen mit gemeinsamen Vielfalt : Ausstellung ...
Verena Gründel geht von einer Aquatinta-Radierung aus, bei der die Druckplatte in vielen Schichten immer wieder abwechselnd malerisch mit Asphaltlack ... «Westfälische Nachrichten, 4月 15»
7
Verismus-Ausstellung in Frankfurt Wie die Kunst das Täuschen lehrt
Die Rekonstruktion verwendet wieder Silber, Kupfer und Schwefel, Asphaltlack und Bergkristall. So wird die Bronze zum gebräunten Körper eines Athleten mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 14»
8
Darstellende KunstSkulptur, die zu Tränen rührt
In der Antike wird Bronze farbig gestaltet, möglichst realistisch ausgestaltet, mit Patina, mit Asphaltlack, mit eingesetzten Augen, da werden Chemikalien ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 14»
9
Schorndorf Steinfresser stauben Pigmente ab
Der Maler wiederum brachte einen schwarzglänzenden Stoff ein, den so genannten Asphaltlack. Der eignet sich als Grundierung für das Steinstaubpigment, ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 14»
10
Glaskunst aus dem Weinviertel
Zunächst wird das Motiv mit dem Asphaltlack auf das Glas aufgetragen. „Im nächsten Schritt wird mit Flußsäure geätzt, dann wird das Motiv nochmal abgedeckt ... «ORF.at, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Asphaltlack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/asphaltlack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA