アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aspirantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASPIRANTINの発音

Aspirantin  Aspirạntin [aspiˈrantɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPIRANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASPIRANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aspirantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAspirantinの定義

女性の形から志願者に。 weibliche Form zu Aspirant.

ドイツ語辞典で«Aspirantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASPIRANTINと韻を踏むドイツ語の単語


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

ASPIRANTINのように始まるドイツ語の単語

Asphaltstraße
asphärisch
Asphodelus
Asphodill
asphyktisch
Asphyxie
Aspidistra
Aspik
Aspirant
Aspirantur
Aspirata
Aspirateur
Aspiration
Aspirator
aspiratorisch
aspirieren
Aspirin
Aspirintablette
Aspirometer
Aspisviper

ASPIRANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

ドイツ語の同義語辞典にあるAspirantinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ASPIRANTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aspirantin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aspirantinのドイツ語での同義語

«Aspirantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPIRANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aspirantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAspirantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aspirantin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上进的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aspirante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aspirant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकांक्षी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طموح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соискатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aspirante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aspirant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

calon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aspirantin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大望を抱きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

큰 뜻을 품은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aspirant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người ham muốn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்நிறுத்தப்பட்டிருக்கிற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इच्छुक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aday
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aspirante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aspirant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

здобувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aspirant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aspirant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aspirant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aspirant
5百万人のスピーカー

Aspirantinの使用傾向

傾向

用語«ASPIRANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Aspirantin»の使用頻度を示しています。
Aspirantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aspirantin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASPIRANTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aspirantin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aspirantin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aspirantinに関するニュースでの使用例

例え

«ASPIRANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAspirantinの使いかたを見つけましょう。Aspirantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
Lijr-.ingz ein eben folches von dem Ortsgeiftlichen und Seelforger über das Leben der Aspirantin in der Kirche und ... In demfet. ben ift zugleich ein Urtheil über die Kenntniffe der Aspirantin in den chriftlichen Neligionswahrheiten und in der ...
Köln (Regierungsbezirk), 1867
2
Amtsblatt der Bezirksregierung zu Trier: 1856
2) Die Anmeldung erfolgt durch den evangelischen Schulinspector, in dessen Kreise die Aspirantin wohnt, bei der tönigl. ... über Gesundhcits zustand und erfolgte Impfung, ein Zeugniß des Pfarrgeistlichen über den Wandel der Aspirantin, ein ...
Trier (Regierungsbezirk), 1856
3
Verordnungen und amtliche Nachrichten für Elsass-Lothringen ...
Tie Anmeldungen der Aspirantinnen geschehen vom 1. bis 15, März bei der obersten Provinzial- Bchördc. Bei der Anmeldung sind folgende Schriftstücke einzureichen ; 1) ein von der Aspirantin selbst verfaßter Lebenslauf; 2) der Gcburts- und ...
Alsace-Lorraine (Germany), 1872
4
Sammlung der gegenwärtig gültigen Gesetze und Verordnungen ...
geistlichen über den Wandel der Aspirantin, ein Zeugniß ihrer letzte» Lehrer und ein kurzer Lebenslauf beizufügen. 3) Ort und Termin der Prüfung wird bei dem Bescheid über die Zulassung zur Prüfung bestimmt werden. 4) In der schriftlichen  ...
J. Schweitzer, 1856
5
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
Jcht giltigc Bcstimmnngen: Der Eintritt erfolgt als Aspirantin mit einem Taggcld von 1 fl. Jeder Tag, an welchem kein Dienst gemacht wird, selbst krankheitshalber, wird abgezogen. Die Einberufung ist sehr häufig eine temporäre, oft mir mif ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1901
6
Sechzig Jahre Pädagogik für Behinderte an der ...
... Rehabilitationspädagogik und Kommunikationswissenschaft der HUB, 1970– 1973 planmäßige Aspirantin ebenda, 1974 Promotion A zum Dr. paed., 1973– 1978 Wissenschaftliche Assistentin, 1978–1982 Wissenschaftliche Oberassistentin, ...
Klaus-Peter Becker, Klaus-Dietrich Große
7
Deeg - Dürrenfeld
Germanistik u. Gesch. an d. HU Berlin, 1949-53 wiss. Hilfsassistentin, 1950-54 wiss. Aspirantin f. Germanistik an d. HU, 1952 Diplom, siedelte 195 3 n. Ost- Berlin, 1954 Dr. phil., 1954-59 wiss. Habil.aspirantin u. Lehrbeauftragte an d.
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
8
Elisabeth Charlotte Welskopf und die Alte Geschichte in der ...
Von 1949 bis 1952 war sie Aspirantin an der Humboldt-Universität. Im Vorgriff auf ihre unmittelbar bevorstehende Habilitation wurde sie ab 1. September 1952 auf Vorschlag der Philosophischen Fakultät durch den Staatssekretär für ...
Isolde Stark, 2005
9
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
Aktivistin. Preisträgerin. Ich will mein Telefon behalten. (Schütz 1986, 165) Auch die Kommilitoninnen von Christa T. geben ihre Berufswünsche in der movierten Form an: Lehrerin, Aspirantin, Dozentin, Lektorin .... (Wolf 1968, 40) "Kolln.
Sabina Schroeter, 1994
10
Ungehemmt und Direkt
»Ja, also, als Aspirantin ... da war ich bis über beide Ohren – entschuldige bitte den Ausdruck – verknallt in einen jungen Polizisten. Und der nahm mich gar nicht recht wahr! Das hat mich so gekränkt! Irgendwann habe ich's nicht mehr ...
Detlev Bruit, 2007

用語«ASPIRANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAspirantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Beamte müssen mit Renitenten umgehen können»
Februar 2014 halten die Polizisten zusammen mit einer Aspirantin im Berner Hauptbahnhof einen Mann an, der sie zuvor gefragt hat, warum sie sich denn ... «Der Bund, 6月 16»
2
„Shopping Queen“ als Selbstversuch: Bremerin von Lüdinghausen ...
Im Gegenteil: „Alle waren total hilfsbereit“, versicherte die Queen-Aspirantin. Und: Die Verkäuferinnen hatten überall Spaß, als sie erfuhren, dass Heike ihre ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
3
Olympia-Aspirantin in Hennigsdorf am Start
Der 37. Metallarbeiterlauf in Hennigsdorf war die letzten Laufveranstaltung, die Günter Dubiel von Motor Hennigsdorf organisierte. Wie es mit dem Traditionslauf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Das war's mit Germany's Next Topmodel : Sophie stolpert sich beim ...
Der 20-jährigen Ahlenerin bleibt der Trost, es in die Top 20 der Topmodel-Aspirantinnen geschafft zu haben. Beim Casting in Kassel hatte sie sich im Vorjahr für ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
5
"Germany's next Topmodel 2016" mit Heidi Klum: Wird Lauras ...
Weiter meckert die "Germany's next Topmodel 2016"-Aspirantin: "Meine Meinung dazu ist einfach, dass dieser Junge nicht der Richtige für sie ist." Leider hilft ... «ProSieben, 2月 16»
6
Verstärkung für den KLV, Svensson geht
... Von JENS PRIEDEMUTH Der Königsteiner Leichtathletik Verein hat weitere hochkarätige Sportler gewinnen können. Darunter ist eine Olympia-Aspirantin. «Taunus Zeitung, 12月 15»
7
Kanute Helmut Oblinger gab Karriere-Ende bekannt
Der 42-jährige Oblinger, Ehemann der Olympia-Aspirantin Violetta Oblinger-Peters, war über viele Jahre Österreichs Topathlet im Wildwasser-Slalom. «Kurier, 10月 15»
8
Heiße dänische Feministin verzerrt den Wettbewerb
In Dänemark macht eine Politik-Aspirantin durch ihre Blößen Furore Mit dieser Methode soll das Augenmerk auf politische Themen gelenkt werden. Das hat ... «DIE WELT, 5月 15»
9
"Dschungelcamp 2015"-Aspirantin Sara Kulka: Prügelei mit Melanie ...
Vor ihrem angeblichen Einzug ins "Dschungelcamp 2015" ist Sara Kulka auf Krawall gebürstet. Weil Melanie Müller öffentlich über sie lästerte, droht das Model ... «ProSieben, 1月 15»
10
"Dschungelcamp 2015"-Aspirantin Angelina Heger: Dieser Kandidat ...
Angelina Heger ist nicht die Einzige, die sich für das "Dschungelcamp 2015" in Form bringt. Ex-"Germany's Next Topmodel"-Star Rolf Scheider geht sogar noch ... «ProSieben, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aspirantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aspirantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z