アプリをダウンロードする
educalingo
Augmentation

"Augmentation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AUGMENTATIONの語源

spätlateinisch augmentatio = Vermehrung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAUGMENTATIONの発音

Augmentatio̲n


AUGMENTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUGMENTATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAugmentationの定義

精神表記における音符の値の拡張大きな律動的な値での構成のテーマの再開。


AUGMENTATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

AUGMENTATIONのように始まるドイツ語の単語

Augenzeuge · Augenzeugenbericht · Augenzeugin · Augenzwinkern · augenzwinkernd · Augias · Augiasstall · Augit · Äuglein · Augment · Augmentativ · Augmentativpräfix · Augmentativsuffix · Augmentativum · augmentieren · Augsburg · Augsburger · Augsburgerin · augsburgisch · Augspross

AUGMENTATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるAugmentationの類義語と反意語

同義語

«Augmentation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUGMENTATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augmentationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugmentationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augmentation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

增强
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aumento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

augmentation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيادة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

увеличение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aumento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

augmentation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembesaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Augmentation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

増強
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확대
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

augmentation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tăng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெருக்குதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्षमतावाढ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyüme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aumento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powiększenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збільшення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

augmentare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αύξηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvulling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

augmentation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

styrking
5百万人のスピーカー

Augmentationの使用傾向

傾向

用語«AUGMENTATION»の使用傾向

Augmentationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augmentation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Augmentationに関するニュースでの使用例

例え

«AUGMENTATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugmentationの使いかたを見つけましょう。Augmentationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie : 35 ...
PRAXISTIPP Die Wartezeit nach einer solchen Augmentation sollte die Grenze von 3-4 Monaten nicht überschreiten, da es sonst zu einer neuerlichen Resorption im augmen- tierten Bereich kommen kann. Dabei hat sich gezeigt, dass ...
Norbert Schwenzer, 2009
2
Kompendium der Psychiatrischen Pharmakotherapie
Behandlungsstufe hinsichtlich der Wirksamkeit kein signifikanter Unterschied zwischen einer Augmentation mit Lithium oder T3. Vorteile einer Augmentation mit T3 gegenüber einer Lithium-Augmentation ergaben sich in dieser Studie in ...
Otto Benkert, Hanns Hippius, Gerhard Gründer, 2013
3
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
Ruf (1996) unterscheidet im ersten Absatz von Z l zwischen dem „Ausdruck des hohen Grades bezüglich der Intensität einer Eigenschaft" als dem engeren Sinn von Augmentation einerseits und der .„Erhöhung der logisch-emotionel- len ...
Andrea Lehr, 2001
4
Grammatische Untersuchungen: Analysen und Reflexionen : ...
Elke. Donalies. Dem Väterchen sein Megahut Der Charme der deutschen Diminution und Augmentation und wie wir ihm gerecht werden Wie mein sehr frei zu Zifonun (2003b) assoziierter Beitragstitel verrät, geht es hier um affixale Diminution ...
Eva Breindl, Lutz Gunkel, Bruno Strecker, 2006
5
Rehabilitations-Psychopharmakotherapie: ...
Lithium-Augmentation Augmentation (lat.: augmentum = Vermehrung, Zuwachs) ist die Hinzugabe einer zweiten Substanz, um ein therapeutisches Ansprechen zu erzielen, wenn mit dem ersten Antidepressivum in Monotherapie keine ...
Michael Linden, 2005
6
Sankt Stanislaus:
Mm. 82-85, 97-100, and 101-4, Mu., text reads "Polenslande." M. 109, Pn., r.h., note 2 lacks augmentation dot; l.h., note 1 lacks augmentation dot. M. 129, Pn., l.h., notes lack augmentation dots. M. 159, Pn., r.h., note 3 lacks augmentation dot .
Franz Liszt, Paul Allen Munson, 1998
7
Depressionen und bipolare Erkrankungen in der ...
Lithium augmentation therapy in refractory depression: Clinical evi- dence and neurobiological mecha- nisms. Can J Psychiatry 2003;48 (7):440–448. 73. Bauer M, Dopfmer S. Lithium augmentation in treatment-resistant depression: ...
Dwight L. Evans, Andreas Marneros, 2007
8
Das vordere Kreuzband: Grundlagen und aktuelle Praxis der ...
Müller beschrieb in seinem Lehrbuch dezidiert die Technik der Augmentation bei AM- oder PL-Bündel-Ruptur [10]. Ochi et al. berichteten dann erstmals über eine Augmentation in einer Kohortenstudie mit 24 Patienten [14]. Bei diesen ...
‎2009
9
Dictionnaire médical : addenda:
... trouble d' 45169 audi vision 41677 augmentation (preservation) 41679 augmentation de l'acetylcho- linesterase 45742 augmentations benignes de pression intracränienne 45748 augmentation diastolique 41678 augmentation, diminution ...
Emmanuel Veillon, 1997
10
Polypharmazie in Der Behandlung Psychischer Erkrankungen
Wirksamkeit von Lamotrigin bei bipolaren Depressionen ist gut dokumentiert ( Calabrese et al. 1999). Eine Übersicht über den Einsatz von An- tikonvulsiva in der Augmentation der antidepressiven Medikation geben Dietrich u. Emrich ( 1998).
Thomas Messer, Max Schmauß, 2006

用語«AUGMENTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugmentationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Deus Ex' Leaps From Game To Reality With Conference Focused ...
Human augmentation may be a case of life imitating art, but in the near future game developers like Eidos Montreal may be looking to reality — not imagination ... «Forbes, 7月 16»
2
Square Enix and CNN are Teaming Up for a Human Augmentation ...
Gamers looking forward to the upcoming Deus Ex: Mankind Divided may be interested to hear that Square Enix will be teaming up with CNN's content branch ... «Twinfinite, 7月 16»
3
Stephanie March Opens Up About Breast Augmentation Health Scare
Actress Stephanie March, best known for playing an assistant district attorney on “Law & Order: SVU,” has opened up about a dangerous reaction she ... «ABC News, 6月 16»
4
Square Enix, CNN explore the ethics of human augmentation
The first, “Is Augmentation a Human Right?” focuses on the ethical and moral quandaries of human augmentation only being made available to wealthy, ... «Digital Trends, 6月 16»
5
Palm Beach Plastic Surgeons Provide Answers to Prevalent ...
Dr. Mark Pinsky and Dr. David Lickstein Address Common Concerns That Many Patients Have Before Choosing to Proceed With Breast Augmentation Surgery. «Marketwired, 6月 16»
6
Allergan's (AGN) JUVÉDERM VOLBELLA XC Approved by U.S. FDA ...
Additionally, when seeking lip augmentation, patients want a smooth, result that is not drastic" said Dr. David E. Bank, clinical trial investigator and founder of ... «StreetInsider.com, 6月 16»
7
Fortschrittliche Augmentation mit 4MATRIX von MIS vorgestellt
„4MATRIX vereinigt drei wesentliche Erfolgsfaktoren für eine gelungene Augmentation: optimale Knochenregeneration, Resorptionsgeschwindigkeit und ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, 5月 16»
8
Teen goes in for breast augmentation and ends up with severe brain ...
In 2013, Perez, then 18, went to a cosmetic surgery clinic, the Coral Gables Cosmetic Center, for breast augmentation. Once the surgery began, complications ... «Fox News Latino, 5月 16»
9
'Size matters' billboard promotes breast augmentation, sparks outrage
Plastic surgeon Dr. Brian Eichenberg put up the ad in January to advertise his most popular procedure - breast augmentation. He admitted he's gotten some ... «KABC-TV, 5月 16»
10
More Men Are Getting Lip Augmentation Surgery Than Ever Before ...
Beverly Hills plastic surgeon Dr. Tim Neavin believes selfie culture is to blame for the astronomical rise in male lip augmentation procedures that has occurred ... «People Magazine, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Augmentation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augmentation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA