アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grundsubstanz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUNDSUBSTANZの発音

Grundsubstanz  Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUNDSUBSTANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDSUBSTANZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grundsubstanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrundsubstanzの定義

さらなる加工によって他の物質が作られる物質例キノコ、シベットおよびアンバーは、香水の基本物質です。 Substanz, aus der durch Weiterverarbeitung andere Substanzen hergestellt werdenBeispielMoschus, Zibet und Ambra sind Grundsubstanzen für die Parfümherstellung.

ドイツ語辞典で«Grundsubstanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUNDSUBSTANZと韻を踏むドイツ語の単語


Ausdruckstanz
A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gebäudesubstanz
Gebä̲u̲desubstanz [ɡəˈbɔ͜ydəzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Veitstanz
Ve̲i̲tstanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

GRUNDSUBSTANZのように始まるドイツ語の単語

Grundstoff
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstück
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümer
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis
Grundstücksspekulation
Grundstücksverzeichnis
Grundstudium
Grundstufe
grundstürzend
Grundtarif

GRUNDSUBSTANZのように終わるドイツ語の単語

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Formationstanz
Gehirnsubstanz
Gnadeninstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Inkonstanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundsubstanzの類義語と反意語

同義語

«Grundsubstanz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUNDSUBSTANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundsubstanzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundsubstanzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundsubstanz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地面物质
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sustancia fundamental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ground substance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जमीन पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مادة الأرض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

основное вещество
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

substância fundamental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূ-পদার্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

substance sol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan tanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grundsubstanz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グランド物質
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지상 물질
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inti lemah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்பதார்த்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीवर पदार्थ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ufalanmış madde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sostanza fondamentale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

substancja ziemia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

основна речовина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

substanță la sol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εδάφους ουσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grond stof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grundsubstans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grunnsubstans
5百万人のスピーカー

Grundsubstanzの使用傾向

傾向

用語«GRUNDSUBSTANZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Grundsubstanz»の使用頻度を示しています。
Grundsubstanzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundsubstanz»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUNDSUBSTANZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grundsubstanz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grundsubstanz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grundsubstanzに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDSUBSTANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundsubstanzの使いかたを見つけましょう。Grundsubstanzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Ungeformte (amorphe) Grundsubstanz Die Zellen und die geformte (faserige) Grundsubstanz des Binde- und Stützgewebes sind in eine visköse, amorphe Grundsubstanz eingebettet, die in unterschiedlichen, konstanten oder wechselnden ...
‎2004
2
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
in der von ihnen gebildeten Grundsubstanz innerhalb der Knorpelhöhle ( Lakunen). Die Knorpelkapsel umschließt die Knorpelzellen. Von dem stark basophilen /<horpe/ho/(sulfatierte Glykosaminoglykane; Glyko- saminoglykane sind ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
3
Das System der Grundregulation: Grundlagen einer ...
Die Darstellung der funktionellen Morphologie der Grundsubstanz kann gewisse, logisch begründbare Zustandsformen des Lebendigen verdeutlichen, ohne jedoch das primum movens näher zu beleuchten. Der gemeinsame Nenner aller  ...
Alfred Pischinger, Hartmut Heine, 2010
4
Angewandte Physiologie: Komplementäre Therapien verstehen ...
Bei hoher Entropie und damit Energieaustauschprozessen geht die makromolekulare Ordnung der Grundsubstanz zunehmend verloren (z.B. bei Entzündungen, Allergien, rheumatischen Erkrankungen, Neoplasmen). Dem gegenüber wird ...
Frans Van den Berg, 2005
5
Sportanatomie
Eigentliches Bindegewebe Das Bindegewebe besteht aus einer homogenen amorphen Grundsubstanz und einem zusammenhängenden Netz von Fasern unterschiedlicher Struktur und Eigenschaft. Sowohl die Grundsubstanz als auch die ...
Jürgen Weineck, 2003
6
Neuraltherapie nach Huneke: Neurophysiologie, ...
Energetische Aspekte Die Zucker-Eiweiß-Komplexe der Grundsubstanz befinden sich aufgrund ihrer Negativladung (gegenseitige Abstoßung) in gestrecktem Zustand. Dies ergibt das „Gerüst", sodass ein Teil des Wassers in flüssigkristalliner ...
Lorenz Fischer, 2007
7
Moderne Praxis bewährter Regulationstherapien: Entgiftung ...
Zelle und EXtrazellulärraum stellen eine funktionelle Einheit dar. Uber die Grundsubstanz sind neben den Zellen vegetatives und zentrales Nervensystem, Hormonsystem und Blut- und Lymphkreislauf miteinander vernetzt. Die Grundsubstanz ...
Oliver Ploss, 2012
8
Froriep's Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
4) Die Grundsubstanz ist in kaltem Wasser löslich, gerinnt im heissem Wasser. Von concentrirter Salzsäure, concentrirter Schwefelsäure, concentrirter Salpetersäure und concentrirter Chromsäure wird sie gelöst (sowohl in der Kälte, wie noch ...
9
Grundzüge der allgemeinen und speciellen Gewebelehre des ...
Solche Kapseln der Knorpelzellcn, welche zuerst von Vin-Iww beschrieben wurden, befinden sich aber nicht blos im hyalinen Knorpel, sondern auch in der verfilzten Grundsubstanz des Netzknorpels und gelten gewissermassen als ein dritter ...
Theodor von HESSLING, 1866
10
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Endokrinum Abb. 4.1 Beziehungssystem der Grundsubstanz. Die Pfeile kennzeichnen die wechselseitigen Beziehungen zwischen der Grundsubstanz, den undifferenzierten Zellen des Bindegewebes (Fibroblast, Abwehrzellen, ...
Elvira Bierbach, 2013

用語«GRUNDSUBSTANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundsubstanzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Städtebaulicher Wettbewerb gefordert Burghardt stoppt Karstadt ...
... Wille der Mehrheit im Parlament. Das alte Karstadtgebäude steht seit Jahren leer, die Grundsubstanz soll aber noch recht gut sein, heißt es immer wieder. «Rüsselsheimer Echo, 8月 16»
2
Pauschale Kontoführungsgebühren: sind unsozial
... Digitalisierung und zunehmende Regulatorik zehren mit der Zeit mehr und mehr an ihrer finanziellen Grundsubstanz und bringen ihre Ergebnisse ins Wanken ... «MotorZeitung.de, 8月 16»
3
Etoposid: Lieferengpass kann tödlich werden
Voraussichtlich ein Jahr lang wird nicht geliefert. Als Grund gibt der Hersteller Schwierigkeiten bei der Beschaffung der Grundsubstanz des Wirkstoffs an. «APOTHEKE ADHOC, 5月 16»
4
Fleischkonzerne wollen mit Fleischersatz Umsatz machen
Sojabohnen sind die Grundsubstanz, aus der viele Fleischersatzprodukte hergestellt werden. Foto: Daniel Karmann. Tofu wird aus Soja hergestellt. Foto: Uwe ... «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Mindestens drei Tote, viele Verletzte: Explosion in mexikanischer ...
... Firma Mexichem und des Staatskonzerns Pemex. Es stellt Vinylchlorid her - eine Grundsubstanz für die Herstellung von Plastikrohren. Quelle: n-tv.de , jve/dpa. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
6
Willy Wimmer: Deutschland hat in den letzen Jahren seine ...
Seiner Meinung nach hat Deutschland in den letzten Jahren an demokratischer Grundsubstanz verloren: "Der Staat wurde abgewrackt, der mündige Bürger ... «RT Deutsch, 3月 16»
7
Fragen und Antworten: Wie gefährlich sind E-Zigarette und E-Shisha?
Die Grundsubstanz besteht aus Propylenglykol und Glyzerin. Dieser werden dann neben dem Nikotin Duft- und Aromastoffe zugesetzt. Warum kommt jetzt ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
8
28000 Euro: Niemand will es haben/ Gute Grundsubstanz, gruselige ...
Nachrodt-Wiblingwerde - Es gammelt vor sich hin. Und die Gerüchteküche brodelt. Jeder weiß irgendetwas über das Kreckel-Haus an der Kirchstraße. «Meinerzhagener Zeitung, 11月 15»
9
"Die Sparpolitik hat die Grundsubstanz unserer Stadt zerstört"
Parteien und Gewerkschaften kritisieren den Schrumpfkurs in der Verwaltung. Doch es beschwert sich nicht nur die Opposition. Auch aus der Regierungspartei ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 10月 15»
10
Genveränderte Bierhefe macht aus Zucker Morphium
Fluch oder Segen? Gentechnisch veränderte Bierhefe kann tatsächlich aus Zucker die Grundsubstanz für Morphium herstellen. Das haben US-Forscher ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grundsubstanz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundsubstanz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z