アプリをダウンロードする
educalingo
Auserwählter

"Auserwählter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSERWÄHLTERの発音

A̲u̲serwählter


AUSERWÄHLTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSERWÄHLTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAuserwählterの定義

特定の、特別な、友人、婚約者に向けられた人。


AUSERWÄHLTERと韻を踏むドイツ語の単語

Adulter · Alter · Angestellter · Behälter · Erwählter · Falter · Filter · Halter · Jungvermählter · Luftfilter · Mittelalter · Neuvermählter · Schalter · Schulter · UV-Filter · Veranstalter · Vermählter · Verwalter · Walter · älter

AUSERWÄHLTERのように始まるドイツ語の単語

Auserwählte · Auserwählung · ausessen · ausfachen · ausfächern · Ausfächerung · Ausfachung · ausfädeln · Ausfahranschlag · ausfahrbar · ausfahren · ausfahrend · Ausfahrer · Ausfahrerin · Ausfahrgleis · Ausfahrgruppe · Ausfahrsignal · Ausfahrt · Ausfahrterlaubnis · Ausfahrtgleis

AUSERWÄHLTERのように終わるドイツ語の単語

Abstandhalter · Anhalter · Finanzbuchhalter · Folter · Fußschalter · Füllfederhalter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Kolter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Rußpartikelfilter · Selter · Umschalter · Vermögensverwalter · Welter · Zeitalter · Zitronenfalter

ドイツ語の同義語辞典にあるAuserwählterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSERWÄHLTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Auserwählter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Auserwählter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSERWÄHLTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auserwählterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuserwählterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auserwählter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

选择
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preferido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

chosen one
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुने हुए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختيار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выбранный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escolhido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মনোনীত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

choisi
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pilihan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Auserwählter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

選ばれました
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선정
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

milih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chọn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seçilmiş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scelto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybrany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обраний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ales
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επιλέχθηκε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gekies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vald
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valgt
5百万人のスピーカー

Auserwählterの使用傾向

傾向

用語«AUSERWÄHLTER»の使用傾向

Auserwählterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auserwählter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Auserwählterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUSERWÄHLTER»の引用

Auserwählterという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Wagner
Was ist es, das manche Seele so mutig macht? Was gibt ihr einen so himmlisch leichten Sinn bei jedem bevorstehenden Ungemach, worüber andere sich ängstigen? Was schafft ihr jenen ewigen Umfluß von Ruhe bei allen hereinbrechenden Stürmen des Lebens, der immer nur das Erbteil weniger Auserwählter ist? Was macht sie so kummerleer und fröhlich, wie eine reizende Au in der Frühlingszeit? – Es ist die Unschuld.
2
William Shakespeare
Ja, Herr, ehrlich sein heißt, wie es in dieser Zeit geht, ein Auserwählter unter Zehntausenden zu sein.
3
Elmar Kupke
Ihr Auserwählter sollte so klug sein, daß er ihre Durchschnittlichkeit nur bei anderen feststellt...

«AUSERWÄHLTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuserwählterの使いかたを見つけましょう。Auserwählterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrkräftebeurteilung - Analyse dreier auserwählter ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Note: sehr gut, Universitat Zurich (Padagogisches Institut), 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Einfuhrung einer ...
Patrick Lustenberger, 2009
2
David, der König von Groß Israel und sein auserwählter Sohn ...
Ich habe mich für das Thema „David, der König von Groß Israel und sein auserwählter Sohn Salomon“ entschieden, da innerhalb der Vorlesung mein Interesse an der Führung des israelitischen Großreiches durch David und Salomon ...
Sarah Pakulat, 2007
3
Subdetul-Chakaik, Sammlung Auserwählter Dokumente Aus Den ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ahmet Midhat, 2010
4
Die literarische Figur der französischen ...
Lisa Mülhausen Die literarische Figur der französischen Widerstandskämpferin - untersucht anhand zweier auserwählter Texte Studienarbeit Sprachen BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Lisa Mülhausen, 2008
5
Les ornements du moyen age: eine Sammlung auserwählter ...
eine Sammlung auserwählter Verzierungen und Profile byzantinischer und deutscher Architektur Carl Alexander ¬von Heideloff. du MOYEN AGE. -»»ßm«- ‹ um cmnrsmnnnnnn des wäîäääßèiäaïääâ. »>-3%-QQQQDQQ ¢~-» Eine Sammlung ...
Carl Alexander ¬von Heideloff, 1852
6
Geschichte der südslawischen Literatur: aus dessen ...
Otecnik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrb., auf Papier in Folio, im Kl. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Jozef Šafárik, Josef Jireček, 1865
7
Paul Jos. Šafařík's Geschichte des serbischen Schriftthums: ...
0teönik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrh., auf Papier in Folio, im K1. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Josef Šafařík, Josef Jireček, 1865
8
Paul Jos. Šafařík's Geschichte der südslawischen Literatur, ...
Otecnik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrb., auf Papier in Foüo, im Kl. Vrduik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hoheii Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Josef Šafařík, Josef Jireček, 1864
9
Paul Jos. Šafařík's Geschichte der südslawischen Literatur: ...
0teünik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrh., auf Papier in Folie, im K1. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Josef Šafařík, Josef Jireček, 1865
10
Paul Jos. S̆afar̆ík's Geschichte der südslawischen Literatur
OteCnik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrh., auf Papier in Folio* im Kl. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Jozef Šafárik, Josef Jireček, 1865

用語«AUSERWÄHLTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuserwählterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate Hudson | Ihr Neuer ist ein Muskelberg und 10 Jahre jünger
Wer ihr Auserwählter ist? American-Football-Spieler J. J. Watt (27)! Der ist in dem Snapchat-Video ebenfalls zu sehen. Gemeinsam nahm das Paar die ... «BILD, 4月 16»
2
Esoterik und New Age – die sanfte Verführung zum Egoismus
Der Esoteriker ist etwas „Besonderes“, ein „Auserwählter“, der – so glaubt die Esoterik – durch „gutes Karma“, also durch eigene (!) Verdienste, das Recht ... «Kath.Net, 3月 16»
3
Bachelorette Alisa und Patrick: Trennung
02. März 2016 15:14 Lange wurde spekuliert, nun ist es offiziell: Die Bachelorette Alisa Persch und ihr Auserwählter Patrick Cuninka haben sich getrennt. «StarFlash, 3月 16»
4
Heiratsantrag in Stangerode - Auserwählte sagt „Ja“
Ihr Traum sei es eigentlich gewesen, dass Bombors Auserwählter auf einem Friesen angeritten kommt und ihr einen Antrag macht. Doch Neumann selbst reitet ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 16»
5
Katie Holmes - Verliebt wie am ersten Tag!
Katie Holmes. © Splash News. Bereits seit einiger Zeit soll Katie Holmes in Sachen Liebe auf Wolke sieben schweben. Ihr Auserwählter ... Bildergalerie starten. «BUNTE.de, 11月 15»
6
Bachelorette Alisa und ihr Patrick wollen zusammenziehen
Bachelorette Alisa und ihr Auserwählter Patrick schweben immer noch auf Wolke sieben – und das sechs Wochen nach dem großen Finale von 'Die ... «VIP.de, Star News, 10月 15»
7
„Bachelorette“-Alisa - Sie zieht mit ihrem Patrick zusammen!
„Bachelorette“-Alisa Sie zieht mit ihrem Patrick zusammen! Sie tun es! Alisa und ihr Auserwählter Patrick gehen den nächsten Schritt. Damit haben wohl nur die ... «BUNTE.de, 10月 15»
8
Der deutsche "Marsianer": Robert Schröder will in zwölf Jahren auf ...
Er ist ein Auserwählter, oder jedenfalls fast. Denn er hat es bis unter die letzten 100 Kandidaten geschafft und damit, so heißt es, unter die besten 0,05 Prozent. «Tagesspiegel, 10月 15»
9
Hearthstone: 100.000 Schaden mit Pyroschlag
Damit reduzieren sich die Manakosten der Karte Velens Auserwählter schließlich bei mehreren Zauberlehrlingen auf null. Velens Auserwählter wendet er dann ... «Buffed.de, 10月 15»
10
Die Bachelorette: 1. Pärchenfoto von Alisa und Patrick
Vorbei sind die Zeiten, in denen sie sich verstecken müssen! "Bachelorette" Alisa und ihr Auserwählter, der 24-Jährige Patrick, haben jetzt das erste Pärchenbild ... «Gala.de, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Auserwählter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auserwahlter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA