アプリをダウンロードする
educalingo
Bekannter

"Bekannter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEKANNTERの発音

Bekạnnter [bəˈkantɐ] 


BEKANNTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEKANNTERはどんな意味ですか?

友情

友情は、彼らの間に同情と信頼を示す人々の間には、積極的な関係と感情です。 お互いに友好的な関係にある人々は、友人または友人と呼ばれます。 友情の中で、友好的な人々はお互いに感謝します。 友情は、愛情、信頼と相互の鑑賞に基づいています。 超越的な意味で、友情とは、国家間の良好な、そしてしばしば契約上規制された政治的関係を意味する。 カウンターワードは敵意です。

ドイツ語辞典でのBekannterの定義

誰かが知り合っている女性の友人です。 誰かが知られている男性の男性私たちは古い知人です。私の古い知り合いです。

BEKANNTERと韻を踏むドイツ語の単語

Center · Counter · Encounter · Enter · Gleichgesinnter · Gutgesinnter · Hunter · Pointer · Presenter · Printer · Sprinter · Taufgesinnter · Unbekannter · Unter · Verbannter · Winter · anders Gesinnter · darunter · hinter · unter

BEKANNTERのように始まるドイツ語の単語

Bekämpfung · bekannt · bekannt geben · bekannt machen · bekannt werden · Bekannte · Bekanntenkreis · bekanntermaßen · bekannterweise · Bekanntgabe · Bekanntheit · Bekanntheitsgrad · bekanntlich · Bekanntmachung · Bekanntschaft · bekanten · Bekantung · Bekassine

BEKANNTERのように終わるドイツ語の単語

Assessment-Center · Callcenter · Dekanter · Discounter · Fitnesscenter · Gartencenter · Günter · Headhunter · Jobcenter · Kanter · Konter · Kundencenter · Servicecenter · dahinter · drunter · herunter · hinunter · mitunter · munter · runter

ドイツ語の同義語辞典にあるBekannterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEKANNTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bekannter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bekannter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEKANNTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bekannterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBekannterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bekannter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

已知
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conocido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

known
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज्ञात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معروف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

известный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conhecido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিচিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

connu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang diketahui
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bekannter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

知られています
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알려진
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dikenal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறியப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्ञात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilinen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conosciuto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відомий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cunoscut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γνωστός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bekende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

känd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjent
5百万人のスピーカー

Bekannterの使用傾向

傾向

用語«BEKANNTER»の使用傾向

Bekannterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bekannter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bekannterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEKANNTER»の引用

Bekannterという言葉で有名な引用文や文章
1
Klaus Klages
Der Irrtum ist ein entfernter Bekannter.
2
Otto Weiß
Bekannter Seufzer: Wenn man nur immer das leisten könnte, was man leisten könnte!
3
Wolfgang Mocker
Ein Bekannter von mir hat im Internet innerhalb weniger Tage ein kleines Vermögen gemacht. Aus einem großen.
4
Ambrose Bierce
Ein Bekannter ist ein Mensch, den man gut genug kennt, um ihn anzupumpen, aber doch nicht gut genug, daß man ihm etwas borgen möchte.
5
Otto Weiß
Bekannter Monolog: Wenn's also nicht möglich ist, es zu erreichen – wie erreicht man es dennoch?
6
Anke Maggauer-Kirsche
Wir kennen den Tod aber ein Bekannter wird er nie
7
Georg Christoph Lichtenberg
Ich gehe oft, wenn ein Bekannter vorbeigeht, vom Fenster weg, nicht sowohl um ihm die Mühe einer Verbeugung als vielmehr mir die Verlegenheit zu ersparen, zu sehen, daß er mir keine macht.
8
Anonym
Ein Bekannter stellte Shaw die Frage, was er von dem Schriftsteller X halte. Shaw meinte dazu: Ohne Frage gehört er zu den ersten vier- bis fünfhundert Dichtern Englands.

«BEKANNTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBekannterの使いかたを見つけましょう。Bekannterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Begriff der Zeichenähnlichkeit beim Sonderschutz ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Eberhard Karls Universiteat Teubingen, 2009/2010.
Amelie Winkhaus, 2010
2
Neuromarketing in der Markenf_hrung am Beispiel bekannter ...
Das Buch greift das aktuell hei diskutierte Thema "Neuromarketing in der Markenf hrung" zun chst aus theoretischer und anschlie end - am Fallbeispiel der Biermarken Beck's, Krombacher und Radeberger - aus praktischer Sicht auf.
Michaela Riedel, 2010
3
Kritik bekannter deutscher Schreibschriften
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3 (excellent), Universitat Hildesheim (Stiftung) (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Schriftspracherwerb, 16 ...
Jens Hofmann, 2008
4
Beziehungen zwischen somatischen Mutationen im Tumorgewebe ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Biologie - Genetik / Gentechnologie, Note: 1,5, Universitat Leipzig, 128 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Brustkrebs stellt eine der haufigsten Todesursachen der Frau ...
Heinz-Jürgen Voß, Ursula Froster, 2007
5
Stationenarbeit zu Zerlegungen der Zahl 10 unter ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,7 (13 Punkte), 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der vorliegende Unterrichtsenwturf beinhaltet eine handlungsorientierte ...
Andrea Lenz, 2010
6
Experimentelle Erarbeitung der Spannungsreihe - Eine ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Chemie - Didaktik, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Fachbereich 09 - Chemiedidaktik), 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ersten bedeutenden ...
Stefan Wichmann, 2008
7
So machen Sie Ihr Unternehmen mithilfe des Internets ...
2.2 Zielsetzung und Vorgehensweise Ziel dieser Arbeit ist es, aufzuzeigen, wie man den Energiezaun der Firma Schlemmer über das Medium Internet für Endverbraucher bekannter macht — und das mit einem möglichst geringen Budget.
Severin Schweiger, 2013
8
E. G. W.s ... evangelische Liederpsalmen, nebst einem Anhang ...
.Lob und Dank finIn bekannter Melodie. eine Seel ermuntre dich. Iefu Liebe zu bedenken. Ach. zum Opfer giebt er fich. Se: ligkeiten uns zu fchenken; daß der- Sünder fich der Treue. Iefu. feines Heilands freue. a. Sieh. der wahre Got. tes Sohn ...
Ernst Gottlieb WOLTERSDORF, 1827
9
Das ist ja 'ne Marke!: bekannter, beliebter und ...
Dr. Christiane Gierke ist Expertin in Sachen Persönlichkeitsmarketing und vermittelt Ihnen in diesem Buch pointiert die richtigen Instrumente, um sich als Powerpersönlichkeit zu positionieren.
Christiane Gierke, 2010
10
Organon oder Schriften zur Logik
Schlechthin und an sich bekannter ist das Vorhergehente in Berbältniß zu dem Nachsolgenden und Spütern. «o z. B. ist der Punkt bekannter als die Linie, die Linie bekannter als di« Fläche, die Fläche bekannter als der Körper ; gleichwie ...
Aristoteles, Karl Zell, 1840

用語«BEKANNTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBekannterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein alter Bekannter: Das ist der kommende Werder-Neuzugang ...
Der 26-jährige Innenverteidiger ist ein alter Bekannter aus der Bundesliga. Von 2012 bis 2014 stand er noch beim SC Freiburg unter Vertrag. Neuzugang ein ... «90min, 7月 16»
2
Ein alter Bekannter: Deutsches Halbfinale pfeift ein Italiener
Wenn die deutschen Nationalspieler an das WM-Finale in Rio zurückdenken, fällt ihnen auch Nicola Rizzoli ein - mit Ausnahme des für die EM nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
3
Als bekannter Zulu-Sänger ausgegeben: 22 Jahre Haft
Als bekannter Zulu-Sänger ausgegeben: 22 Jahre Haft. Weil er sich als ein Jahre zuvor verstorbener populärer Zulu-Sänger ausgegeben und sogar mit dessen ... «ORF.at, 6月 16»
4
„Alter Bekannter" verbrennt umweltschädliche Flüssigkeiten
„Alter Bekannter" verbrennt umweltschädliche Flüssigkeiten. [Aktualisiert um 15.30 Uhr] Die Feuerwehr Neuenkirchen ist am Dienstagvormittag zu einem Brand ... «Münsterländische Volkszeitung, 6月 16»
5
Jens Hajek: Alter Bekannter kehrt zu "Unter uns" zurück
Die Zuschauer von "Unter uns" bekommen es mit einem alten Bekannten zu tun. Ab diesem Donnerstag (17.30 Uhr) gibt Schauspieler Jens Hajek in der ... «t-online.de, 6月 16»
6
Afghanistan: Bekannter US-Journalist und sein Dolmetscher bei ...
Der preisgekrönte US-Fotojournalist David Gilkey ist mit seinem afghanischen Dolmetscher Sabihullah Tamanna in einen Hinterhalt geraten. Beide Männer ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Hühnerdieb in Babenhausen war womöglich ein alter Bekannter
Fuchs, du hast den Hahn gestohlen – und die Hühner auch! Nachdem in Babenhausen 30 Tiere aus einem Hühnerstall verschwunden waren, suchte die ... «hessenschau.de, 6月 16»
8
Zechpreller mit rührendem Brief ist bekannter Musiker aus den USA
Charlie Worsham prellt mit seinen Freunden in der Münchner Bar Zephyr die Zeche. Jetzt kommt raus: Der Mann ist ein bekannter US-amerikanischer Sänger. «tz.de, 5月 16»
9
Alter Bekannter von Climie Tim Miller als neue Allzweckwaffe der ...
Tigers-Neuzugang Tim Miller (im Hintergrund) lässt gerne mal die Fäuste fliegen. Hier im Jahr 2012 gegen Andrew Shaw, der mittlerweile bei den Chicago ... «Plattlinger Anzeiger, 5月 16»
10
Bekannter Richter fordert: Cannabis legalisieren!
Er gilt als „Deutschlands härtester Jugendrichter“, doch bei Cannabis wird er weich: Andreas Müller, Richter am Amtsgericht Bernau (Barnim), fordert die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bekannter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bekannter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA