アプリをダウンロードする
educalingo
Liebhaberin

"Liebhaberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLIEBHABERINの発音

Li̲e̲bhaberin 


LIEBHABERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIEBHABERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLiebhaberinの定義

恋人に女性の形。


LIEBHABERINと韻を踏むドイツ語の単語

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Urlauberin · Weberin · Zauberin

LIEBHABERINのように始まるドイツ語の単語

Liebesverlust · Liebeswerben · Liebeszauber · liebevoll · Liebfrauenkirche · Liebfrauenmilch · Liebhaber · Liebhaberausgabe · Liebhaberbühne · Liebhaberei · Liebhaberpreis · Liebhaberstück · Liebhabertheater · Liebhaberwert · Liebhard · Liebig · Liebkind · Liebknecht · liebkosen · Liebkosung

LIEBHABERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Räuberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるLiebhaberinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LIEBHABERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Liebhaberin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Liebhaberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIEBHABERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liebhaberinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiebhaberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liebhaberin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

情人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lover
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حبيب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

любитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমিকা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekasih
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Liebhaberin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

恋人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pacangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người yêu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காதலன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रियकर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kochanek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

любитель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εραστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

minnaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vännen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lover
5百万人のスピーカー

Liebhaberinの使用傾向

傾向

用語«LIEBHABERIN»の使用傾向

Liebhaberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liebhaberin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Liebhaberinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LIEBHABERIN»の引用

Liebhaberinという言葉で有名な引用文や文章
1
Joachim Gauck
Deutschland hat eine Liebhaberin der Freiheit verloren, und ich wünschte mir, sie würde viele Menschen anstecken mit dieser Liebe zur Freiheit und auch dazu, eine eigene Meinung zu haben und sie laut und deutlich zu vertreten.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Die Poesie verlangt, ja sie gebietet Sammlung, sie isoliert den Menschen wider seinen Willen, sie drängt sich wiederholt auf und ist in der breiten Welt so unbequem, wie eine treue Liebhaberin.

«LIEBHABERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiebhaberinの使いかたを見つけましょう。Liebhaberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die exzellente Liebhaberin
Peter Echevers H. Peter. Echevers. H. Die. exzeLLente. Liebhaberin. Die Bettlektüre für_Sl_E Peter Echevers H. Die exzellente Liebhaberin BookRix GmbH & Co. Front Cover.
Peter Echevers H., 2013
2
Die perfekte Liebhaberin: Sextechniken, die ihn verrückt machen
Die perfekte Liebhaberin ist mein Geschenk an Sie. Auch wenn es sich übertrieben anhört, muss ich Ihnen sagen, dass Seminarteilnehmerinnen (und ihre Männer) gesagt haben, dass diese Techniken ihr Leben verändert haben. Ich hoffe ...
Lou Paget, 2012
3
Die Liebhaberin: Psycho-Thriller
Psycho-Thriller Douglas Kennedy. »Ja ... sieht ganz so aus.« »Nun, wir haben dafür keinerlei Verwendung mehr«, sagte er und zeigte auf den Laptop, der am Rand seines Schreibtisches stand. »Sezer und Konsorten sind immer noch hinter  ...
Douglas Kennedy, 2012
4
Mach ihn glücklich: Ein Mann verrät, wie Sie die perfekte ...
Mehr Spaß im Bett und in der Liebe mit Jan van Amstels ultimativem Paar(ungs)ratgeber. Jetzt als eBook: „Mach ihn glücklich“ von Jan van Amstel. dotbooks – der eBook-Verlag.
Jan van Amstel, 2012
5
Ferdinand Roeder's Theater-Kalender: Auf d. Jahr..
Würzburg, jugendliche Charakterrollen. — Schütz, kleine Gesangsparthiem und Aushnlts- rollen — Damen: Frl. Fehlberg, zweite Gesangssoubrette. — Frl. Galster, jugendliche Liebhaberin, Soubrette. — Frau Hübner, erste Liebhaberin, jugl.
6
Die Liebhaberin: Roman
Molly hat hervorragendes musikalisches Talent, niemals Geldsorgen, einen berühmten Dirigenten zum Mann und 2 Kinder, doch sie verliert durch ihre Gleichgültigkeit beinahe alles, selbst ihr Leben.
Barbara Voors, 2004
7
Deutsches Theater-Album: Organ für dramatische u. Bildende ...
-B ea-tt..-er- vueL?ee*1-1-'tr-i.i..;&' so rakterfpieler. Finn- oifengsnmien. Vier Lokalfängerieten. Ein erfte Heldin und traglfaze Liebhaberin. ' Eine jiigendlii. muntere Liebhaberin. “ i k;'3.z.--. , -rt Zi' ein_ gutes Theater in Württeneberg vom Sept. al.
8
Statistisches Handbuch für Bühnenvorstände, Bühnenkünstler ...
Die Damen : Frau Gliemonn (naive Liebhaberin), Frl. Köster (Anstands- damc), Fr . Müller (komische Alte), Frl. Rennert (erste jugendliche Liebhaberin). Gäste: Hr. Nowack, Hr. Schön, Hr. Wack, Hr. Kaufmann, Hr. Caggiati, Fr. Seyler-Blumenthal  ...
C. A. Sachse, 1853
9
Schauspielerinnen im Europa des 18. Jahrhunderts: ihr Leben, ...
3. Kapitel: Buhlerin. oder. aufrichtige. Liebhaberin ? Schauspielerinnen zwischen Wirklichkeit und Fiktion 3.1. Schauspielerinnen und ihre Kenner Antagonisten Es ist nicht möglich, über Frauen zu sprechen, ohne auch gleichzeitig über Fiktion ...
Ruth B. Emde, 1997
10
Allgemeiner deutscher Theater-Almanach für das Jahr ...
Intriguante «iollen , gezierte Damen , Verkleidungsrolleu, Liebhaberin, z. B. Babekan , Toni. Fr.v. Thal- hcim, Testament des Onkels. Caroline, Organe des Gehirns. Sophie, Advokaten. Dem. Goldmann, »8<". Cordelchen , Jäger. Schwäbisches ...
Ernst August Friedrich Klingemann, 1822

用語«LIEBHABERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiebhaberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rachel Weisz: Meine sinnliche Liebhaberin
Die Darstellerin wird die Hauptrolle in dem Melodram 'Disobedience' übernehmen, das auf dem gleichnamigen Roman von Naomi Alderman basiert, der 2006 ... «bluewin.ch, 10月 16»
2
Gute Liebhaberin: 12 praktische Tipps
Hier ist nun die gute Liebhaberin gefordert: Lassen Sie Ihren Mann nicht alles alleine entscheiden, sondern zeigen sie ihm, worauf sie stehen. Frauen mögen es ... «Frauenzimmer, 9月 16»
3
'Fifty Shades of Grey - Gefährliche Liebe': Kim Basinger spielt die Ex ...
Neu dabei ist Kim Basinger (62) in der Rolle einer Ex-Liebhaberin, die Grey zum Sadomaso führte. Die australische Schauspielerin Bella Heathcote (29) mimt ... «VIP.de, Star News, 9月 16»
4
Wer ist diese Wien-Liebhaberin?
Prominente Besucherin. Bei der Wien-Liebhaberin handelt es sich um Kelly Osbourne. Die Tochter von Rocker Ozzy verbrachte das letzte Wochenende in Wien ... «oe24.at, 8月 16»
5
Ein Cityflitzer für die Pferde-Liebhaberin
Ein Cityflitzer für die Pferde-Liebhaberin. Die Sieger und Sponsoren stellten sich zum „Mannschaftsbild“ vor dem Hauptgewinn, einem Hyundai i10, auf. «Ostfriesen-Zeitung, 7月 16»
6
Lebenstraum erfüllt: Liebhaberin kauft Tierpark in Ostfriesland
Birgit Philipps aus Moordorf ist schon ihr ganzes Leben lang vernarrt in Tiere, je mehr sie um sich hat, desto besser. Nun hat sich die 52-Jährige einen ... «Sat.1 Regional, 7月 16»
7
Felswände bekritzelt: Diese heiße Wander-Liebhaberin wurde aus ...
Damit hat sie wohl nicht gerechnet. Für die heiße Wander-Liebhaberin Casey Nocket aus San Diego ist der Eintritt in die amerikanischen Nationalparks vorerst ... «RTL Online, 6月 16»
8
Bei Sex-Würgespielen die Liebhaberin fast getötet
Bei Sex-Würgespielen die Liebhaberin fast getötet. von A. Szenogrady - Sie hatten sich auf Würgespiele beim Sex geeinigt. Doch die Frau vergass das ... «20 Minuten, 5月 16»
9
Margot Honecker ist tot: Eine DDR-Liebhaberin bis zum Schluss
Bis zum Schluss hielt die Frau eisern an ihrer DDR fest. Kritische Einsichten hatte die Honecker-Witwe nicht. Fast 22 Jahre nach ihrem Mann starb nun die ... «Web.de, 5月 16»
10
Waffen-Liebhaberin von eigenem Kind angeschossen
Ein Vierjähriger hat in den USA bei einer Autofahrt seiner Mutter versehentlich in den Rücken geschossen. Das Kind habe sich ohne Wissen der Mutter deren ... «oe24.at, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Liebhaberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liebhaberin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA