アプリをダウンロードする
educalingo
Ausgangsstelle

"Ausgangsstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSGANGSSTELLEの発音

A̲u̲sgangsstelle [ˈa͜usɡaŋsʃtɛlə]


AUSGANGSSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSGANGSSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusgangsstelleの定義

場所、場所、どこから何か外出する。


AUSGANGSSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語

Anlaufstelle · Arbeitsstelle · Außenstelle · Bagatelle · Baustelle · Beratungsstelle · Bushaltestelle · Geschäftsstelle · Haltestelle · Kontaktstelle · Pressestelle · Schnittstelle · Schwachstelle · Stelle · Tagliatelle · Tankstelle · U-Bahn-Haltestelle · Unfallstelle · Verkaufsstelle · anstelle

AUSGANGSSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Ausgang · ausgangs · Ausgangsbasis · Ausgangsbeschränkung · Ausgangsfrage · Ausgangsgestein · Ausgangslage · Ausgangsmaterial · Ausgangsposition · Ausgangsprodukt · Ausgangspunkt · Ausgangssituation · Ausgangssperre · Ausgangssprache · Ausgangsstellung · Ausgangsstoff · Ausgangswert · Ausgangszeile · Ausgangszustand

AUSGANGSSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle · Annahmestelle · Anschlussstelle · Ausbildungsstelle · Großbaustelle · Immortelle · Informationsstelle · Kontrollstelle · Koordinierungsstelle · Leerstelle · Meldestelle · Pflegestelle · Planstelle · Polizeidienststelle · Prüfstelle · Sammelstelle · Stabsstelle · Straßenbahnhaltestelle · Teilzeitstelle · Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるAusgangsstelleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSGANGSSTELLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ausgangsstelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ausgangsstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSGANGSSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausgangsstelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusgangsstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausgangsstelle»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出口点
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

punto de salida
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

exit point
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकास बिंदु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقطة الخروج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

точка выхода
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponto de saída
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্থান বিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

point de sortie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalan keluar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausgangsstelle
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出口点
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종료 지점
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

titik metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điểm thoát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியேறும் புள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्गम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkış noktası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punto di uscita
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

punkt wyjścia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

точка виходу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punct de ieșire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σημείο εξόδου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uittreepunt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utträdespunkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Utpunkt
5百万人のスピーカー

Ausgangsstelleの使用傾向

傾向

用語«AUSGANGSSTELLE»の使用傾向

Ausgangsstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausgangsstelle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausgangsstelleに関するニュースでの使用例

例え

«AUSGANGSSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusgangsstelleの使いかたを見つけましょう。Ausgangsstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoll und Umsatzsteuer: Die rechtliche Beurteilung und ...
10 Erst« Best IIHandr*- 13 G L P Land | Land E PRÜFUNG DURCH DIE ZOLLSTELLE K PRÜFUNG DURCH DIE AUSGANGSSTELLE Ergetms HHki Angr*rariiteVerxh)üsse AnzaW Prüfung der Verscrtese ZarJwt Bemerkungen Fna (tetaarTap): ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
2
Entwurfsbegleitende Leistungsanalyse mit UML, MARTE und ...
Zeigt die Spitze hingegen auf die Stelle, handelt es sich um eine Ausgangsstelle für diese Transition. Die Ausgangsstelle einer Transition kann gleichzeitig auch eine Eingangsstelle einer anderen oder aber auch derselben Transition ...
Evelina Koycheva, 2012
3
Gesetz- und Verordnungssammlung für die ...
ö) die Art dcs angelegten Verschlusses, e) den Betrag der geleisteten Sicherheit, i) die Benennung der Ausgangsstelle, bei welcher der Begleitschein abzugeben ist, g) die von Uns vorgeschriebene und von dem Transportanten ...
4
Divus Pius constituit
ignarus status sui; Ausgangsstelle: errare de statu) oder er zwar hierüber nachdenkt, aber zu keiner definitiven Entscheidung gelangt (Ulp 10 Sab D 28.3. 6.8; 12 Sab D 38.17.1.1 und die Ausgangsstelle: dubitare de statu). Entscheidend ist ...
Klaus Peter Müller-Eiselt
5
Bericht über die Ergebnisse in dem chirurgischen Klinickum ...
... durch kein einziges äufserliches Zeichen wahrnehmen konnte, dafs die Kugel etwa nach der Convexität der Hippen ihren Lauf gerichtet habe, und so zwischen den Schulterblättern und den Rippen zu ihrer Ausgangsstelle gekommen sey.
Anton Ekl, 1826
6
Computer: Alles rund um den PC
2 Zeigen Sie auf die Ausgangsstelle im Foto, deren Bereich Sie im Kopierstempel übertragen möchten, und halten Sie die [ AI 1 1 -Taste gedrückt. 3 Sobald der Mauszeiger die Form eines Fadenkreuzes annimmt, drücken Sie kurz die linke ...
Günter Born, 2010
7
Düsseldorf Und Das Rheinland. Mit Einem Ausflug Nach Paris
Von der Ausgangsstelle hängt grofsentheils der Erfolg eines Künstlers ab. Rafael war wesentlich im stätigen Fortschreiten; aber seine Ausgangsstelle war auch den ewigen Naturgesetzen angemessen, er ging aus von Welche Fortschritte ...
‎1836
8
Ein durchgängiger, integrierter Ansatz für den Entwurf ...
Alle entnommenen Attribut- und Parametermarken werden wieder zurückgelegt und die Kontrollflußmarke wird unverändert in die Ausgangsstelle der Methode gelegt. Diese Stelle ist keine Eingangsstelle eines anderen Aktionskonstrukts ...
Markus Podolsky, 2000
9
Die Fliege - oder - das Handwerk der ...
... Formel 13 Formel 14 Formel 15 Die Effektivität eines Objektes oder Systems ist definiert als die Anzahl der Ausgangsstellen a zu der Anzahl von Begriffen: E = a/ n In der Dreiecksform der Auslegung mit einer Ausgangsstelle gilt mit a = p = 1: ...
F. F. Bevier, 2001
10
Religionsgeschichte Israels in alttestamentlicher Zeit: Vom ...
... politisch-militärischen Bereich ausgedehnt ist. 67 Das Verb wird in der Chr als theologischer Terminus gebraucht, es begegnet 40mal; Ausgangsstelle ist wohl Jer 29, 1 3 f. "1 Das Verb wird in späterer Zeit promiscue zu därai verwendet, vgl.
Rainer Albertz, 1992

用語«AUSGANGSSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusgangsstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ansturm auf den Ferienspaß bei der Reitgemeinschaft Berkelsmoor ...
Dann ging es auf dem Rücken der Ponys zurück zur Ausgangsstelle. Natürlich macht so ein Programm auch durstig und ein bisschen hungrig. In einer kleinen ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
2
Wie die Polizei nach Vermissten fahndet – und warum Aufwand ...
Je weiter man sich bei der Suche nach Vermissten, die zu Fuß unterwegs sind, von der Ausgangsstelle entfernt, desto größer sei die Möglichkeit, dass der ... «Schwäbisches Tagblatt, 5月 16»
3
Roncalliplatz - „Frauen-Service-Point“ soll Hilfe bei Belästigung bieten
Der Service-Point ist Ausgangsstelle für ein umfangreiches Hilfsangebot, das vom Sozialdienst katholischer Frauen, den Vereinen Frauen helfen Frauen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2月 16»
4
Fastnacht Oberdorf teggelt : Der Bürgermeister wird zur Kasse ...
Die Schäfferbezirke sind von neun auf acht reduziert und neu eingeteilt worden: Bezirk 1, Ausgangsstelle Visse, Benno Upmeyer (Vertreter: Bernd Landwehr); ... «Westfälische Nachrichten, 2月 15»
5
Teambuilding: Das Wandern ist des Fortunen Lust...
Um kurz nach 9 Uhr brachten Jeeps Spieler und Funktionsteam zur Ausgangsstelle, von dort ging es 2130 Meter hoch auf eine Hütte, wo es nach etwas mehr ... «Express.de, 7月 14»
6
Schramberg Erdrutsch: Warten auf Entschädigung
Aber nicht nur bei Margit Kaiser sind die Auswirkungen des Hangrutsches noch offensichtlich, auch weiter oberhalb, an der Ausgangsstelle, ist noch deutlich der ... «Schwarzwälder Bote, 1月 14»
7
Schaum füllt Hirn-Aneurysmen
... kommen, zum Beispiel Entzündungen, eine nur unvollständige Heilung oder die Entstehung neuer Aneurysmen in direkter Nachbarschaft zur Ausgangsstelle. «aponet.de, 12月 13»
8
Klageerhebung per Telefax: Klageschrift ohne die in Bezug ...
Ausreichend ist mithin, dass das (in das Telefaxgerät der Ausgangsstelle der Übermittlung eingelegte) Original unterzeichnet ist (vgl. eingehend Zöller-Greger, ... «Rechtsindex, 10月 13»
9
Mandelentzündung: Blink182 sagen Tour ab
Doch wie „Onmeda“ erklärt, gibt es bei chronischen Mandelentzündungen meist keine andere Lösung. „Wird die Ausgangsstelle der Infektion entfernt, kann dies ... «BUNTE.de, 5月 12»
10
Gutachten offenbart regelrechte Fehlerpalette im Bernaqua
«Da diese Umstände zufälligerweise nicht in der unmittelbaren Umgebung der Ausgangsstelle des Einsturzes lagen, hatten sie nur einen untergeordnet ... «Der Bund, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ausgangsstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausgangsstelle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA