アプリをダウンロードする
educalingo
Ausgiebigkeit

"Ausgiebigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSGIEBIGKEITの発音

A̲u̲sgiebigkeit


AUSGIEBIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSGIEBIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusgiebigkeitの定義

疲労。


AUSGIEBIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

AUSGIEBIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Ausgewiesener · ausgewintert · ausgewogen · Ausgewogenheit · ausgewöhnen · ausgezehrt · Ausgezehrtheit · ausgezeichnet · ausgezogen · ausgiebig · ausgießen · Ausgießer · Ausgießung · ausgipsen · Ausgleich · ausgleichbar · Ausgleichbecken · ausgleichen · Ausgleicher · Ausgleichsabgabe

AUSGIEBIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるAusgiebigkeitの類義語と反意語

同義語

«Ausgiebigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSGIEBIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausgiebigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusgiebigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausgiebigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esparcimiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spreading
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانتشار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

распространение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espalhando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাতন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diffusion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyebarkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausgiebigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

普及
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확산
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyebar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lan rộng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரவிவருகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रचार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Diffondere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rozprzestrzenianie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поширення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spridning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sprer
5百万人のスピーカー

Ausgiebigkeitの使用傾向

傾向

用語«AUSGIEBIGKEIT»の使用傾向

Ausgiebigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausgiebigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausgiebigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«AUSGIEBIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusgiebigkeitの使いかたを見つけましょう。Ausgiebigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Diefer mein leßter Ausfpruh gründet fich auf den Umfiand. daß. abgefehen von der vortheilhaften Ausführbarkeit oder Unausführbarkeit des fraglichen Verfahrens. der Herr Verf. den Kartoffeln eine viel größere Ausgiebigkeit zufhreibt . als fie ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1844
2
Senioren-Hausgemeinschaften: Genussvolles Altern dank ...
Ausgiebigkeit der Mahlzeiten Unter der Ausgiebigkeit der Mahlzeiten werden die Speisenfolgen bzw. Gänge pro Mahlzeit verstanden. Kulturell geprägt besteht der Länderanalyse zu Folge ein Unterschied bei der Ausgiebigkeit der Mahlzeiten ...
Johanna Kiessig, 2012
3
Lehrbuch Der Muskel-Und Gelenkmechanik
Während die Ausgiebigkeit der Abdrehung bei der kompakten, spaltlosen J unktur wesentlich abhängt von der Kompreeeibilität und. Dehnbarkeit der Zwischenzone in der Längsrichtung und einigen maßen der Längenausdehnung dieser ...
Hans Strasser
4
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
Ausgiebigkeit 50 Pfd. Gerfienluftmalz gleich zu fehen . und nicht 6o Pfd. davon. wie der Verfaffer an. gibt. oder ein Raummaß Malz wiirde durch 2 Maße Kartoffel erfeht. S. 29 wird das Verfahren befchrieben. ein ganzes Gebräude Kartoffelbier  ...
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1842
5
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Bestimmung. des. Verhältnisses. verschiedener. Futter-Gewächse. in. Ansehung. ihrer. Ausgiebigkeit. und. Ergiebigkeit. Körner- Früchte enthalten <m Nahrungsstoff: Bohnen 85 Prozent; Weizen 78: Erbsen 75j; linsen ?4: Pferdebohnen 73 ...
6
Liquid fruit
Hexenal-, Acetaldehydgehalt und Ausgiebigkeit sind direkt proportional. Leider kann man diese Tatsache nicht verallgemeinern, sie gilt für einwandfrei arbeitende Aroma-Anlagen so lange, wie der Acetaldehydgehalt im Apfel noch nicht unter ...
7
Melliand Textilberichte International
Man möchte meinen, daß zur Beurteilung der Ausgiebigkeit eines Farbstoffes nichts Besonderes zu sagen wäre, da sie sich ja aus dem Farbbild der fertigen Färbung ablesen läßt. Es ist aber vielleicht doch von Interesse, darauf hinzuweisen, ...
8
Mitteilungen
Daraus ist in Zusammenhang mit der von Pfenniger5) erwähnten hohen Aromaintensität der höheren Alkohole zu erkennen, daß diese Verbindungen einen großen Einfluß auf die Ausgiebigkeit ausüben und demnach gewisse Beziehungen ...
9
Deutsche Lebensmittel-Rundschau
nissen der amtlichen Methode an der unteren Grenze der zulässigen Ausgiebigkeit lagen. Die ermittelten Verdünnungszahlen sind in Tabelle 3 aufgeführt. Daraus ergibt sich: Die geringste, noch zulässige Ausgiebigkeit, 1: 200 nach der ...
10
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Als eine weitere allgemeine Anforderung, welche jeder Verbraucher an seine Druckfarbe stellt, ist die Billigkeit der Farben zu erwähnen. Aber was ist billig? Bei dem Preis muß immer die Ausgiebigkeit und die Druckfähigkeit einer Farbe in ...

用語«AUSGIEBIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusgiebigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In "Boom" lädt Doris Uhlich im Freiburger Theater eine Masse zum ...
Die Sparte Tanz & Performance hat dies in dieser Spielzeit am Theater Freiburg geradezu mit stupender Ausgiebigkeit praktiziert. Techno ist Rhythmus. Und fast ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Zum Tode Götz Georges - "Götz war Workaholic"
Richter: In seiner Ausgiebigkeit, in der er das betrieben hat, indem er wirklich dafür da war und am Abend eben auch dafür da war und den ganzen Tag da war, ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
3
Chartanalyse Gold - Allen Krisen zum Trotz
1.600 USD wurden 2011-2013 in aller Ausgiebigkeit getestet. Das Erreichen des 50 % und 61,8 % Retracements sind noch ungelegte Eier, aber sobald das ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 3月 16»
4
Mammutausstellung Chemnitz zeigt erstmals gesamte Schmidt ...
Die Verlaufsphasen in Schmidt-Rottluffs Gesamtwerk lassen sich in so einer breit gefächerten Ausstellung in seltener Ausgiebigkeit studieren: von frühesten ... «Deutschlandfunk, 12月 15»
5
Konzeptionelle Politik: Demokratie zwischen Markt und Emotionen
Trotzdem sind Volksabstimmungen für emotionale Verzerrungen anfällig. Der Erfolg der direkten Demokratie ist von der Ausgiebigkeit, Länge und Gründlichkeit ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
6
"Rheingold" bei der Ruhrtriennale mit Megafon
... Orchester MusicAeterna (im Sinne der klanglichen Massenproduktion verstärkt um etliche Musiker aus hiesigen Orchestern) in aller Ausgiebigkeit aufbauen. «RP ONLINE, 9月 15»
7
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Neubildung von ...
Nach einer Gesamtbehandlung von etwas über zwei Monaten bewegt der Verletzte den neuen Zeigefinger im Grundgelenk in normaler Ausgiebigkeit und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
8
Urlaub ohne Kinder – ja, bitte!
Gute Eltern verbringen ihren Urlaub mit ihren Kindern – schließlich ist das die Zeit, in man sich endlich mal in aller Ausgiebigkeit seinem Nachwuchs widmen ... «Frauenzimmer, 8月 15»
9
CSU feierte unter der Nibelungenbrücke
Dann aber floss das Fassbier in aller Ausgiebigkeit in die Maßkrüge, so dass der Durst endlich gestillt werden konnte. Das hatten sich die Mannen um den ... «Mittelbayerische, 7月 15»
10
LG Deutschland sucht Testpersonen für das LG G4
Juli 2015 besteht dann für alle Teilnehmenden die Möglichkeit, das G4 in aller Ruhe und Ausgiebigkeit zu testen. Unter den aktivsten Leuten, die die von LG ... «PocketPC.ch, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ausgiebigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausgiebigkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA