アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aushilfskellner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSHILFSKELLNERの発音

Aushilfskellner  [A̲u̲shilfskellner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHILFSKELLNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSHILFSKELLNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aushilfskellner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAushilfskellnerの定義

一時的に忙しいウェイターのみ。 nur vorübergehend beschäftigter Kellner.

ドイツ語辞典で«Aushilfskellner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSHILFSKELLNERと韻を踏むドイツ語の単語


Etagenkellner
Etagenkellner
Frühstückskellner
Frü̲hstückskellner
Hamelner
Ha̲melner
Kellner
Kẹllner 
Kölner
Kọ̈lner
Oberkellner
O̲berkellner
Oppelner
Ọppelner
Saalkellner
[ˈzaːlkɛlnɐ]
Saisonkellner
Saisonkellner
Schankkellner
Schạnkkellner
Weinkellner
We̲i̲nkellner
Zahlkellner
Za̲hlkellner [ˈt͜saːlkɛlnɐ]
Zimmerkellner
Zịmmerkellner [ˈt͜sɪmɐkɛlnɐ]
Zöllner
Zọ̈llner 

AUSHILFSKELLNERのように始まるドイツ語の単語

Ausheilung
ausheimisch
ausheizen
aushelfen
Aushelfer
Aushelferin
aushetzen
ausheulen
Aushilfe
Aushilfsarbeit
Aushilfsausgabe
Aushilfskellnerin
Aushilfskoch
Aushilfsköchin
Aushilfskraft
Aushilfspersonal
aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung

AUSHILFSKELLNERのように終わるドイツ語の単語

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

ドイツ語の同義語辞典にあるAushilfskellnerの類義語と反意語

同義語

«Aushilfskellner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSHILFSKELLNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aushilfskellnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAushilfskellnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aushilfskellner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

临时服务员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

camarero temporal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

temporary waiter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थायी वेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النادل مؤقت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

временный официант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

garçom temporária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্থায়ী ওয়েটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

serveur temporaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelayan sementara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aushilfskellner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一時的なウェイター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일시적 웨이터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

waiter sauntara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bồi bàn tạm thời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்காலிக பணியாளராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तात्पुरता मनाने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçici garson
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cameriere temporanea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tymczasowy kelner
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тимчасовий офіціант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chelner temporară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσωρινή σερβιτόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tydelike kelner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillfällig servitör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

midlertidig servitør
5百万人のスピーカー

Aushilfskellnerの使用傾向

傾向

用語«AUSHILFSKELLNER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Aushilfskellner»の使用頻度を示しています。
Aushilfskellnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aushilfskellner»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSHILFSKELLNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aushilfskellner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aushilfskellner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aushilfskellnerに関するニュースでの使用例

例え

«AUSHILFSKELLNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAushilfskellnerの使いかたを見つけましょう。Aushilfskellnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistik: Lehr- und Übungsbuch mit Beispielen aus der ...
Aufgabe 2.1.3 Die Einstellung stressverträglicher Aushilfskellner gelingt auch erfahrenen Wirten nicht immer. Folgende Ereignisse können eintreten: B : „Der Wirt weist den Bewerber ab." S : „Der Bewerber ist stressverträglich." Es sei ferner: ...
Wolfgang Götze, Christel Deutschmann, Heike Link, 2002
2
Wandel des Hochzeitsbrauchtums im 20. Jahrhundert ...
Hier gibt es einen Sektempfang, "eine Stehparty bis zum Abendessen" ( Aushilfskellner, m51).6" Nach etwa einer Stunde wird das Essen aufgetragen und ca. anderthalb bis zwei Stunden gegessen - oder entsprechend länger, wenn die ...
Annette Remberg
3
Das Arbeitsvermittlungsmonopol
So berichtet Bethge37 von illegalen Vermittlern für Aushilfskellner, daß die erstgenannten nur an solche Wirte Kellner vermittelten, die zur alleinigen Übernahme der Vermittlungskosten, zur Zahlung von übertariflichem Lohn und zum Verzicht ...
Gernot Weisshuhn, Gisela Rauschhofer
4
Übungen im Strafrecht
Pietro Peccorino (P), ein heißblütiger und noch vergleichsweise stark traditionellen Ehrvorstellungen Siziliens verhafteter Italiener, besitzt eine Pizzeria in Potsdam. Sein Koch Carlo Cabano (C) hegt großen Groll gegen den Aushilfskellner ...
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
5
Kein Jahrhundert des Kindes: Kinderarbeit im Spannungsfeld ...
Die Erhebung brachte zutage, dass die Tätigkeit als Aushilfskellner während der Ferien häufig mehr als sechs Stunden täglich beträgt, bei gekürztem Unterricht mehr als zehn Stunden; auch Nachtarbeit in „oft bis gegen Mitternacht in den mit  ...
Renate Seebauer, 2010
6
Haus Ithaka
Er wird Aushilfskellner einftellen müffen. Es ift das erftemal. daß im Strandhotel Aushilfskellner . . .“ Carola. die nicht gern unterbrochen war. würdigte den ihr heftig geworfenen Lorbeerkrauz leider nicht nach Gebühr. „Jch diichte. wir fprachen ...
Rudolf Presber, 2013
7
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
fragte der Aushilfskellner frech. Womöglich war er ja von der Abteilungfür Kundenabwehr an die Frontlinie der Schlossbar abkommandiert worden, dachte Rapota „Den Weißwein brauche ich zum Trinken“, begann Rapota geduldig ihr ...
Walter Schönthaler, 2014
8
"Herrschaften wünschen zahlen": die bunte Welt der ...
Kassiert habe ich nicht so gerne, nur wenn der Chef nicht konnte und wenn er keinen Aushilfskellner hatte. Wenn dann das Geschäft nachgelassen hat, habe ich noch die Getränke nachgeschlichtet, den Garten sauber gemacht und die ...
Roland Girtler, 2008
9
Einigkeit: Zentralorgan der Gewerkschaft ...
Dem Streitfall lag folgender Tatbestand zugrunde: Eine Firma des Gaststättengewerbes in Neukölln — die wenig soziale Einstellung dieser Firma soll hier nicht erörtert werden — hatte für die Pflngstfeiertage acht Aushilfskellner bei dem ...
10
Molli und Dolli erfinden das Paradies in Berlin: Kurz, wahr ...
Aber das macht nichts. . Mehr gibt es nicht erzählen. Warum auch. Einfach herunterladen, natürlich kostenlos (jedenfalls für die ersten drei Monate), Spaß haben und sich auf die anderen Geschichten von Billi Wowerath freuen.
Billi Wowerath, 2014

用語«AUSHILFSKELLNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAushilfskellnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferienjobs sind jetzt heiß begehrt
Angeboten werden dort beispielsweise Bäckereiverkäuferinnen, Produktionshelfer, Putzhilfen, Aushilfskellner, Lagerarbeiter, Mitarbeiter in Call-Centern, bei ... «Südwest Presse, 6月 16»
2
Vom Aushilfskellner zum Geschäftsführer
Elf junge Unternehmer gehören den Wirtschaftsjunioren Oberhavel an. Sie vernetzen sich, geben sich Tipps, vermitteln Kunden und wollen den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
3
Comedy im Kleinen Bühnenboden : „Edelgard“ schreibt auf den ...
Aushilfskellner Motzki (Björn Schimpf) unterstützt Edelgard und bekommt einen Bierdeckel-Arbeitsvertrag, nach der einhelligen Zustimmung des Publikums. «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
4
Weihnachtsfeier für Obdachlose - Gänsebraten vom Zander
der wie jedes Jahr sein großes Weihnachtsessen für Obdachlose und Bedürftige veranstaltet. Der Linken-Politiker Gregor Gysi (r.) spielt Aushilfskellner. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 12月 15»
5
Vom Aushilfskellner zum Junior-Sommelier
Die Welt schaut in diesen Monaten auf unsere Stadt. Es heißt, hier herrsche Misstrauen gegenüber Fremden. Doch das stimmt nicht! Unsere Stadt ist weltoffen. «MOPO24, 9月 15»
6
Sommer, Sonne, Kellnermangel - Gastronomen in Sachsen-Anhalt ...
„Das fängt bei den offenen Ausbildungsstellen an und hört bei den Saisonkräften auf.“ Aushilfskellner seien noch ganz gut zu finden, zumindest in den Städten. «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 15»
7
Bundesgerichtshof bestätigt Urteil zu auf Juist getöteter Studentin
Der Aushilfskellner Patrick S. hatte die 23-Jährige umgebracht und wurde vom Landgericht Aurich im März 2014 wegen Totschlags zu sieben Jahren und neun ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»
8
Obdachlose - Promi-Kellner bewirten Obdachlose
„Wichtig ist, dass wir außenrum gehen, sonst gibt's Chaos“, instruiert Reisig die 40 prominenten Aushilfskellner. Sie werden 620 Gänsekeulen, je 95 Kilo Klöße ... «Frankfurter Rundschau, 12月 14»
9
Diebstahl bei Paulaner im Tal Wenn fünf Halbe fehlen
Oder einen Aushilfskellner: Als der Gast die Schweinswürstl mit 100 Mark bezahlte, behauptete er, er müsse den Schein wechseln, und verschwand auf ... «Süddeutsche.de, 11月 14»
10
Berufung im „Popograbscher“-Prozess nun doch noch verworfen
Lüdenscheid - Späte Gerechtigkeit im Popograbscher-Verfahren: Fast eineinhalb Jahre ist es her, dass Strafrichter Andreas Lyra einen Aushilfskellner (32) zur ... «Meinerzhagener Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aushilfskellner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aushilfskellner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z