アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ausreiten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSREITENの発音

ausreiten  [a̲u̲sreiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSREITENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSREITENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ausreiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのausreitenの定義

湾曲したコースに正しく乗るために馬に最大限の力を与えるために乗ることによって乗馬の場所を残しています。 グッドマーティン・パーフェクト・ディレクターに»istを乗せて出発。 einen Ort reitend verlassen einen Ausritt machen einem Pferd durch einen Ausritt Bewegung verschaffen einem Pferd die äußerste Leistung abfordern eine gekrümmte Strecke korrekt abreiten. einen Ort reitend verlassenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

ドイツ語辞典で«ausreiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUSREITENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reite aus
du reitest aus
er/sie/es reitet aus
wir reiten aus
ihr reitet aus
sie/Sie reiten aus
Präteritum
ich ritt aus
du rittest aus
er/sie/es ritt aus
wir ritten aus
ihr rittet aus
sie/Sie ritten aus
Futur I
ich werde ausreiten
du wirst ausreiten
er/sie/es wird ausreiten
wir werden ausreiten
ihr werdet ausreiten
sie/Sie werden ausreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgeritten
du bist ausgeritten
er/sie/es ist ausgeritten
wir sind ausgeritten
ihr seid ausgeritten
sie/Sie sind ausgeritten
Plusquamperfekt
ich war ausgeritten
du warst ausgeritten
er/sie/es war ausgeritten
wir waren ausgeritten
ihr wart ausgeritten
sie/Sie waren ausgeritten
conjugation
Futur II
ich werde ausgeritten sein
du wirst ausgeritten sein
er/sie/es wird ausgeritten sein
wir werden ausgeritten sein
ihr werdet ausgeritten sein
sie/Sie werden ausgeritten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reite aus
du reitest aus
er/sie/es reite aus
wir reiten aus
ihr reitet aus
sie/Sie reiten aus
conjugation
Futur I
ich werde ausreiten
du werdest ausreiten
er/sie/es werde ausreiten
wir werden ausreiten
ihr werdet ausreiten
sie/Sie werden ausreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei ausgeritten
du seiest ausgeritten
er/sie/es sei ausgeritten
wir seien ausgeritten
ihr seiet ausgeritten
sie/Sie seien ausgeritten
conjugation
Futur II
ich werde ausgeritten sein
du werdest ausgeritten sein
er/sie/es werde ausgeritten sein
wir werden ausgeritten sein
ihr werdet ausgeritten sein
sie/Sie werden ausgeritten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritte aus
du rittest aus
er/sie/es ritte aus
wir ritten aus
ihr rittet aus
sie/Sie ritten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausreiten
du würdest ausreiten
er/sie/es würde ausreiten
wir würden ausreiten
ihr würdet ausreiten
sie/Sie würden ausreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre ausgeritten
du wärest ausgeritten
er/sie/es wäre ausgeritten
wir wären ausgeritten
ihr wäret ausgeritten
sie/Sie wären ausgeritten
conjugation
Futur II
ich würde ausgeritten sein
du würdest ausgeritten sein
er/sie/es würde ausgeritten sein
wir würden ausgeritten sein
ihr würdet ausgeritten sein
sie/Sie würden ausgeritten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausreiten
Infinitiv Perfekt
ausgeritten sein
Partizip Präsens
ausreitend
Partizip Perfekt
ausgeritten

AUSREITENと韻を踏むドイツ語の単語


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

AUSREITENのように始まるドイツ語の単語

ausreiben
Ausreibtuch
ausreichen
ausreichend
Ausreichung
ausreifen
Ausreifung
Ausreise
Ausreiseerlaubnis
Ausreisegenehmigung
ausreisen
ausreißen
Ausreißer
Ausreißerin
Ausreisesperre
Ausreiseverbot
Ausreisevisum
ausreisewillig
Ausreißversuch
ausreizen

AUSREITENのように終わるドイツ語の単語

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

ドイツ語の同義語辞典にあるausreitenの類義語と反意語

同義語

«ausreiten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSREITENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ausreitenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのausreitenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ausreiten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骑术
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

equitación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

riding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सवारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ركوب الخيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

верховая езда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

equitação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বচালনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

équitation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menunggang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ausreiten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライディング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

승마
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nunggang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cưỡi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சவாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

binme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

equitazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jazda konna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

верхова їзда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

călărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιππασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ridning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

riding
5百万人のスピーカー

ausreitenの使用傾向

傾向

用語«AUSREITEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«ausreiten»の使用頻度を示しています。
ausreitenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ausreiten»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSREITEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ausreiten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ausreiten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ausreitenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSREITEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からausreitenの使いかたを見つけましょう。ausreitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sportosteopathie: Myofasziale Ketten bei Überlastungssyndromen
Das Ausreiten ist besonders bei den jollen (Bootstyp) nötig, weil diese Boote keinen Ballast— kiel besitzen. Beim Ausreiten im Laser werden die Füße unter den in der Bootsmitte befindlichen Ausreitgurt gesetzt. Die Knie und das untere Drit— ...
Ina ter Harmsel, Magga Corts, 2013
2
Encyklopädie der Landwirthschaft auf ihrem gegenwärtigen ...
Ausreiten oder Austreten des Getreides und mehrer Samen mittelst Vieh. Es ist noch nicht lange, daß man dieses Entkörnungsversahren beim Getreide als unzweckmäßig verwarf. (Vgl. d. Art. Dreschen, Bd. 11 x. 639.) Jn den Kriegsjahren ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2te St.), Ausreiten, Ausleben, Ausruhen ,c. aus Maria Stuart (;. B. im zweiten Theile), Gaukelkunst, Geheimnißreich, Gewalt- that, Glaubensvoll, Gräbernacht, Grabesrand, der Greis, Hängen (d. 2te St.), Henkerbeil, Henkerblock, Herrfcherwort, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Segeln für Dummies
Flaches. Segeln. ist. schnell: Nachlassen,. Ausreiten. und. Trimmen. Die besten Segler von kleinen Booten können eine Änderung in der Windgeschwindigkeit vorhersehen, indem sie den Wind beobachten, wenn er über das Wasser kommt.
J. J. Isler, Peter Isler, 2012
5
Die deutsche Heldensage und ihre Heimat: ¬Die Sagen von ...
Wenige Tage 3) später sprach Högni zu seinem Bruder König Gunnar: 'Herr, wann willst du ausreiten in den Wald und Thiere jagen, und wir allesamt?' Der König antwortete, dasz er nun ausreiten wolle, wenn eines Tages gut Wetter wäre.
August Raßmann, 1858
6
Überdosis Liebe
Du hast gesagt, dass du gerne mal wieder mit mir ausreiten möchtest, da dachte ich ...“ „Ja, ausreiten habe ich gesagt. Aber deswegen musst du mir doch nicht gleich ein Pferd schenken.“ Gero war wirklich außer sich – allerdings vor Freude.
Justin C Skylark, 2012
7
Morgenblatt für gebildete Stände
Meine Stiefeln, Marchand ; ich will ausreiten! Marchand. Hier, Sire! Napoleon. Sind sie neu? Marchand. Ja, Sire. Napoleon. Woher hast du sie? Marchand. Sire . . . Napoleon. Woher ? frage ich. Hoffentlich hast du dick nicht so weit erniedrigt,  ...
8
Morgenblatt für gebildete leser
Ich wußte alle Herrlichkeiten Wiens an den Fingern herzuzählen, aber sonderbar genug, nebe» der Ambraser Sammlung und der Gemäldegalerie, dem Stephansthurm und demPrater, dem Kindcrballct, der Brühl und dem Ausreiten der ...
9
Christian VII.[i.e. Der Siebente] und sein Hof: historischer ...
der König ausreiten will; darf da Iemand opponiren? Darf mir Iemand opponiren„ Struenfee?“ * „Wenn Ew. Majeftät ausreiten wollen,“ entgegnete Struenfee, „fo wird Niemand in ganz Dänemark etwas dagegen einzuwenden wagen.“ „Nein?
Adelbert Heinrich Graf von Baudissin, 1863
10
Christian VII. und sein Hof: historischer Roman
der König ausreiten will. darf da Jemand opponiren? Darf mir Jemand opponiren. Struenfee?“ ..Wenn Ew. Majeftät ausreiten wollen.“ entgegnete Struenfee. ..fo wird Niemand in ganz Dänemark etwas dagegen einzuwenden wagen.“ ..Nein?
Adelbert Graf von Baudissin, 1863

用語«AUSREITEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からausreitenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urteil des LG Dortmund: Ausreiten stellt kein Pferdehüten dar
Das bloße Ausreiten mit einem Pferd stellt kein Pferdehüten dar, sodass die Haftpflichtversicherung Schäden der Reiterin übernehmen muss. Das Landgericht ... «anwalt.de, 6月 16»
2
Mit dem Segelboot zum Ausreiten
Mein Hobby ist Segeln. Ich habe mir dieses Hobby ausgesucht, weil meine Mama auch gesegelt ist. Bei Oma und Opa hängen Fotos von Mama und ihrer ... «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Im Gelände: Ausreiten: So sind auch Anfänger auf der sicheren Seite
Unerfahrene Reiter sollten nur in Gesellschaft erfahrener Geländepferde und -reiter ausreiten. Sie sind für jeden Neuling im Gelände – sei es ein junges Pferd ... «RP ONLINE, 6月 16»
4
Lipizzaner gehen im Burggarten ausreiten
Künftig dürfen die Lipizzaner der Spanischen Hofreitschule täglich von 7 bis 10 Uhr zum Ausreiten in den Burggarten - außer bei Schlechtwetter und an ... «Pferderevue Online, 6月 16»
5
Lipizzaner dürfen nun regelmäßig im Burggarten ausreiten
Lipizzaner dürfen nun regelmäßig im Burggarten ausreiten. Ansichtssache 2. Juni 2016, 13:41. 147 Postings. Parkanlage steht täglich von 7 bis 10 Uhr für ... «derStandard.at, 6月 16»
6
Schotterpiste legt Reiter lahm
Inhaber Stefan Schönchens bekräftigt: "Wenn das so weitergeht, werden wir unsere Einsteller verlieren ? auf solchen Wegen will ja niemand mehr ausreiten!". «Wochenende Frechen, 3月 16»
7
So gelingt der sichere Umgang mit Pferden
Ausreiten: Viele Pferdeliebhaber lieben das Reiten in der Natur. Die Experten empfehlen allerdings Sicherheitsvorkehrungen. So sollte der Reiter schon sicher ... «N24, 10月 15»
8
Fest im Sattel: So gelingt der sichere Umgang mit Pferden
Ausreiten: Viele Pferdeliebhaber lieben das Reiten in der Natur. Die Experten empfehlen allerdings Sicherheitsvorkehrungen. So sollte der Reiter schon sicher ... «Web.de, 10月 15»
9
Reiter liefern sich spannende Jagd auf Fuchsschwanz
Die Brüche und das Ausreiten der Fuchsschwänze fanden abschließend auf dem Vereinsgelände statt. Als Master im ersten, springenden Feld ritten Yvonne ... «Nordwest-Zeitung, 9月 15»
10
Gerüchte um Ex-Minister Steinbrück plant angeblich Rückzug aus ...
ist umgangssprachlich formuliert, die siebte Kavallerie im Fort Yuma, die man auch ausreiten lassen kann. Aber die muss nicht unbedingt ausreiten. «manager-magazin.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. ausreiten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausreiten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z