アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bäder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÄDERの発音

Bäder  [Bä̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBÄDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bäder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBäderの定義

複数の風呂。 Plural von Bad.

ドイツ語辞典で«Bäder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÄDERと韻を踏むドイツ語の単語


Alexander
Alexạnder
Builder
[ˈbɪldɐ]
Finder
Fịnder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Geäder
Geä̲der
Header
[ˈhɛdɐ]
Holder
Họlder
Insider
[ˈɪnsa͜idɐ] 
Kalender
Kalẹnder 
Leader
[ˈliːdɐ] 
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Order
Ọrder
Provider
[proˈva͜idɐ] 
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spider
[ˈʃpa͜idɐ), [ˈsp…] 
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
leider
le̲i̲der 
oder
o̲der 

BÄDERのように始まるドイツ語の単語

Badener
Badenerin
Badenixe
Badenser
Badenserin
badensisch
Badeort
Badeplatz
Bader
Baderaum
Badereise
Baderin
Badesachen
Badesaison
Badesalz
Badeschiff
Badeschuh
Badeschwamm
Badesee

BÄDERのように終わるドイツ語の単語

Adder
Ader
Anwender
Binder
Blender
Bodybuilder
Bruder
Camcorder
Cheerleader
Decoder
E-Reader
Eder
Extender
Feeder
Fender
Tender
aufeinander
entweder
und/oder
wieder

ドイツ語の同義語辞典にあるBäderの類義語と反意語

同義語

«Bäder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bäderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBäderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bäder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

浴室
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baños
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bathrooms
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाथरूम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحمامات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ванные комнаты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casas de banho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাথরুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salles de bains
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik mandi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bäder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バスルーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

욕실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jedhing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng tắm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கழிவறைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाथरुम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

banyolar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bagni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łazienki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ванні кімнати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bai
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπάνια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

badkamers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

badrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bad
5百万人のスピーカー

Bäderの使用傾向

傾向

用語«BÄDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Bäder»の使用頻度を示しています。
Bäderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bäder»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bäder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bäder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bäderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BÄDER»の引用

Bäderという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Einer, der in Liebe entbrannt ist, darf keine heißen Bäder nehmen; wer gebrannt ist, will vom Feuer nichts wissen.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Neue Bäder heilen gut.

«BÄDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBäderの使いかたを見つけましょう。Bäderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschreibung aller berühmten Bäder in der Schweiz
Während dem berüchtigten Eoneil zu Konfianz. auf welchem drei Partie abgefeizt . und Hug und Hieronymus von Prag lebendig verbrannt wurden. waren die' Bäder ebenfalls fiark befucht. und Franz Poggio. der fich 1417 einige Zeit hier ...
Heinrich von Malten, 1830
2
Bäder und Badewesen
Julian Marcuse untersucht in diesem Buch die Entwicklung des Bades vom Altertum bis zur Neuzeit. Nachdruck des Originals von 1903.
Julian Marcuse, 2012
3
Kissingen's Bäder und Heilquellen: ein Taschenbuch für ...
bäder. Jn alle Modisikationen einzugehen, würde zu weit sühren und ist auch kaum möglich. Nur über die Douche-, Schlamm- und Gasbäder, sowie über Lavements aus Mineralwasser mögen noch einige Worte solgen. «) Die Douche.
Franz Anton Balling, 1837
4
Ueber die Wirkungen und den Gebrauch der Bäder, besonders ...
Kaum verlohnt es sich der Mühe, noch der übertriebenen Lobpreisungen zu gedenken, mit denen Hr. Dr. A. Richter die Bäder beehrt. Eine ganze Masse von Hautkrankheiten werden insgesammt auf eine Hauptursache, Unterlassung der ...
Johann David Wilhelm Sachse, 1835
5
Beschreibung der Gesundbrunnen und Bäder bey Hofgeismar
Christoph Heinrich Böttger, Heinrich Friedrich ¬von Delius, Moritz Gerhard Thilenius. otis bent ©er merFtourfctâfîen ff uren / шеЩе Ёшгф ben ©ebrattd) freí ^ ofgefcmarifc&en SBabí uní) ©efimbíwmneno, torn За^гс 1765. 6tó 1770. er« folgt fînD.
Christoph Heinrich Böttger, Heinrich Friedrich ¬von Delius, Moritz Gerhard Thilenius, 1772
6
Die Bäder und Heilbrunnen Deutschlands und der Schweiz: ein ...
ein Taschenbuch für Brunnen- und Bade-Reisende : in zwei Theilen. K - Zz Carl Friedrich Mosch. &ф1алд«яЬаЬ. [StäbeSfeim.] fud) bet Stfeingegcnben nid>t ungefef en bleiben ; beim eon feinen ©фаМеп nnb freien ^imiten eue , ift bfe erf ...
Carl Friedrich Mosch, 1819
7
Die böhmischen Bäder
Der deutsch-tschechische Schriftsteller Julius Gundling stellt im vorliegenden Band unter seinem Pseudonym Lucian Herbert eine Rundreise durch 25 b hmische B der zusammen.
Lucian Herbert, 2012
8
Bäder-Lexikon
Robert Flechsig. Wässer, Traubenkuren; bei skrophiilöser Anlage: Soden, Homburg, Eanstatt; bei Magenkatarrhen, Darmtatarrhen und Fettbildung: die alkalisch - sulphatischen Quellen zu Franzensbad, Elster, die Kniebis-Bäder; bei  ...
Robert Flechsig, 1883
9
Die Heilquellen u. Bäder Ungarns, Siebenbürgens, Croatiens
tern Luft , der Anblick des schönen grossen Sees mit seinen freundlichen Gestaden und der dadurch erzeugte erhebende und erkräftigende Eindruck auf das Gemüth , tragen beim Gebrauche dieser Bäder zum Gelingen der Kur wesentlich ...
Dan Lengyel, 1854
10
Die wichtigsten Bäder Europas zur Empfehlung der Bäder für ...
Werthe. der. Bäder. in. einigen. besonder«. Krankheiten. Wenn vor dreißig Jahren Jemand erkrankte, so war es sehr auffallend, wenn sein Arzt ihm ein Bad verordnete. War es ein Fieberkranker, dem dieß Bad verord» nct wurde, und es ...
‎1820

用語«BÄDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBäderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protest gegen Schließung von Bädern
Und weil (nicht nur in Oberösterreich) Bäder meist nur dank öffentlicher ... nur die vier in Linz und acht oder neun zusätzlicher Bäder am Land übrig bleiben. «DiePresse.com, 7月 16»
2
Sex-Mob in Schwimmbädern | So viele Fälle sind es wirklich
Die Beweissicherung zu den Vorfällen in Bädern sei aber schwierig – vor allem, weil Flüchtlinge zu lange nicht zentral registriert worden seien und die ... «BILD, 7月 16»
3
Düsseldorfer Bäder: Polizeipapier spricht von einem „enormen ...
Im Zusammenhang mit sexuell motivierten Übergriffen in Düsseldorfer Schwimmbädern will die Polizei die Beweissicherung verbessern. Interne ... «report-D, 7月 16»
4
Koalition will längere Öffnungszeiten für Berliner Bäder
Die Personalreserve solle dazu dienen, sämtliche nicht nur von Vereinen und Schülern genutzte Bäder mindestens von 8 bis 20 Uhr zu öffnen, sagen SPD und ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
5
Bäder: „Herausforderung durch Zuwanderung“
Bäder: „Herausforderung durch Zuwanderung“. „Herausforderung durch Zuwanderung“ und „Information statt Konfrontation“, das sind am Dienstag Themen ... «ORF.at, 5月 16»
6
Die Berliner Bäder öffnen - allerdings nicht alle
Auch wenn das Wetter der vergangenen Tage eher an Winter als an Sommer denken ließ – in den Berliner Bädern steht die Sommersaison bevor. «Berliner Zeitung, 4月 16»
7
Tarifrunde öffentlicher Dienst: Berlin: Streik in Kliniken, Bädern und ...
Am Mittwoch sollen auch Bäder und Stadtreinigung bestreikt werden. Auch Schüler streiken morgen, aber aus einem anderen Grund. von Hannes Heine und ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Nach Übergriffen: Die Bäder rüsten für den Sommer auf
Über das Thema, das derzeit in den Bädern alle beschäftigt, redet er aber nicht gern: eine Anordnung der MA 44, zuständig für die Bäder. Dort will man nicht zu ... «DiePresse.com, 4月 16»
9
Wiener Bäder: Mehr Kontrollen, kein Securitypersonal
Wien – Nach einem Vergewaltigungsfall im Theresienbad Ende 2015 haben die Wiener Bäder (MA 44) angekündigt, für die Sommersaison ein eigenes ... «derStandard.at, 4月 16»
10
Werder kickt Kristall Bäder AG von Baustelle
Nach Rechtsstreitigkeiten und fast zwei Jahren Stillstand auf der Baustelle der Blütentherme haben sich jetzt die Stadt Werder und die Kristall Bäder AG ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bäder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bader-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z