アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Banküberweisung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBANKÜBERWEISUNGの発音

Banküberweisung  [Bạnküberweisung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANKÜBERWEISUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANKÜBERWEISUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Banküberweisung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

振込(振替)

Überweisung (Zahlungsverkehr)

譲渡は、現金なし支払取引で、責任債務者が支払人の機関を介して彼のジロ勘定を犠牲にして、責任ある信用機関への指示により、責任債務者が責任ある信用機関に移転する支払手段である。 Die Überweisung ist im bargeldlosen Zahlungsverkehr ein Zahlungsinstrument, bei dem der zahlungspflichtige Schuldner mittels Weisung an sein kontoführendes Kreditinstitut Buchgeld zu Lasten seines Girokontos über das Institut des Zahlungsempfängers an diesen übertragen lässt.

ドイツ語辞典でのBanküberweisungの定義

銀行による送金。 Geldüberweisung durch eine Bank.
ドイツ語辞典で«Banküberweisung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANKÜBERWEISUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückverweisung
Zurụ̈ckverweisung
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

BANKÜBERWEISUNGのように始まるドイツ語の単語

Bankräuberin
Bankreihe
bankrott
Bankrotterklärung
Bankrotteur
Bankrotteurin
bankrottgehen
bankrottieren
Banksafe
Bankschalter
Bankscheck
Bankstelle
Bankster
Banküberfall
banküblich
Bankverbindung
Bankverkehr
Bankvorstand
Bankwesen
Bankzins

BANKÜBERWEISUNGのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsanweisung
Bepreisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zwangseinweisung

ドイツ語の同義語辞典にあるBanküberweisungの類義語と反意語

同義語

«Banküberweisung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANKÜBERWEISUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Banküberweisungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBanküberweisungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Banküberweisung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

银行转帐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Transferencia bancaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bank Transfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैंक स्थानांतरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحويل مصرفي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Банковский перевод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Transferência bancária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাংক স্থানান্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

virement bancaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Transfer Bank
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Banküberweisung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銀行振込
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

은행 송금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Transfer Bank
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bank Transfer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வங்கி மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बँक हस्तांतरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Banka Transferi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bonifico bancario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przelew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Банківський переказ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Transfer bancar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τραπεζική Κατάθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bank Transfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Banköverföring överföring~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bank~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Banküberweisungの使用傾向

傾向

用語«BANKÜBERWEISUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Banküberweisung»の使用頻度を示しています。
Banküberweisungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Banküberweisung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANKÜBERWEISUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Banküberweisung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Banküberweisung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Banküberweisungに関するニュースでの使用例

例え

«BANKÜBERWEISUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBanküberweisungの使いかたを見つけましょう。Banküberweisungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausfüllen einer Banküberweisung anhand einer ...
Groblernziel Das Groblernziel laut Ausbildungsrahmenplan lautet: „Buchführung“ §3 Nr. 5.2 Abschnitt „b“ „Belege Sachgerecht erfassen“ Das Ziel der Unterweisung ist es, die Auszubildende zu befähigen den täglichen ...
Jessica Lange, 2010
2
Buchhaltung und Bilanz Teil A: Grundlagen der Buchhaltung: ...
Fall 5) durch Banküberweisung 15) Banküberweisung der noch abzuführenden Lohnsteuer- und Sozialversicherungsabgaben Abschlussangaben: Schlussbestand lt. Inventur: UE 1 1 .300,- FE 15.700,- Die Zahllast ist zu passivieren. Lösung ...
Heiner Hahn, Klaus Wilkens, 2007
3
Financial Office 5. 0 - Professionell Einsetzen
... Die Umsatzsteuer (16,00 €) wird automatisch errechnet. 116,00 € Buchung von Aufwendungen ohne Umsatzsteuer Geschäftsfall: Banküberweisung der Kfz- Versicherung über 650,00 €. Buchungssatz: 6530 Laufende Kfz-Betriebskosten an ...
Michael Simon, 2001
4
Der Güterkraftverkehrsunternehmer: Leitfaden für die ...
Die Möglichkeiten, heutzutage Rechnung zu bezahlen, sind sehr unterschiedlich, zum Beispiel: Bargeldzahlung Banküberweisung Lastschriftverfahren Scheck Kreditkarten Wechsel Für die schnelle Bezahlung einer Rechnung gewähren ...
Konrad Scharl, Cornelius Jansen, Christian Durmann, 1991
5
1-42 Register:
Bei der Anweisung oder Banküberweisung auf Schuld kommt eine Deckungsan- 147 fechtung der Ausführung der nicht angenommenen Anweisung oder der Ausführung einer Banküberweisung gegen den Angewiesenen bzw. gegen die ...
Wolfram Henckel, 1997
6
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
Literatur: NUSSBAUM Das Geld in Theorie und Praxis des deutschen und ausländischen Rechts, 1925; JUNG Das privatrechtliche Wesen des Geldes, 1926; ROLOFF Die Banküberweisung durch Umschreibung nach heutigem Recht, 1929; ...
Joachim Gernhuber, 1994
7
Das Rechtssystem des Banküberweisungsverkehrs in der VR China
D. Bank und Finanzinstitut Unter einer Banküberweisung ist die Überweisung, die durch eine Bank ausgeführt wird, zu verstehen. Gem. § 1 1 Abs. 2 des KBG bedarf die Führung der Bezeichnung „Bank" einer Erlaubnis der Volksbank.
Hui Huang, 2005
8
Insolvenzordnung: Grosskommentar
93 h) Banküberweisung. Kein Vertrag zugunsten Dritter wird durch den Überweisungsvertrag (§ 676a BGB)262 im Giroverkehr begründet.263 Mit dem Abschluss des Überweisungsvertrages zwischen dem Überweisenden und dem  ...
Wolfram Henckel, Walter Gerhardt, 2004
9
Geld und Geldgeschäfte
Banküberweisung als do ut des ut t/ef-Rechtsgeschäft? 1. Ausgangsüberlegungen. Die Banküberweisung, ein Massengeschäft 50 unserer Zeit, stellte sich bereits nach dem alten Recht vor dem Inkrafttreten des Überweisungsgesetzes als ein ...
Peter W. Heermann, 2003
10
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
Zur Rechtsgrundlage für den Anspruch des Begünstigten bei Zahlungen im Mehrparteienverhältnis, FS Huwiler (2007), 441; Meyer-Cording, Das Recht der Banküberweisung, 1951; Möschel, Dogmatische Strukturen des bargeldlosen ...
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008

用語«BANKÜBERWEISUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBanküberweisungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweizer Start: Mit dieser Swatch kann man im Laden bezahlen
Guthaben lädt man über einen Standard-Einzahlungsschein oder eine elektronische Banküberweisung auf die Uhr. Bei Verlust oder Diebstahl der Uhr kann der ... «bluewin.ch, 6月 16»
2
Allgemeine Bonusbedingungen und Konditionen auf Stake7
Achtung: Solltest Du Deine Einzahlung per Banküberweisung / internationale Banküberweisung tätigen und einen Bonus in Anspruch nehmen wollen, wird ... «Gameoasis, 6月 16»
3
Klage gegen Registrierkassenpflicht: “Haben Teilerfolg erzielt”
“Allerdings ist mit der Bezahlung per Banküberweisung für die Unternehmen ein höheres Eintreibungsrisiko verbunden als bei der Bankomatzahlung”, sagte ... «Vienna Online, 3月 16»
4
Bargeld-Obergrenze: Limit von 5000 Euro für Barzahlungen
... vorstellen", sagte Finanzstaatssekretär Michael Meister (CDU). Alle Geschäfte oberhalb dieser Schwelle müssten künftig per Banküberweisung geschehen. «DIE WELT, 2月 16»
5
Die Knöllchen-Neuerung
Jänner 2016 hat das italienische Innenministerium mitgeteilt, dass bei Banküberweisung oder anderer elektronischer Zahlungsinstrumente, als Datum der ... «Salto.bz, 2月 16»
6
Sofortige Banküberweisung und 12% mehr für Bitcoin-Verkäufer
Sofortige Banküberweisung und 12% mehr für Bitcoin-Verkäufer. Geschrieben ... in diesem Jahr: sofortige Banküberweisung bei grossvolumigen Transaktionen. «Freie PresseMitteilungen & News, 12月 15»
7
"Waffenfähiges Plutonium": Wenn nach einer Banküberweisung das ...
Überweist man ein paar Euro an Freunde, schreibt man schnell in den Verwendungszweck einen kleinen Scherz. Es liest schließlich keiner. Doch dem ist nicht ... «N24, 10月 15»
8
„Champagner, Koks und Nutten“ : Welche Folgen Scherze bei der ...
Dort kursieren Listen mit Verwendungszwecken für die Banküberweisung, die Nutzer besonders lustig finden. Zum Beispiel „NSA Money“, „Champagner, Koks ... «Tagesspiegel, 10月 15»
9
Bitcoin kaufen mit SEPA (BTCDirect)
BTCDirect bietet neben Sofortüberweisung, Giropay und Kreditkartenzahlung auch die Möglichkeit, Bitcoins per SEPA-Banküberweisung zu kaufen. Nach einer ... «BTC-Echo, 9月 15»
10
Kann man zu SEPA gezwungen werden?
Josef K. : „Ich bin Mitglied in einem Verein und habe bisher meinen Beitrag mit einer Banküberweisung beglichen. Nun verlagt man, dass der Verein den Beitrag ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Banküberweisung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bankuberweisung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z