アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baselbieterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBASELBIETERINの発音

Baselbieterin  [Ba̲selbieterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASELBIETERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBASELBIETERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baselbieterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaselbieterinの定義

女性のフォームをBaselbieterに送った。 weibliche Form zu Baselbieter.

ドイツ語辞典で«Baselbieterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASELBIETERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

BASELBIETERINのように始まるドイツ語の単語

Basel
Basel-Landschaft
Basel-Landschäftler
Basel-Landschäftlerin
basel-landschaftlich
Basel-Stadt
Basel-Städter
Basel-Städterin
basel-städtisch
Baselbiet
Baselbieter
Baseler
Baselerin
Baseline
Baselitz
Baselland
Baseman
Basement
Basementstore
Basen

BASELBIETERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるBaselbieterinの類義語と反意語

同義語

«Baselbieterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASELBIETERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baselbieterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaselbieterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baselbieterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴塞尔投标人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oferta de Basilea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Basel Bidder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेसल बोलीदाता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بازل الاعلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Базель Претендент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Basel licitante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাসেল নিকাম ডাকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soumissionnaire Bâle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Basel Pembida
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baselbieterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バーゼルビッダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바젤 입찰자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basel panganyang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Basel thầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாஸல் ஏலதாரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बसेल जास्त रकमेची बोली लावणार्याला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Basel İstekli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Basilea Bidder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Oferent Basel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Базель Претендент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Basel Bidder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βασιλεία Διαγωνιζόμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Basel Bieër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Basel Budgivare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Basel Byder
5百万人のスピーカー

Baselbieterinの使用傾向

傾向

用語«BASELBIETERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Baselbieterin»の使用頻度を示しています。
Baselbieterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baselbieterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Baselbieterinに関するニュースでの使用例

例え

«BASELBIETERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaselbieterinの使いかたを見つけましょう。Baselbieterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donnstags-Blatt
Mit 2 illuminiettcn Kupfern , vorstellend eine Karls, ruherin, und eine Baselbieterin in ihren Trachten. «, Kehl 1710. zz kr. Ferner sind folgende Bücher daseist um deygcs^rc Preise zu haben : SulzerS allgemein« Theorie der schönen Künste, qr.
2
Schachzug: Kriminalroman
Neuenschwander ärgerte sich, dass er nicht früher daran gedacht hatte. 1833 hatte Doris Lüthi auf ihre Hand geschrieben. Natürlich kannte sie das Denkmal. Denn die alte Dame war Baselbieterin, hatte sogar in der Nähe gewohnt ...
Rolf von Siebenthal, 2013
3
Jahrbuch
17850- 17851 Baselbieterin, von Balmer. * 17852 Baselbieterin, von Balmer. * 17853 Hallauer Braut, von Schlatter. 17854 Hallauer Braut, von Kern. 17855— 17856 Appenzellerinnen (A.*Rh.), von Tanner. »17857 Appenzellerin (I.*Rh.), von ...
Bernisches Historisches Museum, 1927
4
Historische Schweizer Trachten: historische Abbildungen der ...
Der kolorierte Umriss- Stich von L. Labrousse nach einer Zeichnung von J. Grasset de St. Sauveur zeigt alle besonderen Merkmale der Baselbieterin. Unter dem dunklen Rock blitzt der rote Unterrock hervor, der selbstverständlich beim ...
Heidi Bono-Haller, 1985
5
Anzeiger für schweizerische Altertumskunde: Indicateur ...
Ein Paar Schuhe einer Baselbieterin. 18. Jahrh. K. — 3~ Messgewand aus buntem Damast mit silbergetriebenen Schild, (Wappen eines johannitercomthurs ), aus dem Aargau. 18. Jahrh. K. —— 4. Berner Ratsherrenhut. I8. _Iahrh. G. — 5.
Joahnn Rudolf Bahn, 1899
6
Basler Stadtbuch
Mit der Nationalrätin Ruth Gonseth war zudem eine Baselbieterin Präsidentin des Intitiativ- Komitees. In Basel wurde der Abstimmungskampf denn auch intensiver geführt als in der übrigen Schweiz. Initianten wie auch Industrie, Forscher und ...
7
Schweizer Volkskunde
"llnsere Kindsmagd steht norh lebhaft vor mir; sie hiesz Mareie, eine Baselbieterin. Am Sonntag trug sie noch die kleine schwarze Kappe mit den breiten Bindbändeln. Sie war für die damalige Zeit eine rechte Magd und der Familie anhänglieh ...
8
Das Neue kommt: schweizer Alltag im 19. Jahrhundert
«Das isch e Sach mit däm Mode, s'cha gwüss nümm so goh», meinte eine Baselbieterin um 1863. 6 In der Kleidung, so sagte ein Sissacher, «will's der eine dem anderen nachmachen. Manche glauben, den Kredit einzubüssen, wenn sie mit ...
Albert Hauser, 1989
9
Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde
Erst 1897 wagte sich die vierte Frau an das Medizinstudium, die Baselbieterin Serena Buser (1871-1957). In ihrem Vater hatte sie ein lebendiges Beispiel dafür , was mit Begabung und Fleiss zu erreichen ist9. Serena Buser hatte keine leichte ...
10
Sport aktiv
... Speer und Hammer sowie vor allem die Hochspringerinnen Claudia Müller ( Veltheim) mit 1,78 bei den Juniorinnen, die Zwillingsschwestern Silvia und Karin Mathys (TV Orpund) mit je 1,75 bei den Mädchen A und die Baselbieterin Simone ...

用語«BASELBIETERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaselbieterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baselbieterin Samira Marti unterlag als Juso-Präsidentin
Baselbieterin Samira Marti unterlag als Juso-Präsidentin. Ziefen, 19. Juni 2016. Sie zählt zu den Hoffnungsträgerinnen der Baselbieter SP: Die 22-jährige ... «OnlineReports, 6月 16»
2
Kaum zu glauben: Erstmals wird eine Frau Präsidentin der ...
Oder ticken die beiden Kandidatinnen für die Molina-Nachfolge, die 26-jährige Bernerin Tamara Funiciello und die 22-jährige Baselbieterin Samira Marti, ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
3
Vier Schweizerinnen in Gstaad dabei
Ansonsten spielte die 37-jährige Baselbieterin seit ihrem Comeback im letzten Sommer bei ITF-Events; dabei gewann sie die Turniere von Prag sowie vor etwas ... «FM1Today, 6月 16»
4
Evelyne Tschopp greift mit GP-Sieg nach Olympia-Ticket
Evelyne Tschopp setzte im Final mit einem Festhalte-Ippon gegen die Israelin Gili Cohen durch. Für die Baselbieterin ist der Triumph in Kasachstan einer der ... «Telebasel, 5月 16»
5
Funiciello kandidiert für den höchsten Juso-Posten
Ihr Interesse am höchsten Juso-Posten hat letzte Woche auch die Baselbieterin Samira Marti angemeldet. Es scheint im Juni wohl zu einer Kampfwahl zwischen ... «Der Bund, 5月 16»
6
Satzgewinn für Schnyder bei WTA-Comeback
Nach fast 5 Jahren hat Patty Schnyder wieder eine Partie auf der WTA-Tour bestritten. Die 37-jährige Baselbieterin scheiterte in der Qualifikation. «Schweizer Radio und Fernsehen, 4月 16»
7
Patty Schnyder erhält Wildcard für Charleston
Damit verbesserte sich die mittlerweile 37-jährige Baselbieterin wieder auf Position 455 der Weltrangliste. 01:03. Emotion pur: Matchball für Angelique Kerber - ... «Eurosport, 3月 16»
8
Baselbieterin züchtet Schafe ohne Wolle
Die Nolana-Schafe von Katharina Bitterli aus Häfelfingen müssen nicht geschert werden. Bitterli will die wolllosen Schafe hierzulande etablieren und stösst ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 1月 16»
9
Patty Schnyders Sprung nach oben
Mit dem Spiel der kräftigen und ungemein hart schlagenden Estin war die Baselbieterin schon auf der Tour nie zurecht gekommen, in drei Partien hatte sie sich ... «Basler Zeitung, 12月 15»
10
Einspruch abgelehnt: Grosi (86) schleicht blinkend auf der ...
SISSACH - BL - Eine Baselbieterin (86) tuckert mit 70 km/h über die A22 und lässt sich auch von der Polizei-Sirene nicht beirren. Jetzt wird sie gebüsst. «BLICK.CH, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baselbieterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baselbieterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z