アプリをダウンロードする
educalingo
Befreiungskampf

"Befreiungskampf"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEFREIUNGSKAMPFの発音

Befre̲i̲ungskampf [bəˈfra͜iʊŋskamp͜f]


BEFREIUNGSKAMPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFREIUNGSKAMPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBefreiungskampfの定義

自由のために戦う。


BEFREIUNGSKAMPFと韻を踏むドイツ語の単語

Abstiegskampf · Arbeitskampf · Bundestagswahlkampf · Dreikampf · Endkampf · Fünfkampf · Klassenkampf · Kommunalwahlkampf · Konkurrenzkampf · Kulturkampf · Machtkampf · Mehrkampf · Nahkampf · Preiskampf · Schwertkampf · Titelkampf · Wahlkampf · Wettkampf · Zweikampf · Überlebenskampf

BEFREIUNGSKAMPFのように始まるドイツ語の単語

Befragung · befranst · befreien · Befreier · Befreierin · Befreiung · Befreiungsaktion · Befreiungsbewegung · Befreiungsgriff · Befreiungskrieg · Befreiungsschein · Befreiungsschlag · Befreiungstheologie · Befreiungsversuch · befremden · befremdend · befremdlich · Befremdung

BEFREIUNGSKAMPFのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkampf · Boxkampf · Existenzkampf · Faustkampf · Freiheitskampf · Hahnenkampf · Häuserkampf · Landtagswahlkampf · Luftkampf · Länderkampf · Präsidentschaftswahlkampf · Ringkampf · Rückkampf · Schaukampf · Siebenkampf · Stierkampf · Straßenkampf · Todeskampf · Vierkampf · Zehnkampf

ドイツ語の同義語辞典にあるBefreiungskampfの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEFREIUNGSKAMPF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Befreiungskampf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Befreiungskampf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEFREIUNGSKAMPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Befreiungskampfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBefreiungskampfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Befreiungskampf»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解放斗争
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lucha de liberación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

liberation struggle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वतंत्रता संग्राम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النضال من أجل التحرر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

освободительная борьба
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luta de libertação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি সংগ্রামে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lutte de libération
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjuangan kemerdekaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Befreiungskampf
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解放闘争
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해방 투쟁
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perjuangan pembebasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đấu tranh giải phóng dân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுதலை போராட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुक्ती संघर्ष
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurtuluş mücadelesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lotta di liberazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

walka wyzwolenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

визвольна боротьба
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lupta de eliberare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απελευθερωτικού αγώνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevrydingstryd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

befrielsekamp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frigjøringskamp
5百万人のスピーカー

Befreiungskampfの使用傾向

傾向

用語«BEFREIUNGSKAMPF»の使用傾向

Befreiungskampfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Befreiungskampf»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Befreiungskampfに関するニュースでの使用例

例え

«BEFREIUNGSKAMPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBefreiungskampfの使いかたを見つけましょう。Befreiungskampfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terrorismus im Irak: Internationaler Medienkrieg oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Islamistischer ...
Robert Kneschke, 2007
2
Opponieren und Regieren mit gewaltfreien Mitteln
1998 begann der bewaffnete Befreiungskampf der UCK. Es gibt keine gewaltlosen Aufstände, bei denen im Blick auf harte Unterdrückung, einzelne Morde und größere Massaker nicht der Aufschrei ertönte: Jetzt hilft nur noch Gewalt!
Theodor Ebert, 2001
3
Kollektive Identitäten im Nahen und Mittleren Osten. Studien ...
Identität. durch. antikolonialen. Befreiungskampf: Algerien. Vorbemerkungen Algerien war formal keine Kolonie, so zumindest die rechtliche Position des ‚ Mutterlandes' (mère patrie): Die Algerier besaßen – wenn auch mit Abstrichen – die ...
Rüdiger Robert, Daniela Schlicht, Shazia Saleem, 2010
4
Die Baltische Landeswehr: in Befreiungskampf gegen den ...
The commander of the Landeswehr during its operations was Major Alfred Fletcher and Harold Alexander. " -- Wikipedia.
Baltischen Landeswehrverein, 2013
5
Kreta: 5000 Jahre Kunst und Kultur : minoische Paläste, ...
Befreiungskampf. und. Eingliederung. der. Insel. in. den. griechischen. Staat. Die osmanische Herrschaft vom 17. bis zum 19. Jahrhundert Als letzte Bastion im östlichen Mittelmeer fiel Kreta Mitte des 17. Jh. in türkische Hand: 1645 Chania, ein ...
Lambert Schneider, 1998
6
Terror im Dienste Gottes: die "Geistliche Anleitung" der ...
Zeitenwende. und. Befreiungskampf: Zur. Gegenwartsdiagnose. Bin. Lädins. Thomas Scheffler l . Apokalyptischer Nihilismus oder Kriegspolitik? Vor den rauchenden Türmen des World Trade Center fühlte so mancher westliche Kommentator ...
Hans Gerhard Kippenberg, Tilman Seidenstricker, 2004
7
Revolution und nationaler Befreiungskampf: ausgewählte Reden ...
ausgewählte Reden und Schriften 1920-1968 Chí Minh Hồ, Bernard B. Fall. piper paperback Texte, Darstellungen und Dokumente aus Literatur und Ku Philosophie und Naturwissenschaften, Soziologie, Politik Geschichte - Dieser Band ...
Chí Minh Hồ, Bernard B. Fall, 1968
8
Der neue Atlas der Weltgeschichte: von der Antike bis zur ...
Der neue Staat wurde 1825 von Portugal anerkannt. Mexikos Befreiungskampf begann 1810 unter Führung des Priesters Miguel Hidalgo. Sein Nachfolger Augustín de Itúrbide einte die Mexikaner und gründete 1822 bis 1823 das Kaiserreich ...
‎2002
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Griechenland ; Befreiungskampf seit dem 1. 1 82 1 93 1 Kriegswesen und Vulgaris die Marine. Zu GeneralgouverneurS wurden ernannt Plaputas für Mores ,- Kolettis für Livadien und Zaimis für den Archipel. Central' zerichtshöfe zu Nauplia, ...
10
Antike Topoi in der deutschen Philhellenenliteratur: ...
... mit den antiken Helden. Durch die Achillreminiszenzen wirkt der Befreiungskampf darüber hinaus wie ein neuer Trojanischer Krieg und kann deshalb für die Philhellenen als Wiederkehr der „klassischen" Heldenzeiten betrachtet werden.
Friedgar Löbker, 2000

用語«BEFREIUNGSKAMPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBefreiungskampfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Wir werden unsere kurdischen Schwestern umso mehr unterstützen"
Wir sind sehr empört darüber und werden unsere kurdischen Schwestern von REPAK und den Befreiungskampf des kurdischen Volkes umso stärker ... «Rote Fahne News, 6月 16»
2
Vom Glauben und dem Befreiungskampf
Vom Glauben und dem Befreiungskampf. Das Kümmersbrucker Ensemble Cababana probt im Jahr des 15. Jubiläums für die „Misa Campesina“ und für ... «Mittelbayerische, 6月 16»
3
Machtkampf nach Befreiungskampf
Machtkampf nach Befreiungskampf. Während Südafrika den 40. Jahrestag des Soweto-Aufstands begeht, spitzen sich die Auseinandersetzungen innerhalb der ... «Junge Welt, 6月 16»
4
Antifaschismus und Befreiungskampf sind kein Terrorismus
13.06.16 - Verschiedene fortschrittliche und revolutionäre Organisationen, zu denen auch die MLPD gehört, haben den folgenden Aufruf zur internationalen ... «Rote Fahne News, 6月 16»
5
Rossinis „Guillaume Tell“: Befreiungskampf, Beifall, Buhrufe
Denn allein auf dieser anmutigen Folie kann Tells Befreiungskampf von den Habsburger Besatzern seine ganze Brisanz entfalten - samt dramatischer ... «shz.de, 3月 16»
6
07.03.16 - "Frauenpower - die stille Revolution" auf "ARTE"
... die stille Revolution" um 21.55 Uhr eine französische Dokumentation über den Befreiungskampf der Kurdinnen. Auf der Homepage des Fernsehsenders heißt ... «Rote Fahne News, 3月 16»
7
Schweizer Terrorjahre: Jean Zieglers geheime Mission
«Die palästinensischen Kommandos befanden sich im bewaffneten Befreiungskampf», hält Jean Ziegler fest. «Unter diesen Umständen gegen eines ihrer ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
8
Proteste in der Türkei und in Deutschland gegen türkischen ...
Erdogans Staatsterror ist Ausdruck seiner Defensive gegenüber dem Befreiungskampf der Kurden und dem wachsenden Linkstrend in der Türkei. «Rote Fahne News, 12月 15»
9
Als Eritrea noch das Land der Hoffnung war
Linke in der Schweiz begeisterten sich in den 80er-Jahren für den Befreiungskampf in Eritrea. Die Rebellen galten als diszipliniert, sparsam, geradezu ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 15»
10
Mustafa Kemal Atatürk: Nazis im Türkenfieber
Der türkische Befreiungskampf diente als Projektionsfläche für die eigenen nationalen Sehnsüchte. Was nicht ins Bild passte, wurde passend gemacht: etwa, ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Befreiungskampf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/befreiungskampf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA