アプリをダウンロードする
educalingo
Beleg

"Beleg"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBELEGの発音

Bele̲g 


BELEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBelegの定義

経費や支払いの証拠など。 証拠、証言、文学の例を展示する。 経費や支払いの証拠など。 展示©Stauke - Fotolia.com©Stauke - Fotolia.com証明、証言、文学の例FindArchaeology。


BELEGと韻を踏むドイツ語の単語

Abrechnungsbeleg · Ausgabebeleg · Bildungsprivileg · Bootleg · Einzahlungsbeleg · Fernsehkolleg · Florileg · Funkkolleg · Graduiertenkolleg · Handelsprivileg · Kassenbeleg · Kolleg · Privileg · Radiokolleg · Sakrileg · Standesprivileg · Steuerbeleg · Steuerprivileg · Studienkolleg · Telekolleg

BELEGのように始まるドイツ語の単語

Belegarzt · Belegärztin · belegbar · Belegbett · Belegbogen · belegen · Belegexemplar · Belegfrist · Belegkirsche · Belegknochen · Belegleser · Belegmaterial · Belegmuster · Belegnagel · Belegpoller · Belegschaft · Belegschaftsaktie · Belegschaftshandel · Belegschaftsmitglied

BELEGのように終わるドイツ語の単語

Adelsprivileg · Anstieg · Appellationsprivileg · Aufstieg · Beg · Blitzkrieg · Einstieg · Krieg · Reg · Sieg · Start-Ziel-Sieg · Steg · Umstieg · Weg · Weltkrieg · Winnipeg · flottweg · hinweg · stieg · weg

ドイツ語の同義語辞典にあるBelegの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BELEG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beleg»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Beleg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Belegを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBelegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beleg»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

证据
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

evidencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

receipt
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सबूत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دليل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доказательства
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

evidência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

preuve
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bukti
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Beleg
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

証拠
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증거
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bukti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứng cớ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதாரங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरावा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kanıt
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prova
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dowód
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

докази
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

evidență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόδειξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewyse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bevis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bevis
5百万人のスピーカー

Belegの使用傾向

傾向

用語«BELEG»の使用傾向

Belegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beleg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Belegに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BELEG»の引用

Belegという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Nowaczynski
Der einzige Beleg dafür, daß der Heilige Petrus die Journalisten nicht in den Himmel lasse, steht im Evangelium 8,1: Und es war Ruhe im Himmel fast eine halbe Stunde.
2
Rolf Hochhuth
Ein Beleg, wie Krieg offensichtlich jedermann blind bis zur Dummheit machte.

«BELEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBelegの使いかたを見つけましょう。Belegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beleg zu den Schulpraktischen Studien im Fach Sport an einem ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Schulspraktische Studien im Fach Sport, 10 Quellen im ...
Annabelle Senff, 2008
2
Beleg zum integrierten Eingangspraktikum
- Beschreibung der Schule allgemein Die evangelische Grundschule liegt mitten im Villenviertel von Potsdam, ganz in der Nähe zum neuen Garten und dem Heiligensee.
Stefanie Schmidt, 2003
3
Beleg zum Seminar mit Schulpraxis
Oberhalb des Plauenschen Grundes in unmittelbarer Nähe der Begerburg und unweit des historischen Dorfkerns Dölzschen steht inmitten von Wiesen und Feldern die 81.
Carmen Richter, Janet Beutler, 2004
4
Die Hochzeit zu Kana - Beleg für Hieronymus Boschs ...
In dieser Hausarbeit sollen anhand der, in Erfindung und Komposition auf Hieronymus Bosch zurückgeführten, Bildtafel Die Hochzeit zu Kana1 zwei gegensätzliche Positionen der Bosch-Forschung dargestellt und bewertet werden.
Viola Keller, 2012
5
Ist die Asienkrise ein Beleg für die Theorie der ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Frage, ob die Asienkrise als Beleg für die Theorie der fragmentierenden Entwicklung von Fred Scholz gelten kann.
Jesse Nies, 2008
6
Beleg zum schulpädagogischen Blockpraktikum
Die Adam-Ries Grundschule besteht seit 1976 zunächst unter dem Namen „Julian-Marchlewski Schule“ als polytechnische Oberschule für die Klassen 1 bis 10. 1992 wurde sie zur Grundschule umfunktioniert und auf den Namen „Adam-Ries ...
Nadine Pohlers, 2005
7
Die Königsideologie Sesostris' I. anhand seiner Titulatur
Beleg CCXVI A (Sz. 16, Beleggr. Cf) TN zi=j nj-h.t=j mrj.j=j OS/B Beleg CCXVIIIB ( Sz. 18, Beleggr. Cf) zi=j TN nj-h.t=j mrj.j=j OS/B Beleg CCXX1V A (Sz. 24, Beleggr. Cf) zH TN nj-h.t=j msj=j OS/AVT Beleg CCXXV A (Sz. 25, Beleggr. Cf) TN OS ...
Rolf Gundlach, 2008
8
Millionenjahrhaus: zur Konzeption des Raumes der Ewigkeit im ...
Vorbemerkung Im Folgenden sind diejenigen Millionenjahrhaus-Belege aus der Mjh-Beleg- Tabelle erneut aufgeführt, die einer näheren Betrachtung bedürfen. Zum einen handelt es sich hierbei um Mjh-Belege. deren Zuordnung und/oder ...
Stefanie Schröder, 2010
9
So bekommen Sie den neuen Job: Ihr Coaching für überzeugende ...
Ihr Coaching für überzeugende Bewerbungsunterlagen Christian Püttjer, Uwe Schnierda. 4. Stärke: Beleg 1: Beleg 2: Beleg 3: 5. Stärke: Beleg 1: Beleg 2: Beleg 3: Soft Skills 1. Stärke: Beleg 1: Beleg 2: Beleg 3: 2. Stärke: Beleg 1: Beleg 2: ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011
10
Vom Bewerber zum Wunschkandidaten: die optimale ...
Selbstständiges Arbeiten Beleg 1: Verkaufsstatistiken erstellt Beleg2: Produkt- Mix festgelegt Belastungs- und Kritikfähigkeit Beleg 1: Reklamationen bearbeitet Beleg2: In der Aufbauphase des Start-Up mitgearbeitet Lernbereitschaft Beleg 1:  ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2001

用語«BELEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBelegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Egypt Air MS 804 - Dritter Beleg für Brand in Egypt Air-Airbus
Nach Flugdatenschreiber und Wrackteil-Untersuchungen deutet nun auch die Auswertung des Stimmrekorders auf einen Brand an Bord von Egypt Air MS 804 ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
2
China und Russland im Visier der US-Raketenabwehr: „Beleg für ...
Das ist ein weiterer Beleg für die Eigensucht der USA, die die Sicherheits-Interessen anderer Länder missachten, aber auch dafür, dass die diplomatischen ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
3
Brexit: EU-Austritt ist Beleg für den Abstieg der Briten
Die Mehrheit der Briten wollte raus aus der EU und an alte, glanzvolle Zeiten anknüpfen. Dabei sei das Land schon lange Unterklasse, meint dieser britische ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Beleg für Wassereis in Asteroiden: Forscher finden Opal in Meteoriten
Die Opalfragmente seien daher ein weiterer Beleg, dass Asteroiden größere Mengen Wassereis enthalten können. "Unsere Befunde zeigen, dass sich der Opal ... «t-online.de, 6月 16»
5
Freiheitliche Wirtschaft/RfW: Schluss mit der Zettelwirtschaft! - Beleg ...
FW-Trafikantensprecher Klaus Hinterer: Im neu beschlossenen „Flickwerk Registrierkassenpflicht“ wurde auf eine praxisorientierte Belegerteilungspflicht ... «APA OTS, 6月 16»
6
Erneuter Beleg für politisches Versagen der Bundesregierung
Das Bundesverfassungsgericht hat Klagen gegen das OMT-Programm der Europäischen Zentralbank (EZB) zurückgewiesen. Dass sich das Gericht überhaupt ... «Portal Liberal, 6月 16»
7
Registrierkasse: Wenn der Beleg krank macht
Viele Händler und Gastrobetriebe haben sich einen Thermodrucker für ihre Belege zugelegt. Doch das dabei verwendete Papier könnte krank machen. «derStandard.at, 6月 16»
8
WHO: Kein Beleg für Krebsgefahr durch Kaffee
Gute Nachricht für Kaffeetrinker: Eine Behörde der Weltgesundheitsorganisation (WHO) sieht keine Belege für ein erhöhtes Krebsrisiko durch Kaffee. «Apotheken Umschau, 6月 16»
9
Kommentar zum NSU-Sumpf : Ein Beleg mehr
Was den NSU-Komplex angeht, muss man auf alles gefasst sein. Dieser Skandal ist noch lange nicht zu Ende. Sollte der Verfassungsschutz tatsächlich einen ... «Westfalen-Blatt, 4月 16»
10
Beleg für wirtschaftspolitische Orientierungslosigkeit
Für ihn ist der Vorgang der Beleg dafür, dass der Bundesregierung der ordnungspolitische Kompass endgültig abhanden gekommen ist. Zuvor hatte Sigmar ... «Portal Liberal, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Beleg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beleg>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA