アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bestätigungsschreiben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESTÄTIGUNGSSCHREIBENの発音

Bestätigungsschreiben  [Bestä̲tigungsschreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTÄTIGUNGSSCHREIBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESTÄTIGUNGSSCHREIBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bestätigungsschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

商業確認書

Kaufmännisches Bestätigungsschreiben

商業確認書は、商人によって送られたビジネスレターの内容が、後者が直ちに反対しない場合、契約者によって受け入れられたとみなされる非標準的な商業的使用である。 その間に、それは習慣的なものとして認識されています。 Das Kaufmännische Bestätigungsschreiben ist ein gesetzlich nicht normierter Handelsbrauch, wonach der Inhalt eines von einem Kaufmann versandten Geschäftsbriefs vom Vertragspartner als angenommen gilt, wenn dieser nicht unverzüglich widerspricht. Es ist inzwischen gewohnheitsrechtlich anerkannt.

ドイツ語辞典でのBestätigungsschreibenの定義

何かを確認する書き込み。 Schreiben, mit dem etwas bestätigt wird.
ドイツ語辞典で«Bestätigungsschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESTÄTIGUNGSSCHREIBENと韻を踏むドイツ語の単語


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

BESTÄTIGUNGSSCHREIBENのように始まるドイツ語の単語

Bestarbeiter
Bestarbeiterin
bestärken
Bestärkung
bestätigen
Bestätigung
Bestätigungsnummer
Bestätigungsvorbehalt
bestatten
Bestatter
Bestatterin
Bestattnis
Bestattung
Bestattungsfeier
Bestattungsinstitut
Bestattungsunternehmen
Bestattungswagen
bestauben
bestäuben
Bestäubung

BESTÄTIGUNGSSCHREIBENのように終わるドイツ語の単語

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

ドイツ語の同義語辞典にあるBestätigungsschreibenの類義語と反意語

同義語

«Bestätigungsschreiben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESTÄTIGUNGSSCHREIBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bestätigungsschreibenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBestätigungsschreibenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bestätigungsschreiben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

确认函
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carta de confirmación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

confirmation letter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्टिकरण पत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسالة تأكيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подтверждающее письмо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carta de confirmação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিশ্চিতকরণ চিঠি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lettre de confirmation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat pengesahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bestätigungsschreiben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

確認の手紙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확인서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layang konfirmasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thư xác nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதிப்படுத்தல் கடிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुष्टी पत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onay mektup
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lettera di conferma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

list z potwierdzeniem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підтверджуючий лист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scrisoare de confirmare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

e-mail επιβεβαίωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brief bevestiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bekräftelsebrev
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bekreftelsesbrev
5百万人のスピーカー

Bestätigungsschreibenの使用傾向

傾向

用語«BESTÄTIGUNGSSCHREIBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Bestätigungsschreiben»の使用頻度を示しています。
Bestätigungsschreibenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bestätigungsschreiben»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESTÄTIGUNGSSCHREIBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bestätigungsschreiben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bestätigungsschreiben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bestätigungsschreibenに関するニュースでの使用例

例え

«BESTÄTIGUNGSSCHREIBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBestätigungsschreibenの使いかたを見つけましょう。Bestätigungsschreibenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeiner Teil des BGB
Das kaufmännische Bestätigungsschreiben Literatur: Ausführliche Zusammenstellung bei K. Schmidt HaR § 19 III S. 563 f., monographisch insbesondere Batsch, Abschied vom sog. kaufmännischen Bestätigungsschreiben?, NJW 1980, 1731 ...
Dieter Medicus, 2010
2
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuches
688 689 690 a) Kaufmännisches Bestätigungsschreiben Unter Kaufleuten gilt die Nichtbeantwortung eines Bestätigungsschreibens oder der Schlußnote eines Handelsmaklers ohne Rücksicht auf ein Erklärungsbewußtsein regelmäßig als ...
Heinz Hübner, 2013
3
Handelsrecht
Kaufmännisches Bestätigungsschreiben a) Deklaratorisches und konstitutives Schreiben. Vertragsverhandlungen zwischen 366 Kaufleuten können langwierig und kompliziert sein mit der Folge, dass nicht auf beiden Seiten völlige Klarheit ...
Peter Bülow, 2009
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
74a Grundsätzlich ist es unerheblich, ob der Empfänger das Bestätigungsschreiben rechtzeitig zur Kenntnis genommen hat.196 Es ist deshalb auch irrelevant, daß ein Arbeitnehmer des Empfängers in dessen Machtbereich das Schreiben ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
5
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
|l) Denn die Zuschreibung von Erklärungswirkungen zum Schweigen beruht auf dem Schutz einer zweigeteilten Erwartungshaltung desjenigen, welcher das Bestätigungsschreiben abgesendet hat: Erstens werde der Empfänger das ...
Peter Mankowski, 2003
6
AGB-Recht:
Dieser neue Antrag des Verwenders ist nicht schon durch Schweigen des Kunden angenommen; denn die Grundsätze über das kaufmännische Bestätigungsschreiben finden keine Anwendung, wenn die „Bestätigung“ in Wahrheit erstmals ...
Martin Schwab, 2014
7
BGB - Allgemeiner Teil
Denn die Bedeutung des Rechtsgrundsatzes über das kaufmännische Bestätigungsschreiben liegt darin, dass ein widerspruchslos entgegen genommenes Bestätigungsschreiben den Inhalt des Vertrages auch dann bestimmt, wenn es ...
Winfried Boecken, 2007
8
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Bestätigungsschreiben Die Schwierigkeit, ein Bestätigungsschreiben zu verfassen, liegt darin, dass es im Grunde genommen nicht viel zu sagen gibt, außer: „Ich/wir bestätigen Ihnen, dass . . ." Aber genau das möchten die wenigsten von uns ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
9
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
2108 Beispiele 37 Der Vertrag • Ein kaufmännisches Bestätigungsschreiben verweist erstmals auf einschneidende AGB: auf einen Gewährleistungsausschluss (BGH 61, 287) oder auf die Verpflichtung, bei Verzug auch ohne Nachfrist ...
Kurt Schellhammer, 2011
10
IT-Verträge: Vertragsschluss und Durchführung
3.2.3 Das kaufmännische Bestätigungsschreiben Die Regel zum Schweigen könnte nun so schön einfach sein, gäbe es nicht noch das so genannte kaufmännische (besser: geschäftliche) Bestätigungsschreiben. Darunter versteht man eine ...
Meinhard Erben, Michael Kubert, 2005

用語«BESTÄTIGUNGSSCHREIBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBestätigungsschreibenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mutter von Fluege.de: Unister meldet Insolvenz an
In diesem Fall solle man das durchführende Unternehmen direkt kontaktieren. Wer das ist, geht in der Regel aus den versandten Bestätigungsschreiben hervor. «t-online.de, 7月 16»
2
560 Bürger haben sich an Befragung zur Einzelhandelsentwicklung ...
Die Interviewer seien mit einem Bestätigungsschreiben der Gemeinde ausgestattet. In Zweifelsfällen mögen die Unternehmer bei der Verwaltung nachfragen. «WESER-KURIER online, 7月 16»
3
Millionenstreit um Mängel am Satelliten
So wurde Koch ein Bestätigungsschreiben für seine Arbeit am Terminal verweigert. So etwas ist unabdingbar, wenn man sich als Architekt mit Erfolgsaussicht ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
4
Langen - Mehr Transparenz bei der Kita-Anmeldung
Deshalb fordert seine Partei, dass Eltern, die ihr Kind für die Kita oder Krippe anmelden, ein Bestätigungsschreiben übermittelt bekommen. Es soll eine klare ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
5
22.06.2016Mehrfahrerbesetzung in Frankreich: offizielles ...
22.06.2016Mehrfahrerbesetzung in Frankreich: offizielles Bestätigungsschreiben. Obwohl der Vertreter der französischen Kontrollbehörden offiziell bestätigt ... «Omnibusrevue, 6月 16»
6
Kitaplätze: CDU will mehr Transparenz
Das Bestätigungsschreiben kann außerdem auf unvollständige oder falsche Anmeldedaten hinweisen und hilft so auch, Prozesse zu beschleunigen“, betont ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 6月 16»
7
1&1 hebelt Kündigungsrecht aus und stößt Kunden vor den Kopf
Der Kunde übersah jedoch, dass 1&1 in seinem Bestätigungsschreiben ankündigte dem Kündigungswunsch nicht zu entsprechen, sollte der Anruf nicht binnen ... «maclife.de, 6月 16»
8
Toll Collect: Kunden-Portal mit neuen Funktionen
Außerdem sind im Kunden-Portal alle Bestätigungsschreiben und Quittungen, die Toll Collect an die Unternehmen sendet, im Überblick zu finden. Das spart ... «PresseBox, 6月 16»
9
Kindle E-Book-Reader: Ohne Update offline
Das Update ist erfolgreich gewesen, wenn sich auf dem Gerät das Bestätigungsschreiben mit folgendem Titel befindet: 03–2016 Erfolgreiches Update. «Stiftung Warentest, 3月 16»
10
Die zehn fiesesten Scheidungstricks: 5. „Ich bin besser für das Kind“
Der Trick - nicht nett, aber manchmal unerlässlich: Den Partner anschwärzen. Am besten mit Bestätigungsschreiben vom Babysitter, von Nachbarn, Bekannten, ... «Advopedia, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bestätigungsschreiben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bestatigungsschreiben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z