アプリをダウンロードする
educalingo
Betriebsstockung

"Betriebsstockung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBETRIEBSSTOCKUNGの発音

Betri̲e̲bsstockung


BETRIEBSSTOCKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBETRIEBSSTOCKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBetriebsstockungの定義

プラントでワークフローを停止する。


BETRIEBSSTOCKUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abdeckung · Abschreckung · Ansteckung · Aufdeckung · Bedruckung · Bestickung · Deckung · Entdeckung · Kopfbedeckung · Mogelpackung · Originalverpackung · Packung · Rauschunterdrückung · Rückendeckung · Umverpackung · Unterdrückung · Verpackung · Vollstreckung · Wiederentdeckung · Überbrückung

BETRIEBSSTOCKUNGのように始まるドイツ語の単語

Betriebsratsvorsitzender · Betriebsratswahl · Betriebsrente · Betriebsruhe · Betriebsschluss · Betriebsschutz · betriebssicher · Betriebssicherheit · Betriebsspannung · Betriebsstätte · Betriebsstoff · betriebsstörend · Betriebsstörung · Betriebssystem · Betriebstätte · betriebstörend · Betriebstreue · Betriebsunfall · Betriebsvereinbarung · Betriebsverfassung

BETRIEBSSTOCKUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufstockung · Ausschmückung · Beflockung · Beschickung · Bestückung · Eindeckung · Entschlackung · Erstreckung · Erweckung · Geschenkpackung · Kostendeckung · Manndeckung · Neuentdeckung · Streckung · Testamentsvollstreckung · Verdickung · Verlockung · Verstrickung · Zwangsvollstreckung · Überdeckung

ドイツ語の同義語辞典にあるBetriebsstockungの類義語と反意語

同義語

«Betriebsstockung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETRIEBSSTOCKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Betriebsstockungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBetriebsstockungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Betriebsstockung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

业务中断
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interrupción del negocio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

business interruption
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार रुकावट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انقطاع الأعمال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прерывание бизнеса
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interrupção de negócios
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসা প্রতিবন্ধক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interruption d´activité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gangguan perniagaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Betriebsstockung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

事業中断
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사업 중단
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gangguan bisnis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gián đoạn kinh doanh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில் குறுக்கீடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय व्यत्यय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş kesintisi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interruzione di attività
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przerwy w działalności
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переривання бізнесу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de întrerupere a activității
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπή εργασιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besigheid onderbreking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avbrott i verksamheten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

driftsavbrudd
5百万人のスピーカー

Betriebsstockungの使用傾向

傾向

用語«BETRIEBSSTOCKUNG»の使用傾向

Betriebsstockungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Betriebsstockung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Betriebsstockungに関するニュースでの使用例

例え

«BETRIEBSSTOCKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBetriebsstockungの使いかたを見つけましょう。Betriebsstockungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsrecht
... oder Rohstoffmangel, bspw. nicht rechtzeitiges Eintreffen von Palmkernen in der Ölmühle441 sowie eine Betriebsstockung wegen eines Brandes in einer besonders feuergefährdeten Strumpffabrik.444 Gleiches gilt für Maschinenschäden, ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Zwischen den Mühlsteinen: eine Privatrechtsgeschichte der ...
... nicht nur die Fälle der Betriebsstockung wurden vom Reichsarbeitsgericht mit dem Grundsatz von Treu und Glauben und dem Gedanken der Betriebsverbundenheit gelöst, sondern auch andere Fragen. 173 Statt aller SINZHEIMER, JW ...
Knut Wolfgang Nörr, 1988
3
Handbuch der Tiefbohrkunde
December 1892 nach Erreichung von 1404 m Taufe, in Folge einer Störung in der Wasserspülung, die Diamantkrone beim Bohren ab. Sie musste zerbohrt werden, und der Unfall verursachte eine Betriebsstockung von vollen zwei Wochen.
T. Tecklenburg
4
Buchkundliche Arbeiten
Eine Betriebsstockung des gemeinschaftlichen Werkes, mit dem er der erste am Markte sein wollte, war für Fust eine Gefährdung seiner Anteils' forderungen am Bibeldruck, sofern Gutenberg noch anderen verpflichtet oder verschuldet war.
Gustav A. E. Bogeng, Bernhard Fabian
5
Handwörterbuch Der Textilkunde
... konnte er statt deren sonst für 40000 Taler, nur für 200 Taler verkaufen. Trotzdem machte sich eine fühlbare Betriebsstockung zunächst nicht bemerkbar; erst nach dem Friedensschlusse traten die Wirkungen des Krieges in Handelsä} . .. _ .
Max Heiden, 2012
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Verquickung Lockung Anlockung Verlockung B lockun g Flockung Ausflockung Stockung Bestockun g Aufstockung Kapitalaufstockun g Betriebsstockung Verkehrsstockung Absatzstockung Bedruckung Zuckung Muskelzuckung Beglückung ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die Geschichte der juristischen Fakultät der ...
... Friedensvertrages) wiederholt; für das laufende Jahr 1923 waren zu prüfen die „Lohnansprüche bei Betriebsstockung“.938 Allerdings gab es in diesem Jahr keinerlei Bewerbung, um keinen einzigen der ausgeschriebenen Preise.939 Dies ...
Angela Klopsch, 2009
8
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
... den Fall, daß einzelvertraglich die ordentliche Kündbarkeit ausgeschlossen war.389 Auch eine Betriebsstockung, etwa infolge eines Brandes, die nach den Grundsätzen über die Verteilung des Betriebsrisikos den Vergütungsanspruch des ...
Harald Schliemann, 2002
9
Ökonomie für Pädagogen
... Arbeit vorenthalten. Eine Freistellung von der Arbeit bei Fortzahlung des Lohnes/Gehaltes ist ohne Zustimmung des Arbeitnehmers deshalb nur vorübergehend auf Grund (besonderer) schutzwürdiger Interessen (z. B. Betriebsstockung ...
Hermann May, 2008
10
Eisen- und Stahl-Industrie
Für den ganzen Betrieb wird das Prinzip verfolgt, für jede Maschine eine Reserve zu haben, so daß eine Betriebsstockung nicht stattfinden kann. Das feuerfeste basische Futter für die Converter wird in einer besonderen Abteilung fabriziert.
Oskar Stillich, 2013
参照
« EDUCALINGO. Betriebsstockung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/betriebsstockung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA