アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bierbrauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIERBRAUERの発音

Bierbrauer  [Bi̲e̲rbrauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERBRAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIERBRAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bierbrauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBierbrauerの定義

ブラウアー。 Brauer.

ドイツ語辞典で«Bierbrauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIERBRAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Aarauer
A̲a̲rauer 
Adenauer
A̲denauer
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Bauer
Ba̲u̲er 
Blauer
Bla̲u̲er
Brauer
Bra̲u̲er
Dauer
Da̲u̲er 
Halbtrauer
Hạlbtrauer
Hoftrauer
Ho̲ftrauer [ˈhoːftra͜uɐ]
Landestrauer
Lạndestrauer
Lauer
La̲u̲er
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Mauer
Ma̲u̲er 
Moskauer
Mọskauer
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Staatstrauer
Sta̲a̲tstrauer [ˈʃtaːt͜stra͜uɐ]
Trauer
Tra̲u̲er 
Zuschauer
Zu̲schauer 
sauer
sa̲u̲er 

BIERBRAUERのように始まるドイツ語の単語

Bier
Bierabend
Bierarsch
Bierausschank
Bierbank
Bierbankpolitik
Bierbar
Bierbass
Bierbauch
Bierbrauerei
Bierbrauerin
Bierbruder
Bierchen
Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass

BIERBRAUERのように終わるドイツ語の単語

Aargauer
Aufenthaltsdauer
Bildhauer
Brenndauer
Erbauer
Flugdauer
Geltungsdauer
Gerüstbauer
Gleisbauer
Hauer
Heizungsbauer
Maschinenbauer
Modellbauer
Nassauer
Neubauer
Regenschauer
Schopenhauer
Stauer
Thurgauer
Torgauer

ドイツ語の同義語辞典にあるBierbrauerの類義語と反意語

同義語

«Bierbrauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIERBRAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bierbrauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBierbrauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bierbrauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

啤酒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cervecero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brewer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शराब बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخمر الجعة أو صانعها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пивовар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cervejeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুঁড়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brasseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bierbrauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양조자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brewer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người làm bia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ரூவரின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दारू गाळणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biracı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

birraio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piwowar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пивовар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

berar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζυθοποιός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bryggeri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brygger
5百万人のスピーカー

Bierbrauerの使用傾向

傾向

用語«BIERBRAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Bierbrauer»の使用頻度を示しています。
Bierbrauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bierbrauer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIERBRAUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bierbrauer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bierbrauer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bierbrauerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BIERBRAUER»の引用

Bierbrauerという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Luther
Ich habe den ersten Bierbrauer oft verwünscht. Es wird mit dem Brauen so viel Gerste verderbet, dass man davon ganz Deutschland möchte erhalten.

«BIERBRAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBierbrauerの使いかたを見つけましょう。Bierbrauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Völkerwanderungszeitliche "Blechfibeln": Typologie, ...
Bierbrauer, Ostgermanischer Fundstoff Bierbrauer, Fibel Bierbrauer, Bronzene Bügelfibeln Bierbrauer, I Goti Bierbrauer, Castelbolo- gnese Bierbrauer, Ostgermanische Einwanderer Bierbrauer, Archäologie und Geschichte Bierbrauer, ...
Florian Gauss, 2009
2
Habitus barbarus: Kleidung und Repräsentation spätantiker ...
Bierbrauer 1968, V. Bierbrauer, Das westgotische Fibelpaar von Villafontana. In: 0. von Hessen, I ritrovamenti barbarici nelle collezioni civiche Veronesi del Museo di Castelvecchio (Verona 1968) 75-79. Bierbrauer 1971, V. Bierbrauer, Zu den ...
Philipp von Rummel, 2007
3
Völkerverschiebungen im Ostalpen-Mitteldonau-Raum zwischen ...
V. BIERBRAUER, Archäologie und Geschichte der Goten vom 1.-7. Jahrhundert. Versuch einer Bilanz, FMASt 28, 1994, S. 51-171. V. BIERBRAUER, Arianische Kirchen in Noricum Mediterraneum und Raetia II ?, BVGB1 63, 1998, S. 205-226.
Friedrich Lotter, 2003
4
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
III. den Bierbrauer Georg K o l l e r in Abbach ; Aus der Klasse der adeligen Gutsbe: . den Bierbrauer Jgnaz Schleinkofer zu sitzer mit gutsherrlichen Staudschafts- Ergoltsbach; rechten: den Postexpeditor und Bierbrauer Alois Carl ^heod.r Graf ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1838
5
München im Jahre 1819: Anhang ; Darstellung der neuesten ...
Z^ « Eigenthümer. Bemerkung. Wiener - Straße. Nro. ZZ ^ 278 Ioh. Besenbacher, Bierbrauer zum Meßger. 12 I ' 27c) Max Antretter, Bier- brauer zum Probst. !3 I 280 Xaver Langeneker, Bierbrauer zum Hascher. 14 I 231 Anna Maria Floßmann , ...
Alois Huber, 1820
6
Sammlung authentischer Belegschriften zur ...
Berechnung, die revolutionnareCassa Summen d. ausge. svroch. Strafgelder. Li« . Nebclm. 2b,oos 1 Z.Christoph Nagel, Bierbrauer, . . — Christian Schott , Bierbrauer, . . — Christian Pick, Bierbrauer, . . . — Sigm.Schlenacker.ill. vermindert zu ...
‎1793
7
Die Übertragung der Grundsätze zum Ausgleich ehebedingter ...
Der BGH, XII.
Dagmar Bierbrauer, 2011
8
Der bayerische Volksfreund
Joseph Buchner, Bauer von Attburg. 6. Jos. Mayer, Bierbrauer und Oekonom von Ingolstadt. Nach° preise: I. Franz Obermaier, Bauer von Zaum, dorf. 2. Markus Obermaier, Wirch u. Oekonom von Forstenried. 3. Jos. Waizinger, Bierbrauer und  ...
9
Die Bierbrauer von Tsingtau. Historischer Roman
Im Frühjahr 1904 reisen sechs Fachleute mit ihren Familien in das 1898 gegründete deutsche Pachtgebiet Kiautschou nach China, um in der Stadt Tsingtau Bier nach dem deutschen Reinheitsgebot zu brauen.
Dietrich Sielaff, 2013
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Durch Auswaschen der Oberhese mit laltem Waffer, durch Auspressen und Trocknen derselben erhält man eine größtenlheils aus Ferment oder Gährungsstoff bestehende Substanz. Diese »») Vgl. di« Kunst des Bierbrauer,«, beschrieben von ...
Johann Samuel Ersch, 1823

用語«BIERBRAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBierbrauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie ein Freiburger in Oregon als Bierbrauer durchstartet
Doch es kam anders. Stattdessen promovierte er in Mikrobiologie, gründete eine Familie – und startet nun in Portland, Oregon, als Bierbrauer durch. «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Fracking-Einigung erntet Lob der Bierbrauer und Kritik der Grünen
Eine gesetzliche Regelung zum Fracking hat Deutschland lange gefehlt. Wie schnell sich die Regierungsfraktionen sich nach langem Stillstand plötzlich einig ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 6月 16»
3
Sponsoren - Bierbrauer als Backup
Krombacher wird wahrscheinlich wieder für ein Jahr auf die Eintracht-Brust gehen. Neben Krombacher hat die Eintracht noch zwei weitere Eisen im Feuer. «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
4
Wirtschaft - Venezuelas größter Bierbrauer kann wieder produzieren
Demonstranten: Venezuela befindet sich wegen fallender Ölpreise und jahrelanger Misswirtschaft in einem ruinösen Zustand. Foto: Cristian Hernández/Archiv. «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Venezuela: Grösster Bierbrauer Venezuelas stellt Produktion ein
Caracas – Der mit einer Marktabdeckung von fast 80 Prozent grösste Bierbrauer Venezuelas hat wegen Gersten-Mangels seine Produktion in allen vier ... «BLICK.CH, 4月 16»
6
Bierbrauer–Ausbildung in Deutschland
Bierbrauer–Ausbildung in Deutschland. Seit über 100 Jahren gibt es die „Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei“ in Berlin. Und weil Braukunst aus Deutschland ... «Deutsche Welle, 4月 16»
7
Bierbrauer Olaf Wirths hat zum Probierabend geladen
Dort, in Waldbröl-Niederhof, ist der Bierbrauer Olaf Wirths zu Gast: Zum allerersten Mal schenkt der frühere Waldbröler seine fünf eigenen Biere aus, die er erst ... «Kölnische Rundschau, 3月 16»
8
Mönchengladbach: Deutsches Reinheitsgebot bleibt Qualitätssiegel ...
Ein halbes Jahrtausend später ist diese Vorschrift für deutsche Bierbrauer immer noch ein Alleinstellungsmerkmal. Doch längst sind nicht nur deutsche Biere auf ... «RP ONLINE, 3月 16»
9
Traumberuf Bierbrauer
08.03.2016 Pützchen. Die Brauerei am Alaunbachweg in Pützchen ist ein erfüllter Lebenstraum: In den USA ließ sich Fritz Wülfing in den Bann der Craft ... «General-Anzeiger, 3月 16»
10
Hopfen, Malz und Wasser: Die Bierbrauer und ihr Glaube an das ...
Vor dem Reinheitsgebot galten bereits örtlich begrenzte Vorschriften zum Bierbrauen: 1156 für Augsburg, 1293 für Nürnberg, 1363 für München und 1447 für ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bierbrauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bierbrauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z