アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bildführung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDFÜHRUNGの発音

Bildführung  Bịldführung [ˈbɪltfyːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDFÜHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDFÜHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bildführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBildführungの定義

カメラワーク。 Kameraführung.

ドイツ語辞典で«Bildführung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDFÜHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

BILDFÜHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Bilderteppich
Bilderverehrung
Bilderwelt
Bilderzählung
Bilderzyklus
Bildfehler
Bildfläche
Bildfolge
Bildformat
Bildfrequenz
Bildfunk
bildgebend
Bildgedicht
Bildgeschichte
Bildgestaltung
bildgewaltig
bildhaft
Bildhaftigkeit
Bildhauer
Bildhauerarbeit

BILDFÜHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

ドイツ語の同義語辞典にあるBildführungの類義語と反意語

同義語

«Bildführung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDFÜHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildführungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildführungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildführung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

构图指南
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guía de fotograma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Frame guide
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्रेम गाइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دليل الإطار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

направляющая рама
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guia de enquadramento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেম নির্দেশিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Guide Frame
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panduan Frame
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bildführung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フレームガイド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프레임 가이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

guide frame
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khung hướng dẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரேம் வழிகாட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेम मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çerçeve kılavuzu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guida incorniciatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Podręcznik rama
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

напрямна рама
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghid de cadru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγός Πλαίσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raam gids
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frame guide
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Frame guide
5百万人のスピーカー

Bildführungの使用傾向

傾向

用語«BILDFÜHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Bildführung»の使用頻度を示しています。
Bildführungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildführung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDFÜHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bildführung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bildführung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bildführungに関するニュースでの使用例

例え

«BILDFÜHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildführungの使いかたを見つけましょう。Bildführungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen Der Technischen Dokumentation: Anleitungen ...
Bildführung Beim Durchschauen von Informationen auf Papier oder auch auf dem Bildschirm wird unser Auge in den meisten Fällen zuerst die Bildinformationen wahrnehmen. Erst wenn wir dort nicht fündig werden, schauen wir uns die Texte ...
Lars Kothes, 2011
2
NachBilder des Holocaust
Führerbild und Bildführung Maurizio Cattelans Hirn (2001) und Heinrich Hoffmanns Hitlerbilder von Alke Vierck „Ihm gelingen noch Kunst-Skandale", beginnt das Kunstmagazin art einen Artikel über den italienischen Künstler Maurizio ...
Inge Stephan, Alexandra Tacke, 2007
3
Und fasste einen lebendigen Sinn in einen lebendigen ...
Diese Näherung ist der Endpunkt einer spezifischen Bildführung.345 Eine Bewegung hin zur Nähe ist nicht unbedingt eine Bewegung hin zum lyrischen Subjekt.346 Goethe vermeidet sogar gerne, den Punkt der größten Nähe durch das Wort ...
Natalie Zweiböhmer, 1997
4
Musik im Fernsehen: Sendeformen und Gestaltungsprinzipien
Die plötzlichen Harmoniewechsel und „falschen" Einsätze werden durch die überraschende Bildführung dem Zuschauer/hörer sinnfällig gemacht. Man sieht also: musikalische und visuelle Gesichtspunkte bei der Bildführung lassen sich nur ...
Peter Moormann, 2009
5
Fotografie und Raum
Stereobetrachter der Bayerischen Stereobildwerke, ohne seitliche Bildführung und mit festem Bildträgerabstand Abb. 13/5. Stereobetrachter der Bayerischen Stereobildwerke, Ausführung mit seitlicher Bildführung für das Format 9x12 cm und ...
Dieter Lorenz
6
Durch das Auge der Kamera: eine liturgie-theologische ...
Dennoch ist dieser Akzent in der Bildführung dem zentralen Geschehen der Wortverkündigung nicht angemessen. Diese beiden Beispiele stehen in Spannung zu dem ansonsten klarer erkennbaren Duktus der Übertragungen, sich auf die ...
Beate Gilles, 2000
7
Loriot: Biographie
»Dies führte zwangsläufig dazu, dass er sich mehr und mehr für die Bildführung und den Schnitt interessierte«, erinnerte sich Moores. »Für Loriot bestand das Endergebnis aus der Summe jedes einzelnen gelungenen Details und sein ...
Dieter Lobenbrett, 2013
8
Informationstechnische Integration des industriellen Service ...
Bildführung schwierig Prozessüberwachung • • • Nur dort möglich, wo digitalisierte Daten vorhanden sind, Biidführunq schwienq Prozessführung • • • • Nur dort möglich, wo digitali- siette Daten vorhanden sind, Biidführunq schwie'ig  ...
Gerhard Nowak, 2001
9
Die Zahnarztpraxis als Marke: Von No-Name zur Markenpraxis : ...
14.4.1 Bildführung und Tontechnik Kameraleute und Tontechniker haben große Macht. Die gewählte Perspektive kann jeden auf- oder abwerten. Durch die Aufnahme von unten können Personen überheblich wirken, für besonders kleine  ...
‎2009
10
Bildatlas Der Lungen- Und Pleurasonographie
transösophageal Einblick in das hintere Mediastinum Erfassung pathologischer Lymphknoten Beurteilung der thorakalen Aorta und der zentralen Pulmonalarterie Differenzierung von Raumforderungen Bildführung zur Biopsie transbronchial ...
Jouke T. Annema, Gebhard Mathis, 2001

用語«BILDFÜHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildführungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10.000 Radiochirurgie-Tumorbehandlungen in München erfolgreich ...
... bei atembeweglichen Tumoren ein spezielles Tracking-System mit digitaler Bildführung ein. Die bildgeführte Roboter-Radiochirurgie des Cyberknife-Systems ... «Presseportal.de, 7月 16»
2
Filmfest München: Retrospektive für Christian Petzold
„Seine filmische Handschrift zeigt sich in seinem klaren, präzisen und somit intensiven Stil, insbesondere in den Dialogen und der Bildführung. Das ist bereits in ... «Mittelbayerische, 5月 16»
3
Minimal-invasive Behandlung bei Adipositas
Sie verwenden Bildführung und Katheter, um an die spezifischen Blutgefäße dieses Teils des Magens zu gelangen. Ausgangspunkt ist immer ein kleiner ... «esanum news, 4月 16»
4
Virtueller Hausbesuch
Ein Sensor nimmt die Blickrichtung des Benutzers wahr und leitet die Bildführung in die gewünschte Richtung weiter. Nach oben, nach unten, nach hinten, jede ... «DiePresse.com, 3月 16»
5
Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 im Test
... die sich durch abwechslungsreiche Actioneinlagen, viele emotionale Momente und eine tolle Bildführung auszeichnet und daher wirklich erstklassig ist. «gamespilot, 2月 16»
6
Deutschlands einziger Lehrstuhl für Kathetertechnologien setzt auf ...
... die minimal-invasiv und unter diagnostischer Bildführung platziert werden können und deren Therapiefortschritt dann auch diagnostisch nachverfolgt werden ... «E-HEALTH-COM, 12月 15»
7
Bernie Ecclestone: TV-Übertragung in Japan war genau richtig
Der Formel-1-Boss verteidigt die neue Bildführung, die statt der Spitzenreiter häufiger Duelle im Mittelfeld gezeigt hatte. "Die Leute machen uns den Vorwurf, ... «Motorsport-Total.com, 10月 15»
8
Kunst am Schloss
Der Aufbau des Films richtet sich durch Musik und Bildführung nach der Dramatik eines klassischen Spielfilms, zeigt dabei jedoch ausschließlich den jungen ... «Monopol - Magazin, 6月 15»
9
Fernsehen: Die Fußballübertragung in Eigenregie
Da möchte der Zuschauer die Bildführung am liebsten selbst übernehmen. Das Fraunhofer Heinrich-Hertz-Institut (HHI) aus Berlin präsentiert auf der Cebit ... «Golem.de, 3月 15»
10
Kann ein Sextape Schwung in Ihr Liebesleben bringen?
In der Regel ist Homeporn schlecht beleuchtet, muss ohne Regie auskommen und die Bildführung ist wenig abwechslungsreich: Totale. Interessanter wird es ... «Huffington Post Deutschland, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bildführung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildfuhrung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z