アプリをダウンロードする
educalingo
Blende

"Blende"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BLENDEの語源

zu ↑blenden.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBLENDEの発音

Blẹnde


BLENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLENDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBlendeの定義

不要な光ビームの直接侵入を制限するための装置光学システムにおけるビームの断面を制限するための装置レンズのサイズを縮小して露光を調節するためのカメラ上の装置光学的または化学的プロセスのFナンバー 写真をゆっくりと消したり出たりするための調整ポートホールが覆い隠され、水の侵入やファサードなどを飾るためにカバーします。 宝石の半透明、しばしば明るい色の硫化鉱物として衣類および下着に取り付けられた布の挿入されたコンポーネントストリップ。 不要な光線を直接受けないようにする装置。シャッターを下ろす。


BLENDEと韻を踏むドイツ語の単語

Abblende · Agende · Aufblende · Gegenlichtblende · Hornblende · Irisblende · Karriereende · Kommende · Pechblende · Rinderlende · Rückblende · Schweinelende · Schweinslende · Sichtblende · Sonnenblende · Spielende · Springblende · Tonblende · Uranpechblende · Zinkblende

BLENDEのように始まるドイツ語の単語

Blend · Blendarkade · Blendbogen · Blended Learning · blenden · Blendenautomatik · blendend · blendend weiß · Blendenöffnung · Blendenskala · Blendenwahl · Blendenzahl · Blender · Blenderin · blendfrei · Blendgranate · Blendlaterne · Blendling · Blendrahmen · Blendschirm

BLENDEのように終わるドイツ語の単語

Alleinreisende · Alleinstehende · Arrende · Auszubildende · Betreffende · Dividende · Energiewende · Fraktionsvorsitzende · Führende · Jahreswende · Legende · Mitwirkende · Organspende · Reisende · Spende · Studierende · Versende · Vorsitzende · Wende · Wochenende

ドイツ語の同義語辞典にあるBlendeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLENDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Blende»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Blende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blendeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blende»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

光圈
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abertura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cover
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छेद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتحة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

апертура
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abertura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রন্ধ্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ouverture
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aperture
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blende
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アパーチャ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구멍
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bukaan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khẩu độ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छिद्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açıklık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apertura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apertura
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

апертура
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deschidere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diafragma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öppning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

åpning
5百万人のスピーカー

Blendeの使用傾向

傾向

用語«BLENDE»の使用傾向

Blendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blende»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blendeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLENDE»の引用

Blendeという言葉で有名な引用文や文章
1
K. C. Cole
Die Blende einer Kamera und die Pupille sind nicht dazu da, Informationen hereinzulassen, sondern dazu, welche auszublenden.

«BLENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlendeの使いかたを見つけましょう。Blendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geheimnisse der Profi-Fotografie von National Geographic: ...
lIJl'IIJ müssen Sie die Blende 10 bis 30 Sekunden lang offen halten - länger sollten Sie es nicht tun, weil nachfolgende Raketen einander überlagern können. Als Faustregel gilt: Belichten Sie wenig empfindliche Filme mit Blende 8, ...
‎2010
2
Blende: Erzählung
Suspense novel in which a former disc jockey is confronted by menacing forces after returning to Berlin from a trip abroad.
Bodo Morshäuser, 1985
3
Blende offen ... und hoffen: Fernsehgeschichten
Fernsehgeschichten Ludger Bußmann-Wigger. Blende offen... und hoffen Blende offen... und hoffen Ludger Bußmann-Wigger Fernsehgeschichten 978-3-86991- 454-1.pdf.
Ludger Bußmann-Wigger, 2011
4
Canon EOS 600D: mit 12-seitiger Klappkarte
Sobald Sie diese Taste drücken, wird die Blende auf den angezeigten Wert geschlossen. Das Bild wird dunkler – aber auch schärfer. Je weiter Sie die Blende schließen, desto dunkler und schärfer wird das Bild. Bei Porträtaufnahmen werden ...
Martin Schwabe, 2011
5
Der grosse National Geographic Photoguide ...
Wenn Sie am Tag fotografieren, können Sie die Blende nicht so lange offen lassen wie in der Nacht. Damit es Ihnen am ehesten gelingt, die Tagesblitze einzufangen, stellen Sie fest, welches die Belichtungszeit für Ihre kleinste Blende  ...
‎2003
6
Sony alpha 230/330/380
Häufig wird hierbei auch von einer Verschlussautomatik gesprochen, weil die Verschlusszeit automatisch zur eingestellten Blende gewählt wird. Die dadurch entstehenden Effekte lassen sich ganz einfach an einem Beispiel verdeutlichen.
Christoph Prevezanos, 2010
7
Canon EOS 500D
Statt einer festen Verschlusszeit legen Sie die Blende fest. Die Einstellung der Blende erfolgt analog zur Einstellung der Zeit im Modus Av. Sobald Sie am Modus- Wahlrad Av eingestellt haben, wird die aktuelle Blende angezeigt. Drehung ...
Martin Schwabe, 2010
8
Humboldt-Fotokurs: für Ein- und Aufsteiger ; [einfach ...
Aber eine exakte Kombination aus Verschlusszeit und Blende ist die Voraussetzung für eine richtige Belichtung. Diese Daten liefert uns der Belichtungsmesser. Mit ihm können wir die Lichtmenge, die vom Motiv in das Objektiv der Kamera ...
Katrin Höfer, 2006
9
Menschen fotografieren: der Meisterkurs
Blende: Verschlusszeit in Sek.: Das Verhältnis von Blende zur Verschlusszeit In der ersten Zeile sehen Sie die Blendenreihe, in der zweiten, wie sich die Verschlusszeiten beim Abblenden ändern. Wenn sich der Wert der Blende verdoppelt, ...
Carina Meyer-Broicher, 2009
10
Tierfotografie:
Die Blende ist die Steuerung für den Lichteinfall. Ist die Blende weit geöff- net, man spricht hier von Offenblende, so fällt am meisten Licht auf den Sensor. Je weiter die Blende geschlossen wird, umso weniger Lichteinfall ist vorhanden.
Nicole Knor, 2014

用語«BLENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleve/Xanten: Fotoclub Blende 8 zu Gast in Xanten
"Von Nah und Fern - Natur- und Landschaftsfotografien des Klever Fotoclubs Blende 8" nimmt die Gäste mit auf die Reise von den bekannten Motiven der ... «RP ONLINE, 7月 16»
2
Foto: Lucas Jonathan Hezel
seit mehr als 25 Jahren lädt die junge Welt Sie zum Amateurfotowettbewerb »Blende« ein. Er ist eine feste Größe im Leben von Verlag, Redaktion und vielen ... «Junge Welt, 7月 16»
3
Der TV-Fotowettbewerb Blende 2016 startet jetzt
(Trier) Hobbyfotografen unter den TV-Lesern dürfen nun wieder ihr Können unter Beweis stellen: Und zwar beim Wettbewerb Blende 2016. Mehrere Themen ... «Trierischer Volksfreund, 6月 16»
4
Die Motivjagd ist eröffnet: Fotowettbewerb "Blende 2016" startet
KREIS RECKLINGHASUSEN Wir möchten wieder zum alljährlichen großen Fotowettbewerb „Blende“ einladen. Wer bei der „Blende 2016“ mitmacht, kann nur ... «Recklinghäuser Zeitung, 6月 16»
5
Wettbewerb „Blende 2016“: Entdecken Sie die Region mit Ihrer ...
Mit dem Fotowettbewerb „Blende 2016“ eröffnen wir Ihnen, unseren Lesern, auch in diesem Jahr die große Chance, dass Ihre Aufnahmen den privaten Raum ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
6
Blende 2016: PZ-news sucht Ihre schönsten Bilder
Der Fotowettbewerb Blende 2016 geht in eine neue Runde für die PZ-Leser! ... Ausgenommen von der Teilnahme bei „Blende 2016“ sind die Mitarbeiter ... «Pforzheimer Zeitung, 5月 16»
7
Blende-Teilnahme - 20 Anregungen und Tipps auf dem Weg zum ...
Thema: Schätze der Region Blende, Europas größter Contest für Amateurfotografen und die jährlich wiederkehrende Gemeinschaftsaktion von über 50 ... «Prophoto GmbH, 5月 16»
8
Fotowettbewerb Blende 2016 gestartet - Seien Sie mit dabei
Runde unseres Fotowettbewerbs Blende 2016, der jährlich wiederkehrenden bundesweiten Gemeinschaftsaktion von Tageszeitungen und uns, ist gefallen. «Prophoto GmbH, 5月 16»
9
OTZ startet Fotowettbewerb „Blende 2016“ für ihre Leser
Im Blende-Wettbewerb 2015 wurde in der Kategorie Nachtaufnahmen/Wenig Licht dieses Bild „Manarola/Cinque Terre zur blauen Stunde" von Nico Kaiser aus ... «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
10
Blende 2016“: Wir suchen die besten Leserfotos
Mit spannenden und originellen Themen beginnt am Montag der bundesweite Zeitungsleser-Fotowettbewerb „Blende 2016“, an dem sich auch unsere Zeitung ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Blende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blende>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA