アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rückblende"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜCKBLENDEの発音

Rückblende  [Rụ̈ckblende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKBLENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKBLENDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rückblende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

analepsis

Analepse

アナセシスは映画やテレビ番組、文学の物語技法である。 ストーリーの日付より前に発生した、またはストーリーの日付以前に発生していたはずのイベントは、振り返りながらのみ報告されます。 analephaは、恒常的な物語の一形態です。 彼らの対応はプロレタリアートです。 Als Analepse bezeichnet man bei Film- und Fernsehproduktionen sowie in der Literatur eine Erzähltechnik. Ereignisse, die zeitlich vor dem bisher Erzählten stattgefunden haben bzw. haben müssten, werden erst im Nachhinein erzählt. Die Analepse ist eine Form des anachronischen Erzählens; ihr Gegenstück ist die Prolepse.

ドイツ語辞典でのRückblendeの定義

図示されたプロットイベント、イベントの時に過去を反映するフィルム重ね合わされたセクションで表示される。 in einen film eingeblendeter Abschnitt, der ein zur Zeit des dargestellten Handlungsablaufs bereits vergangenes Ereignis, Geschehen wiedergibt.
ドイツ語辞典で«Rückblende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜCKBLENDEと韻を踏むドイツ語の単語


Abblende
Ạbblende
Agende
Agẹnde
Aufblende
A̲u̲fblende
Blende
Blẹnde
Gegenlichtblende
Ge̲genlichtblende
Hornblende
Họrnblende
Irisblende
I̲risblende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Pechblende
Pẹchblende
Rinderlende
Rịnderlende [ˈrɪndɐlɛndə]
Schweinelende
Schwe̲i̲nelende
Schweinslende
Schwe̲i̲nslende [ˈʃva͜inslɛndə]
Sichtblende
Sịchtblende
Sonnenblende
Sọnnenblende
Spielende
Spi̲e̲lende [ˈʃpiːl|ɛndə]
Springblende
Sprịngblende
Tonblende
To̲nblende
Uranpechblende
Ura̲npechblende
Zinkblende
Zịnkblende

RÜCKBLENDEのように始まるドイツ語の単語

Rückäußerung
Rückbank
Rückbau
rückbauen
Rückbeförderung
Rückbesinnung
rückbestätigen
Rückbestätigung
rückbezüglich
Rückbildung
rückbildungsfähig
Rückbildungsgymnastik
Rückbleibsel
rückblenden
Rückblick
rückblickend
rückbuchen
Rückbuchung
rückdatieren
Rückdeckungsversicherung

RÜCKBLENDEのように終わるドイツ語の単語

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahreswende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

ドイツ語の同義語辞典にあるRückblendeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RÜCKBLENDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rückblende»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rückblendeのドイツ語での同義語

«Rückblende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜCKBLENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rückblendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRückblendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rückblende»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

倒叙
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escena retrospectiva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flashback
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्मरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فلاش باك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ретроспекция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flashback
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যাশব্যাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flash-back
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flashback
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rückblende
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フラッシュバック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플래시백
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flashback
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

flashback
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளாஷ்பேக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विचारांच्या तंद्रीतून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçmişe dönüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flashback
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

flashback
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ретроспекція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

privire retrospectivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναδρομή στο παρελθόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugflits
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flashback
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flashback
5百万人のスピーカー

Rückblendeの使用傾向

傾向

用語«RÜCKBLENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Rückblende»の使用頻度を示しています。
Rückblendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rückblende»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜCKBLENDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rückblende»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rückblende»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rückblendeに関するニュースでの使用例

例え

«RÜCKBLENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRückblendeの使いかたを見つけましょう。Rückblendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückblende: vom Schwarzweissfilm zum Digitalvideo ; fünfzig ...
Betr. u.a. die Firmen Anscolor, Bern (S. 60), Schwarz-Filmtechnik in der Lorraine (1945-1953) und in Ostermundigen (1953-1957), Anscolor, Bern (S. 60), Trickatelier Pinschewer, Bern (S. 112), A. Schlosser Filmproduktion, Bern (S. 114-115), ...
André Amsler, 2004
2
Rückblende auf Paris: Roman
Erinnerungen an gemeinsame Tage in Paris und was davon geblieben ist.
Walter Flemmer, 2013
3
Rückblende: Ein Leben für eine Welt mit menschlichem Antlitz
Georg Breuer, als Sohn j discher Eltern in Wien geboren, beschreibt in diesem Buch sein Leben und vor allem seine T tigkeit in der Friedens- und Menschenrechtsbewegung.
Georg Breuer, 2003
4
Bewerben um ein Praktikum
Rückblende: Welche. Erfahrungen. sind. wichtig? Praktika sind fantastische Gelegenheiten, um für begrenzte Zeit in unterschiedlichste Branchen und Berufsfelder hin- einzuschnuppern. Die berufliche Praxis ist letztendlich entscheidender für ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011
5
Death of a Salesman: Inhalt, Hintergrund, Interpretation
Akt: Konflikte in der Familie Loman Willy kommt heim: Spannungen in der Familie werden sichtbar Rückblende: Willy kommt heim, die Familienidylle bröckelt bereits 26 Verpasste Chance: Willy lehnt Charleys Jobangebot ab 43 Rückblende: ...
‎2005
6
Mördermieze und ihr Protégé
Rückblende. „Ich dachte, du könntest einen Imbiss vertragen“, äußerte Smilla fröhlich, als sie Ivens Büro betrat unddas Tablettauf demSchreibtisch abstellte. Energisch riss sie die Gardinen auseinander, um Lichtindas nurvon einer Leselampe ...
Lilian R. Franke, Justina Sink, 2009
7
Gesellschaftstheorie zwischen Autologie und Ontologie: ...
RÜCKBLENDE: ... lediglich fragmentarisch vorhanden – größtenteils nur antiquarisch erhältlich und können 25 Rückblende: Comtes konstitutives Programm der Soziologie Autologie und Ontologie der Gesellschaftswissenschaft bei Comte.
Michael Beetz, 2010
8
Zwangsaussiedlung im eigenen Land
Rückblende. 1. Erlebnisse – Gefühle – Entscheidungen Anfang der fünfziger Jahre war in Deutschland die Entwicklung über die weitere Zukunft noch nicht entschieden, auch wenn Währungsreform und Staatenbildung Tatsachen geschaffen ...
Ernst-O. Schönemann, 2003
9
Meines Vaters Sterben: Zwischen Abschied und Erlösung
Rückblende. Z. urück in Frankfurt blättere ich in Fotoalben. Erinnerungen. September 1992. Der sechzigste Geburtstag meiner Mutter Paula. Zusammen mit meinen Kindern Kristofer und Kristina, zehn und zwölf Jahre alt, bin ich mit dem Auto ...
Daniela Willbold, 2008
10
"I don't understand your English, Miss": Dolmetschen bei ...
Rückblende: Sichtbarkeit. oder. Unsichtbarkeit? Die von Venuti (1995) festgestellte „Unsichtbarkeit" der TranslatorInnen lässt sich am untersuchten Datenmaterial nicht feststellen: Die Dolmetscherinnen sind nur auf den ersten Blick ...
Sonja Pöllabauer, 2005

用語«RÜCKBLENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRückblendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Start Live The Julie Ruin – Über der gläsernen Decke / Rückblende ...
Nils Witte war mit der Kamera dabei, Kerstin Grether mit Herz und Seele – die Rückblende. „Don't know what I want, but I know how to get it.“ (The Sex Pistols). «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 16»
2
Im Sog – Transcentury Update No. 1 in der Rückblende
Drei außergewöhnliche Abende im ältesten Kinosaal Leipzigs, die man nur schwer auf einen gemeinsamen Nenner bringen kann. Ist es diese düstere ... «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 16»
3
Rückblende: Elza Soares beim Le Guess Who?
Le Guess Who?, Tag 3: Die brasilianische Samba-Legende Elza Soares gibt ein ergreifendes Konzert gegen Sexismus, Diskriminierung und häusliche Gewalt. «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 16»
4
Rückblende: Beak, Jessy Lanza, Savages und Wrangler beim Le ...
Le Guess Who?, Tag zwei: Rolltreppenfahren zwischen den Welten. Beak, Jessy Lanza, Savages und Wrangler malen auf sieben Stockwerken des Utrechter ... «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 16»
5
Rückblende: Wilco, Girl Band und Preoccupations beim Le Guess ...
Le Guess Who?, Tag eins: Die Dreifaltigkeit der Gitarre in vier Stunden – Liebe, Schmerz und Trümmerbruch. Erste Erkenntnis des Abends: Wilco haben die ... «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 16»
6
Unter Strom: Sacrum Profanum / Rückblende
Vom 1. bis 8. Oktober stand Krakau im Zeichen der musikalischen Experimente. SPEX war beim Festival Sacrum Profanum dabei. Nanu! Von oben nach unten, ... «Spex - Magazin für Popkultur, 10月 16»
7
Vill Vill Vest: Die Kleinstadt mit der Großstadtszene / Rückblende
Am Wochenende fand im norwegischen Bergen zum ersten Mal das Branchenfestival Vill Vill Vest statt. SPEX reiste hin kam mit einer Handvoll musikalischer ... «Spex - Magazin für Popkultur, 9月 16»
8
Härteste Bedingungen: Pop-Kultur-Festival in Berlin in der ...
... Braun: Die Elbphilharmonie der Herzen · Abo · FAQ zum Spex-Abo · Shop · Start Live Härteste Bedingungen: Pop-Kultur-Festival in Berlin in der Rückblende. «Spex - Magazin für Popkultur, 9月 16»
9
Start Live Rückblende in Bildern: Yak & The Last Shadow Puppets ...
Morgens um sieben auf dem Asphalt: ein Dutzend Lidstrich-Teenies lungert am ganz frühen Dienstagmorgen nicht wie 2016 zu erwarten vor dem Flagshipstore ... «Spex - Magazin für Popkultur, 8月 16»
10
Nacht aus Stahl und Strobo: Bochumer Ritournelle in der Rückblende
Kulturindustrie? Industriekultur! Am vergangenen Samstag wurde die Ruhrtriennale in Bochum mit der elektronischen Festivalnacht Ritournelle eingeläutet. «Spex - Magazin für Popkultur, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rückblende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckblende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z