アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bleuel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BLEUELの語源

mittelhochdeutsch bliuwel, althochdeutsch bliuwil, zu ↑bläuen; vgl. Pleuel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBLEUELの発音

Bleuel  [Ble̲u̲el] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEUELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLEUELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bleuel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bleuel

Bleuel

Bleuel

ブリードルはパイル材であり、洗濯機の発明が洗濯されるまで使用されていた。 ブリュエルは、フラットで広い面とハンドルで構成されています。 ほとんどのモデルでは、ハンドルと顔はシンプルなボードで作られています。 ハンドルは上部に配置され、上部には彫刻が施されています。 Ein Bleuel ist ein Schlagholz und wurde bis zur Erfindung der Waschmaschine zum Wäschewaschen verwendet. Der Bleuel besteht aus einer flachen, breiten Schlagfläche und einem Handgriff. Bei den meisten Modellen ist der Handgriff und die Schlagfläche aus einem einfachen Brett gearbeitet. Es gibt auch aufwändigere Bleuel, bei denen der Griff auf die Oberseite aufgesetzt ist und die zum Teil auf der Oberseite mit Schnitzereien verschönert wurden.

ドイツ語辞典でのBleuelの定義

濡れたリネンをノックする木製のマレット。 hölzerner Schlägel zum Klopfen von nasser Wäsche.
ドイツ語辞典で«Bleuel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLEUELと韻を踏むドイツ語の単語


Buñuel
[bʊnjuˈɛl]
Emanuel
Ema̲nuel  […eːl), auch: […ɛl]
Garnknäuel
Gạrnknäuel [ˈɡarnknɔ͜yəl]
Gräuel
Grä̲u̲el 
Immanuel
Imma̲nuel […eːl), auch: […ɛl]
Knäuel
Knä̲u̲el 
Kräuel
Krä̲u̲el
Manuel
Ma̲nuel […eːl]  , auch: […ɛl]
Miguel
[…ˈɡɛl] 
Pleuel
Ple̲u̲el
Prequel
[ˈpriːkwəl]
Samuel
Sa̲muel […eːl]  , auch: […ɛl]
Sequel
[ˈsiːkwəl] 
Viktor Emanuel
Vịktor Ema̲nuel
Wollknäuel
Wọllknäuel [ˈvɔlknɔ͜yəl]
telquel
[tɛlˈkɛl]

BLEUELのように始まるドイツ語の単語

Blendschirm
Blendschutz
Blendschutzgitter
Blendschutzzaun
Blendung
Blendwerk
Blendwirkung
Blennadenitis
Blennorrhagie
Blennorrhö
Blepharitis
Blepharochalasis
Blepharoklonus
Blepharospasmus
Blesse
Blesshuhn
blessieren
Blessur

BLEUELのように終わるドイツ語の単語

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

ドイツ語の同義語辞典にあるBleuelの類義語と反意語

同義語

«Bleuel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEUELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bleuelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBleuelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bleuel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bleuel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bleuel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bleuel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bleuel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bleuel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bleuel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bleuel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bleuel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bleuel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bleuel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bleuel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bleuel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bleuel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bleuel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bleuel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bleuel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bleuel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bleuel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bleuel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bleuel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bleuel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bleuel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bleuel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bleuel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bleuel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bleuel
5百万人のスピーカー

Bleuelの使用傾向

傾向

用語«BLEUEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Bleuel»の使用頻度を示しています。
Bleuelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bleuel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLEUEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bleuel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bleuel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bleuelに関するニュースでの使用例

例え

«BLEUEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBleuelの使いかたを見つけましょう。Bleuelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Bodyguard: Zwischen High Society und Unterwelt
Das packende und actionreiche Leben eines unbestechlichen Mannes, der sich tagtäglich für andere in Gefahr bringt. Der Bodyguard von Michael Kuhr und Mataly Bleuel: im eBook!
Michael Kuhr, Nataly Bleuel, 2011
2
Das Erbe: Roman einer Familie
«Ich werde hier noch verrückt», sagte Bleuel leise, «immer das Gleiche, jeden Tag ackern, ackern, ackern, abends das hier, immer Fräulein Faust. Ich komme mir vor wie in einer Kaserne.» Die anderen schwiegen, zuckten dieSchultern.
Helmut H. Schulz, 2013
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
wird bey Feldgestän» den Nageln der Hände abschaben kann ) , hat am we» gen ein Eisen in dem Bleuel genennt. Es wird solches nigsten Federkraft und Klang , und 5inen besonderen vier Fuß lang zwischen ein starkes und einen Seiitner ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
4
Acta historico-chronologico -mechanica circa metallurgiam in ...
e .I 2**: . von dem Waller bey dem Bergbau hinwegfchaifen. _ 43chern.,t»: Durch di? Löcher und dem Bleuel werden lfiarke eiferne Nagel mit breiten Knöpfen gefie et) und unten mit Vorfiecknage n verwahret. 4Wfi die runde durchgelochete  ...
‎1763
5
Acta Historico-Chronologico-Mechanica Circa Metallurgiam In ...
Die* zwey Feldgefiänge und Bleuel find in allem fo) wie im l. Theil 2. Cap. 2. Abtheil. in der Befmreibung des Kunfigefiänges gemeldet worden. Eins davon) als l2. b/l. ift das ordinaireKunfigefiänge) defien Bleuel befiändig über dem krummen ...
Henning Calvör, 1763
6
Der Neuling
Aber nein,ihrGeister, nein, daskann nicht alles gewesen sein fr Matthias Bleuel! Nichtzwei Ksse, auchwenn esdie zwei wichtigsten Ksse seines Lebens waren Matthias Bleuel ist doch kein Teenager mehr. Matthias Bleuel braucht zu seinem  ...
Michael Ebmeyer, 2012
7
Acta Historico-Chronologica-Mechanica Circa Metallurgiam In ...
Die zweh Feldgefiänge und Bleuel find in allem fo7 wie im l. Theil 2. Cap. 2. Abtheil.- in der Befchreibung des-'Kunfigefiänges gemeldet worden. Eins dae von7 als la. dll. ifi das ordinaire Kunfigefiänge 7 deffen Bleuel be ändig über dem  ...
Henning Calvör, 1763
8
Generation Handy: ... grenzenlos im Netz verführt
Ralf Ott Verführung wider Willen – Mobilfunkwerbung 131 Jennyfer Eberhardt, Heike-Solweig Bleuel Mobiltelefon als neue Droge? 145 Hans Schütz Mobilfunk gefährdet die seelische Entwicklung von Kindern und Jugendlichen 157 ...
Heike-Solweig Bleuel, 2007
9
Friedrich Engels, Bürger und Revolutionär: die zeitgerechte ...
Biografie van één van de grondleggers (1820-1895) van het socialisme.
Hans Peter Bleuel, 1981
10
Inter- Nuts Geschichten
Reiner Knebel. seinem Schreibtisch auf und kommt zu mir. Was los ist, will er wissen. Rudolf (Roland) sagt ihm, dass er mir gerade erklärt hat, meine Eltern würden sich nicht melden dürfen. Danach sei ich so komisch geworden. Herr Bleuel ...
Reiner Knebel, 2014

用語«BLEUEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBleuelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die heimlichen Freuden der peinlichen Eltern
Von Nataly Bleuel Foto: Jeanette Dietl/Fotolia.de. Von den Beginnern gibt es einen neuen Song. Was passiert, wenn man diesen mit den eigenen Kindern hört? «sz-magazin.de, 6月 16»
2
Chat-Protokoll zum Thema Hallux valgus
Sabine Bleuel, Fachärztin für Orthopädie, hat Fragen im Chat beantwortet. ... Bleuel: Bei einem Hallux rigidus handelt es sich um eine Arthrose und der Zeh ist ... «NDR.de, 5月 16»
3
Rhöner Mundart ist Attraktiv!
Die charmante Gastgeberin des Abends, Marianne Blum, hatte den Rhöner Mundart Autor, Richard Müller und Michael Bleuel, der „emeritierten Comedian“ des ... «Fuldainfo, 2月 16»
4
Bann dos Kunst soll sei, fräss iech e Bäse
Volle Hütte, ein korrektes Drei-Gänge-Menü, ein gute Moderatorin und ein überragender Michael Bleuel, der die Texte von Richard Müller gekonnt und ... «Osthessen News, 2月 16»
5
Expertin Sonja Bleuel Ihr alter VW Käfer ist ihr Ein und Alles
Sonja Bleuel ist KFZ-Meisterin aus Leidenschaft. Vor allem, wenn sie an ihrem liebsten Stück schraubt - ihrem schönen, alten VW Käfer. Sie unterstützt ab sofort ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 16»
6
FAS-Kinder: Pflegeeltern fühlen sich im Stich gelassen
Es ist kurz nach 13 Uhr - Mittagessen bei Familie Hagen-Bleuel. Der 17-jährige Pflegesohn hilft mit, den Mittagstisch zu decken. Ein geregelter Tagesablauf sei ... «NDR.de, 2月 16»
7
Gepflegte Langeweile
Von Nataly Bleuel Foto: Reuters. Gerade ist wieder eine Liste der lebenswertesten Städte der Welt erschienen. Über die Städte, die dort weit vorne stehen, ... «sz-magazin.de, 11月 15»
8
A-Junioren-Gruppenliga: Bleuel leitet den Derbysieg ein
Der JFV Viktoria Fulda II hat das Stadtderby in der A-Junioren-Gruppenliga gegen den JFV Fulda 2015 e.V. "Borussia" mit 3:0 (2:0) für sich entscheiden können. «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, 11月 15»
9
Porträt über die Gewinnerin des Katholischen Medienpreises
In der Kategorie Printmedien wurde in diesem Jahr Nataly Bleuel für Ihren Text "Herzenssache" mit dem Katholischen Medienpreis ausgezeichnet. «katholisch.de, 11月 15»
10
Lern- und Leseecke für Flüchtlinge: Mit Büchern kurz mal abschalten
Foto: Rainer Rüffer Alexander Skipis, der Hauptgeschäftsführer Börsenverein des Deutschen Buchhandels, Karin Plötz (Direktorin LitCam) und Daniela Bleuel ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bleuel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bleuel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z