アプリをダウンロードする
educalingo
blitzschnell

"blitzschnell"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BLITZSCHNELLの語源

zu ↑Blitz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBLITZSCHNELLの発音

blịtzschnẹll


BLITZSCHNELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLITZSCHNELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのblitzschnellの定義

非常に速く、速い。


BLITZSCHNELLと韻を踏むドイツ語の単語

Spinell · antrittsschnell · funktionell · gedankenschnell · konventionell · konzeptionell · personell · pfeilschnell · professionell · reaktionsschnell · redaktionell · schnell · sekundenschnell · sensationell · spurtschnell · superschnell · traditionell · vorschnell · wieselschnell · überschnell

BLITZSCHNELLのように始まるドイツ語の単語

blitzgescheit · Blitzgespräch · Blitzgneißer · Blitzgneißerin · Blitzkarriere · Blitzkerl · Blitzkrieg · Blitzlampe · Blitzlicht · Blitzlichtaufnahme · Blitzlichtfoto · Blitzlichtgewitter · Blitzpulver · Blitzreise · blitzsauber

BLITZSCHNELLのように終わるドイツ語の単語

Flanell · Organell · Pimpernell · Tunell · emotionell · hormonell · institutionell · irrationell · konditionell · konfessionell · konstitutionell · kriminell · maschinell · nominell · operationell · originell · proportionell · rationell · unkonventionell · unprofessionell

ドイツ語の同義語辞典にあるblitzschnellの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLITZSCHNELL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«blitzschnell»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«blitzschnell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLITZSCHNELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blitzschnellを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblitzschnellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blitzschnell»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闪电
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relámpago
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lightning
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صاعقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молния
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relâmpago
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

foudre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

blitzschnell
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

稲妻
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

번개
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kilat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tia chớp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின்னல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकाशात चमकणारी वीज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıldırım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fulmine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piorun
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блискавка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fulger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστραπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blixtnedslag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyn
5百万人のスピーカー

blitzschnellの使用傾向

傾向

用語«BLITZSCHNELL»の使用傾向

blitzschnellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blitzschnell»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、blitzschnellに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLITZSCHNELL»の引用

blitzschnellという言葉で有名な引用文や文章
1
Max Schautzer
Einen unerwarteten Ausgang nahm ein (Pferde-; d.Red.) Hindernisrennen in England. An einem Graben stürzten zwei Pferde gleichzeitig. Einer der Jockeys rappelte sich blitzschnell wieder hoch, schwang sich aufs Pferd und passierte als erster das Ziel. Sieger wurde er trotzdem nicht. Er hatte in der Eile das falsche Pferd erwischt.
2
Oskar Blumenthal
Ein kluger Entschluss reift unverhofft, blitzschnell und ohne Erwägung, doch Dummheiten machen wir allzu oft nach reiflichster Überlegung.
3
Oskar Blumenthal
Ein kluger Entschluß reift unverhofft, blitzschnell und ohne Erwägung, doch Dummheiten machen wir allzuoft nach reiflichster Überlegung.
4
Rudolf Konrad
Es war das Feldherrngenie des Führers, welches die deutschen Heere von Sieg zu Sieg eilen ließ. Sein Verdienst war es, das Eindringen der bolschewistischen Horden nach Europa im richtigen Augenblick zu erkennen und den Stoß blitzschnell zu parieren. Diesem unbeugsamen Willen in äußerster Pflichterfüllung nachzueifern, was auch kommen mag, sei unser Gelöbnis am heutigen Geburtstag des Führers.
5
Carl Hagemann
Der Mann sollte bis ganz zuletzt im Dreß bleiben. Er hüte sich, auch nur den Frack auszuziehen und in Hemdsärmeln an der Ottomane zu erscheinen. Erst ganz zum Schluß, wenn die Frau schon die Augen geschlossen hat, soll er sich blitzschnell entkleiden.
6
Herodot
Wir müssen langsam und gründlich denken und blitzschnell handeln.
7
Erhard Blanck
Was die Stasi jahrzehntelang nicht schaffte, schaffte der Einigungsvertrag blitzschnell: DDR-Unrecht zu sanktionieren.

«BLITZSCHNELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblitzschnellの使いかたを見つけましょう。blitzschnellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...
Wunsch: "Stress lass nach"?
Robert Sonntag, 2009
2
Das High-Speed-Verhandlungssystem: Geschäftspartner ...
Das High-Speed-Verhandlungssystem ist ein Konzept zur blitzschnellen Klärung und Steuerung des Verhandlungserfolgs.
Otto Wilkening, 2010
3
Blitzschnell kochen von A-Z:
Das ist kein Widerspruch. Das zeigt Dr. Oetker mit dieser umfassenden Zusammenstellung von über 300 schnellen Rezepten von einfachen bis ausgefallenen Gerichten für jeden Anlass.
Dr. Oetker, 2013
4
Wok: Knackig und blitzschnell gerührt
Und wenn die Reise mal nicht nach Asien gehen soll, sorgen mediterrane Wok-Rezepte für Überraschung auf dem Teller. Den zusätzlichen Kick geben Saucen und Marinaden, die man easy selber machen kann. Also: Nichts wie ran an den Wok!
Cornelia Schinharl, 2014
5
Vim in der Praxis -: Blitzschnell Text editieren
Vim in der Praxis bietet Ihnen anhand von über 100 Tipps einen raschen Einstieg in die Kernfunktionen des Editors und hilft Ihnen, problemlos die verzwicktesten Bearbeitungsaufgaben und Schreibarbeiten zu bewältigen.
Drew Neil, 2013
6
Iai-do: blitzschnell die Waffe ziehen und treffen
Iaido, Sportausruestung, Bewegungsbeschreibung.
Feliks F. Hoff, 1977
7
Netbook schneller machen
11. |. Netbook. blitzschnell. starten. Nichts ist so ärgerlich wie das Warten, bis das Netbook endlich hochfährt und einsatzbereit ist. Es gibt aber zwei weitere Arten, das Netbook herunterzufahren, die viele zusätzliche Vorteile im Vergleich zum ...
Alex Popp
8
Anwendungen entwickeln mit Excel: professionelle ...
A.13. Tabellen. und. Mappen. blitzschnell. erzeugen. Der Einsatz von VBA- Makros ist dann besonders nützlich, wenn ... Wenn zum Beispiel 607 Tabellen und Mappen blitzschnell erzeugen Tabellen und Mappen blitzschnell erzeugen.
Bernd Held, 2008
9
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und starrte Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und starrte Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und starrte Schwer atmend setzte Saskia sich blitzschnell auf und  ...
Mara Kliege, 2011
10
K&G - Die neue 30-Minuten-Küche: Tolle Gerichte blitzschnell ...
Lieblingsessen für die Familie, Überraschungsbesuch von Freunden, Überstunden oder einfach Bärenhunger - die Redaktion der Zeitschrift kochen & genießen hat Ihnen die schnellsten, leckersten und einfachsten Rezepte der Blitzküche ...
kochen & genießen, 2013

用語«BLITZSCHNELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblitzschnellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Unwetter kam blitzschnell und mit Wucht
Das Unwetter kam blitzschnell und mit Wucht. VON ULRIKE GLAGE UND ANDREA GLITZ. REUTLINGEN/BETZINGEN. Das Unwetter in der Nacht von Freitag ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 16»
2
Per Hacke: Frau kickt Tasse blitzschnell ins Spülbecken
Per Hacke: Frau kickt Tasse blitzschnell ins Spülbecken. Aktualisiert am 17. Juni 2016, 10:45 Uhr. Es ist ein Fußballtrick mit EM-Reife, den diese Bedienung in ... «Web.de, 6月 16»
3
Blitzschnell oder lahm?: So können Sie die Angaben Ihres Providers ...
Sowohl beim mobilen als auch beim stationären Internet klaffen die versprochenen und die tatsächlichen Datenübertragungsraten oft weit auseinander. «N24, 6月 16»
4
Blitzschnell oder lahm? Landkarte der Surfgeschwindigkeit
Sowohl beim mobilen als auch beim stationären Internet klaffen die versprochenen und die tatsächlichen Datenübertragungsraten oft weit auseinander. «Web.de, 6月 16»
5
Mit Amazon Prime Now blitzschnell und zur passenden Zeit einkaufen
Amazon Prime ist eine spezielle Mitgliedschaft bei Amazon, mit der man viele Produkte nicht nur ohne versandkostenfrei bestellen kann, sondern auch ... «Android User - News, 6月 16»
6
Blitzschnell informiertDiese Apps warnen vor Unwetter
Angesichts der aktuellen Wetterextreme in Deutschland können blitzschnelle Informationen helfen, sich vor Gefahr zu schützen. Doch woher weiß ich, wann es ... «BILD, 6月 16»
7
FC Kirchhundem liegt blitzschnell mit 0:2 hinten
Arpe/Kirchhundem. Kalt erwischt wurde Fußball-Bezirksligist FC Kirchhundem bei seinem letzten Saisonspiel am Mittwoch Abend in Arpe/Wormbach. «Derwesten.de, 5月 16»
8
Mit Fleiß und Talent nach oben Tom Schmidberger: Blitzschnell und ...
Ein großes Ziel vor Augen: Der querschnittsgelähmte Tischtennisspieler Thomas Schmidberger aus Viechtach peilt auch bei den Paralympics 2016 in Rio eine ... «Plattlinger Anzeiger, 5月 16»
9
Blitzschnell, gescheit und sehr lustig
Blitzschnell, gescheit und sehr lustig. Im Kampf um den Schweizer-Meister-Titel im Theatersport dominiert die Freude am lustvollen Spiel und höheren Blödsinn. «Der Landbote, 5月 16»
10
Polizei - Oberhausen: Räuber festgenommen - Zeugen reagierten ...
Blitzschnell reagierte ein Zeuge auf den Aufruf in Facebook. Er hatte auf seiner Straße eine Tasche liegen sehen und informierte die Polizei sofort unter 110. «FOCUS Online, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. blitzschnell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blitzschnell>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA