アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tariflohn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTARIFLOHNの発音

Tariflohn  Tari̲flohn [taˈriːfloːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARIFLOHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTARIFLOHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tariflohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTariflohnの定義

関税に相当する賃金。 dem Tarif entsprechender Lohn.

ドイツ語辞典で«Tariflohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARIFLOHNと韻を踏むドイツ語の単語


Akkordlohn
Akkọrdlohn [aˈkɔrtloːn]
Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Kombilohn
Kọmbilohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Reallohn
Rea̲llohn [reˈaːlloːn]
Spitzenlohn
Spịtzenlohn
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

TARIFLOHNのように始まるドイツ語の単語

Tarifgespräch
Tarifgruppe
Tarifhoheit
tarifieren
Tarifierung
Tarifkommission
Tarifkonflikt
Tarifkunde
Tarifkundin
tariflich
tariflos
tarifmäßig
Tarifordnung
Tarifpartei
Tarifpartner
Tarifpartnerin
Tarifpolitik
tarifpolitisch
Tarifrecht

TARIFLOHNのように終わるドイツ語の単語

Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Macherlohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Schichtlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

ドイツ語の同義語辞典にあるTariflohnの類義語と反意語

同義語

«Tariflohn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARIFLOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tariflohnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTariflohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tariflohn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

标准工资
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el salario inicial estándar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

standard wage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मानक मजदूरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأجور القياسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заработок в пределах установленной шкалы зарплаты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salário padrão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মান মজুরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salaire de référence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gaji standard
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tariflohn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

標準賃金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표준 임금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wage standar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lương tiêu chuẩn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான ஊதிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मानक वेतन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

standart ücret
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lo stipendio standard
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

średnia płaca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заробіток в межах встановленої шкали зарплати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salariul standard,
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο των μισθών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

standaard loon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

standardlönen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

standard lønn
5百万人のスピーカー

Tariflohnの使用傾向

傾向

用語«TARIFLOHN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Tariflohn»の使用頻度を示しています。
Tariflohnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tariflohn»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARIFLOHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tariflohn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tariflohn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tariflohnに関するニュースでの使用例

例え

«TARIFLOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTariflohnの使いかたを見つけましょう。Tariflohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsrecht: Eine praxisorientierte Einführung
wie die übertariflichen Zulagen im Falle einer späteren Tariflohnerhöhung zu behandeln sind.340 Erhält der Arbeitnehmer die Zulage weiterhin zusätzlich zum neuen Tariflohn, spricht man von einer Aufstockung. Wird hingegen die Differenz  ...
Andreas Wien, 2009
2
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
... denn der Tariflohn kann nur dann als maßgeblich angesehen werden, wenn er sich am Ort durchgesetzt hat. Anspruch auf Tariflohn haben nur die tarifgebundenen Arbeitnehmer, nicht aber Außenseiter. Zudem müssen zur Feststellung, ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
3
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
7 AUSWIRKUNGEN 7.1 Lohnentwicklung Bei der Diskussion der Lohnentwicklung gilt es im Auge zu behalten, daß der Tariflohn nur einen Mindestlohn festsetzte, der tatsächlich ausbezahlte Lohn, der Effektivlohn, mitunter deutlich über dem ...
Karsten Steiger, 1998
4
Baukalkulation und Projektcontrolling
... wird, und zwar 1 Spezial-Baufacharbeiter EUR 14,56 Tariflohn 2 Baufacharbeiter EUR 13,34 Tariflohn 3 Baufachwerker EUR 12,98 Tariflohn 1 Baumaschinenführer EUR 14,56 Tariflohn 1) Berechnung des Überstundenzuschlags: Überstd.
Egon Leimböck, Oliver Hölkermann, Ulf Rüdiger Klaus, 2007
5
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Makroökonomie
Schaubild 4: Tariflohn und Gleichgewichtslohn Wäre dagegen z.B. der Tariflohn 1T2 vereinbart worden, so gäbe es anders als bei 1Ti kein Arbeitslosenproblem: Die Arbeitsnachfrage der Unternehmen wäre bei diesem Lohn größer als die ...
Helmut Wienert, 2008
6
Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...
Eine Abhängigkeit beider Größen von einander trete nur dann ein, wenn der Tariflohn den von den wirtschaftlichen Kräften bestimmten Gleichgewichtslohn überschreite. Das Gesetz billige dem Arbeitnehmer ein Recht auf den Tariflohn zu.
Bernhard Külp, 1965
7
Übungen zur Markt- und ergebnisorientierten ...
8.2.3.4 Personalkosten, Personalaufwand und Brutto-/Nettolohnermittlung a) Bruttolohn und Nettolohnermittlung Juni b) Aufwand im Juni Minutenfaktor €/ Minute 0,165000 = Tariflohn * (1+ Akkordzuschlag)/60 Akkordlohn für prod. Stücke ...
Olaf Specht, Hartmut Schweer, Michael H. Ceyp, 2006
8
Stabilität und Veränderung der Flächentarifbindung von ...
Die Autoren stellen folgende Hypothese auf: ln den unteren Bereichen der zu beobachtenden Lohnverteilung ist die Wahrscheinlichkeit relativ hoch, dass nach dem Tariflohn entlohnt wird. Hier hat der Tariflohn die Wirkung eines ...
Karen Lehmann, 2002
9
Fallstudien für Human Resources Management, Band II, ...
Die folgende Abbildung listet allerdings drei Alternativmöglichkeiten für Herrn Winter sowie die wesentlichen Voraussetzungen auf, so dass er evtl. doch noch einen Tariflohn erhält. Möglichkeiten Voraussetzungen - Tarifbindung des ...
Nina Kluckow, Manfred Becker, 2011
10
Entgeltregelungen und Wirtschaftsrisiko
Es mangelt also in mehrfacher Hinsicht an der Vergleichbarkeit, weswegen aus § 17 Abs. 1 S. 1 BBIG kein Argument hergeleitet werden kann.605 Entscheidend ist aber, daß der unreflektierte Bezug auf den Tariflohn nicht nur partiell ...
Markus Weingarth, 2010

用語«TARIFLOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTariflohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klinikum-Mitarbeiter fordern vollen Tariflohn
Schwestern und Pfleger wollen nicht mehr schlechter bezahlt werden als Kollegen in anderen Krankenhäusern. Dafür würden sie auch streiken, sagt die ... «Freie Presse, 12月 16»
2
Lieken: Großbäckerei in Weißenfels zahlt keinen Tariflohn
Im Fall von Lieken sollte die Landesregierung ihren Einfluss auf Agrofert aber noch nutzen, um Tariflöhne durchzusetzen“, sagte Linken-Landtagsabgeordnete ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
3
Streik bei Vonovia : Mitarbeiter des Servicecenters fordern Tariflohn
Bei der Vonovia AG wird noch in diesem Jahr gestreikt. Das erfuhr die WirtschaftsWoche von der Gewerkschaft Verdi. Bestreikt werden soll demnach die ... «WirtschaftsWoche, 11月 16»
4
Endlich Einigung um Tariflohn für Dachdecker
Die Fronten im Dachdeckerhandwerk waren verhärtet. Weil die Tarifverhandlungen immer wieder ergebnislos verliefen, hatte man sich auf das ... «Meistertipp, 10月 16»
5
Pergande in Weißandt-Gölzau: Mitarbeiter demonstrieren für Tariflohn
Rund 60 Beschäftigte der Firma Pergande sind am Dienstagmittag einer Einladung der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (IG BCE) gefolgt, um ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
6
Mehr Geld für Maler und Lackierer
Gute Nachricht für die rund 1700 Maler und Lackierer im Land Brandenburg: Von diesem Monat an erhalten sie mehr Geld. Der Tariflohn steigt um drei Prozent ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Lob und Kritik für neuen Tariflohn im Baugewerbe
Bereits am 17. Mai 2016 wurde eine Tariferhöhung der Löhne und Gehälter im Baugewerbe beschlossen. Die Verhandlungen zu diesem Plus beim Tariflohn ... «Meistertipp, 6月 16»
8
Endlich neuer Tariflohn im Baugewerbe
Nach langwidrigen Verhandlungen konnte endlich eine Einigung im Tarifstreit um den Tariflohn für das Baugewerbe erzielt werden. So erhalten die Mitarbeiter ... «Meistertipp, 5月 16»
9
Grundsatzurteil freut Arbeitnehmer: Tariflohn für Handwerker ist ...
"Durch die mangelnde Bereitschaft, Tariflöhne zu zahlen, hat das Handwerk stark an Attraktivität eingebüßt. Der viel beklagte Mangel an Nachwuchs ist direkte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
10
Naunhofer Stadtangestellte kämpfen für Tariflohn
Wann sollen die Angestellten der Stadt Naunhof Tariflohn erhalten? Sofort. Nur bei guter Finanzlage der Stadt. Nie. Weiß nicht ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tariflohn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tariflohn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z