アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naturallohn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURALLOHNの発音

Naturallohn  [Natura̲llohn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURALLOHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURALLOHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naturallohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Naturallohn

現物

Sachbezug

雇用、社会保障および税法の分野では、そのような収入は、雇用関係の収入として定義され、雇用関係には存在しません。 事実上の利益は、従業員を豊かにし、彼の仕事の報酬である財政的優位性です。 材料参照は、自然、自然、物理または追加とも呼ばれます。 オーストリアでは、「財産の使用」という用語は、雇用主にとって共通のものです。 Als Sachbezug bezeichnet man im Arbeits-, Sozialversicherungs- und Steuerrecht solche Einnahmen aus dem Arbeitsverhältnis, die nicht in Geld bestehen. Der Sachbezug ist ein geldwerter Vorteil, der den Arbeitnehmer bereichert und Entlohnung für seine Arbeit ist. Ein Sachbezug wird auch als Naturallohn, Naturalleistung, Sachleistung oder zusätzliche Leistung bezeichnet. In Österreich ist der Ausdruck Sachzuwendung an Dienstnehmer gebräuchlich.

ドイツ語辞典でのNaturallohnの定義

天然物の形の賃金​​。 Arbeitslohn in Form von Naturalien.
ドイツ語辞典で«Naturallohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURALLOHNと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Nominallohn
Nomina̲llohn
Reallohn
Rea̲llohn [reˈaːlloːn]
Soziallohn
Sozia̲llohn [zoˈt͜si̯aːlloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

NATURALLOHNのように始まるドイツ語の単語

Naturalien
Naturalienkabinett
Naturaliensammlung
Naturalisation
naturalisieren
Naturalisierung
Naturalismus
Naturalist
Naturalistik
Naturalistin
naturalistisch
Naturalleistung
Naturalobligation
Naturalpacht
Naturalregister
Naturalrestitution
Naturalsteuer
Naturalteilung
Naturalwerte
Naturalwirtschaft

NATURALLOHNのように終わるドイツ語の単語

Akkordlohn
Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Kombilohn
Macherlohn
Prämienlohn
Spitzenlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

ドイツ語の同義語辞典にあるNaturallohnの類義語と反意語

同義語

«Naturallohn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURALLOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naturallohnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaturallohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturallohn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Naturallohn
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Naturallohn
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Naturallohn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Naturallohn
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Naturallohn
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Naturallohn
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Naturallohn
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Naturallohn
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Naturallohn
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Naturallohn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naturallohn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Naturallohn
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Naturallohn
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Naturallohn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Naturallohn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Naturallohn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Naturallohn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Naturallohn
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Naturallohn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Naturallohn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Naturallohn
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Naturallohn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Naturallohn
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Naturallohn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Naturallohn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Naturallohn
5百万人のスピーカー

Naturallohnの使用傾向

傾向

用語«NATURALLOHN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Naturallohn»の使用頻度を示しています。
Naturallohnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturallohn»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATURALLOHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naturallohn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naturallohn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Naturallohnに関するニュースでの使用例

例え

«NATURALLOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaturallohnの使いかたを見つけましょう。Naturallohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lohn und Leistung: Lohnformen im Gewerbe, 1450-1900
Einkommen: Geldlohn und Naturallohn Der Lohn setzte sich aus mehreren Komponenten, aus monetären und nichtmonetären Leistungen, zusammen. Neben dem Geldlohn wurde Naturallohn in unterschiedlichem Umfang gewährt; hinzu ...
Reinhold Reith, 1999
2
JAHRBUCHER FUR NATIONALOKONOMIE UND STATISTIK
lab. i. Lohnbestimmungen. für. ländliches. Gesinde. in. der. Mark. Brandenburg. aus. denJahren. 1644,. 1681. und. 1722. Tab. 2. Lohnbestimmungen für ländliches Gesinde imKur- fürstenthum Sachsen aus. ro B y 5. Mädchen. Naturallohn.
Bruno Hildebrand, 1867
3
Allgemeine Landwirtschaftliche Betriebslehre
Noch weniger wird beim Naturallohn meistens eine weitgehende Anpassung an die verschiedene Tüchtigkeit der Leute und die durch diese bedingten Unterschiede in den Tagesleistungen erreicht. Gibt man den tüchtigen Leuten Zulagen, ...
Friedrich Aereboe, 2013
4
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Naturallohn. 2 Ell. grobe und 1 Ell. flächs. Lein. 2 Ell. grobe und 1 Ell. flächs.Lein. 1 Ell. grobe und 1 Ell. flächs. Lein. 1 Ell. grobe und 1 Ell. flächs.Lein. 2 Ell. grobe und 1 Ell. flächs.Lein. 1 Ellen Leinw. 12 Ellen Leinw. Geld. 2 1 □# □* ex ...
5
Volkswirtschaftslehre : eine Einführung. 1
7) Erringung eines weitgehenden Mitbestimmungsrechts in der Wirtschaft, ferner Einleitung und Durchführung der Betriebsrätewahlen, sowie die Unterstützung der Betriebsräte bei der Erfüllung ihrer Aufgaben; usw. usw. ff) Der Naturallohn in  ...
Paul Anthony Samuelson, 1968
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
1564 Dagegen stellt die Teilnahme an der Kantinenverpflegung, auch wenn sie durch den Arbeitgeber indirekt bezuschußt wird, keinen Naturallohn dar. Das gleiche gilt für die Gestellung von Arbeitsschutzmitteln und Dienstkleidung.
Monika Anders, 1997
7
Agrarpolitik
136 Barlohn und Naturallohn gesunken. Der den Monatslöhnern in der Form von Sachleistungen, also vor allem als Kost oder Wohnung gewährte Verdienstanteil schwankte (1962) zwischen 9 v. H. und 25 v. H. Die Frage, ob Bar- oder ...
Wilhelm Abel, 1967
8
Arbeitsrecht
Arten des Lohnes a) Geldlohn - Naturallohn 273 (1) Der Arbeitgeber ist nach § 107 I GewO verpflichtet, dem Arbeitnehmer das Arbeitsentgelt in Euro zu berechnen und auszuzahlen. Dies kann in jeder in Geld ausgedrückten Leistungsform ...
Bernd Rüthers, 2007
9
Führung für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
A] Zulagen Nebst den gesetzlich vorgeschriebenen Zulagen (z. B. Kinder- oder Sonntagszulagen) bezahlen viele Unternehmen weitere, freiwillige Zulagen, wie Dienstalters- oder Geburtstagszulagen. B] Naturallohn Der Naturallohn ist in Art.
Marita Knecht, Clarisse Pifko, Rita-Maria Züger, 2011
10
Agrarideologie und Sozialreform im Deutschen Kaiserreich: ...
Der Inste selbst geriet dadurch in eine Doppelrolle von Arbeitnehmer und > Arbeitgeber<.92 Das von der gesamten Familie des Instmanns erwirtschaftete Einkommen setzte sich aus Bar- und Naturallohn zusammen. Dabei schwankte das ...
Georg Stöcker, 2011

用語«NATURALLOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaturallohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aufenthalt gut vorbereiten: Visum, Versicherung und Vorsorge für ...
Für die Berechnung der fälligen Beiträge werden das Sackgeld plus der Naturallohn zugrunde gelegt. Gastfamilien müssen das Au-pair auch gegen Krankheit ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
2
Die neun wichtigsten Fragen zum Kadervertrag
Da bei Arbeitsunfähigkeit die Lohnzahlung (inklusive Naturallohn) während einer beschränkten Zeit weiterhin geschuldet ist, darf man das Geschäftsauto auch ... «handelszeitung.ch, 2月 16»
3
Altersvorsorge 2020: Eine flexible AHV sichert Renten
... (Vorgabe der Sozialversicherung) als Naturallohn auf den Barlohn (600Fr.) aufgerechnet werden. Auf diesem Bruttolohn werden dann die Abzüge erhoben. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
4
Migration: Schluss mit Bargeld für Asylbewerber
Denn ja, aussenpolitische hat der BR massiv zuzulegen, ja, Arbeit zu Naturallohn/Taschengeld-Bons reduziert den Inkasso-Asyl-Tourismus, und ja, selektive ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»
5
Viele Babysitter arbeiten illegal
Der Fall von Nationalrat Hans Fehr und seiner unangemeldeten Putzfrau zeigt: Wer sich im Haushalt gegen Geld oder Naturallohn helfen lässt, begibt sich ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 13»
6
Asylsuchende arbeitete für SVP-Nationalrat
«Wer einen eigenen Haushalt führt und Personen als Hausdienst-Arbeitnehmende beschäftigt und sie entlöhnt (Geld- oder Naturallohn), ist verpflichtet, von ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 13»
7
«55 Stunden pro Woche sind für Bauernlehrlinge normal»
Dazu kommt Kost und Logis, was wir Naturallohn nennen. Dieser Naturallohn wurde auf 990 Franken pro Monat festgesetzt. Rechnet man das zusammen, ... «zentral+, 6月 13»
8
«Bürogummi wird Bauer»: Je weniger Arbeit, desto mehr Lohn
Davon abgezogen wird – je nach dem, wie viele Tage ich auf dem Hof verbracht habe – mein Naturallohn, also die Entschädigung für Kost und Logis (wobei ich ... «schweizerbauer.ch, 4月 13»
9
Legalität für Müllsammler
Teilweise würden die Ungarn sogar am Mistplatz mithelfen und dafür als "Naturallohn" Abfall erhalten. Werbung. Ökologisch sinnvoll, rechtlich verboten «Wiener Zeitung, 12月 12»
10
Vom Hungerhaken zum Pfundskerl
Meine Mutter ging in einer Bäckerei putzen und brachte Naturallohn heim – Nussecken, Marzipankuchen und andere Leckereien. Das habe ich alles in mich ... «Berner Zeitung, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Naturallohn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturallohn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z