"Stundenlohn"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTUNDENLOHNの発音

Stundenlohn  [Stụndenlohn ]

ドイツ語でSTUNDENLOHNはどんな意味ですか？

タイム賃金

Zeitlohn

時間賃金は、従業員が勤務時間に基づいて唯一支払われる勤務手当の一形態です。 基礎となる単位が時間である場合、時間単位の賃金が話されます。 賃金に指定されているにもかかわらず、「時間賃金」という用語は、勤務時間に応じて給与を支払われた場合、従業員の給与にも適用されます。 実際の仕事の量と質は、賃金の決定には考慮されませんが、仕事の必要条件には考慮されません。 雇用主はまず、労働者の不足のリスクを負っています。 したがって、時給はしばしば業績引当金で補われます。 従業員指向の報酬モデルは、支払いのインセンティブが低いにもかかわらず頻繁に使用されます。 彼らは通常、高品質の仕事、危険な職場、固定された作業スピードで、または待機中のサービスで使用されます。

Der Zeitlohn ist eine Form des Arbeitsentgeltes, bei welcher der Arbeitnehmer ausschließlich auf Basis der geleisteten Arbeitszeit sein Entgelt erhält. Handelt es sich bei der zugrunde gelegten Einheit um die Stunde, spricht man vom Stundenlohn. Trotz der Bezeichnung als Lohn wird der Begriff Zeitlohn auch auf das Gehalt eines Angestellten angewendet, wenn dieser nach der geleisteten Arbeitszeit vergütet wird. Quantität und Qualität der tatsächlichen Arbeitsleistung bleiben bei der Entgeltbestimmung unberücksichtigt, nicht dagegen die Arbeitsanforderungen. Der Arbeitgeber trägt zunächst das Risiko von Minderleistungen des Arbeitnehmers. Häufig wird der Zeitlohn daher durch eine Leistungszulage ergänzt. An Arbeitszeit orientierte Entgeltmodelle finden trotz geringer entgeltlicher Leistungsanreize vielfach Verwendung. Üblich sind sie vor allem bei qualitativ hochwertigen Arbeiten, an gefährlichen Arbeitsplätzen, bei festgelegter Arbeitsgeschwindigkeit oder bei Bereitschaftsdiensten.

ドイツ語辞典でのStundenlohnの定義

賃金。勤務時間で測定されます。

Lohn, der nach Arbeitsstunden bemessen wird.

STUNDENLOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStundenlohnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStundenlohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stundenlohn»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 每小时工资
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: salario por hora
• ドイツ語翻訳家 - 英語: hourly wage
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रति घंटा मजदूरी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأجر بالساعة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: почасовая зарплата
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: salário por hora
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রতি ঘণ্টায় মজুরি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: salaire horaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: upah setiap jam
• ドイツ語: Stundenlohn
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 時給
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 시간당 임금
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wage jam
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Tiền lương giờ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மணிநேர ஊதிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कोणत्याही क्षणी वेतन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: saat ücreti
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: retribuzione oraria
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: stawka godzinowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: погодинна зарплата
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: salariul pe oră
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ωρομίσθιο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: uurloon
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: timlön
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: lønn time

«STUNDENLOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStundenlohnの使いかたを見つけましょう。Stundenlohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

TKKG - Stundenlohn für flotte Gangster

Anna Riedel, die jüngste Lehrerin an der TKKG-Schule, ist eine außergewöhnliche Schönheit.

Stefan Wolf, 2009

Neue Theorie des Management: bewähren sich die ...

52: Stundenlohn eines Softwareingenieurs im Jahr 2003 Die „DEUTSCHE BANK AG Research" kalkulierte die Tagessätze von Programmierern, wobei diese auch die Infrastruktur vor Ort, die Anbietermarge und alle sonstigen Bezugskosten ...

Helmut Lang, 2009

Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in die ...

Das Schaubild 10.3 zeigt, dass für Heike bei einem Stundenlohn von 7,50 Euro eine tägliche Arbeitszeit von 5,3 Stunden optimal wäre. Sie würde dabei ein Einkommen von 39,75 Euro erzielen und hätte noch 6,7 Stunden verfügbare Zeit  ...

Peter Bofinger, 2011

Das Excel-VBA codebook

=G36*Stundenlohn*24 ' liefert 419,83 € Diese Formel entspricht den Werten: 41: 59*10*24. Die Ergebniszellen der Lohnberechnungen sind mit dem Währungsformat formatiert. Bei der Zuschlagsberechnung für die Nacht-, Sonntags- und ...

Michael Schwimmer, 2008

Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...

Nicht geregelt ist die Kündigungsfrist bei Bemessung der Vergütung nach Stunden 24 (Stundenlohn). Von der h.M. wird zutreffend §621 Nr. 1 BGB entsprechend angewendet, d. h. bei Stundenlohn kann ebenfalls nur zum Ablauf des nächsten ...

Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997

"Wehe, wenn du fünfzig wirst ..."

An die Pfiffigkeit und Geschäftemacherei dieses Geschäftsführers hatte ich aber nicht gedacht. »Dir Stundenlohn in unserer Firma liegt bei 15 Mark!« hatte er mir bei unserem ersten Gespräch unterbreitet. Heute war es jedoch wieder einmal ...

Bernd Detlef Polzin, 1999

Finanzorientierte Personalwirtschaft

Bei diesem Vergleich wäre im o.g. Beispiel der Stundenlohn bei 1 1,50 bei einer Wochenarbeitszeit von 39 Stunden und es gäbe 30 Tage Urlaub bei einem vollen Monatslohn als Urlaubsgeld. Der Gesamtvergleich, bei dem nur der Tarif- oder ...

Wilhelm Schmeisser, 2008

Leistungsvergütung: direkte und indirekte Effekte der ...

Qualität der Arbeit Quantität der Arbeit Stücklohn Stundenlohn Stücklohn Stundenlohn Überbezahlungszustand + + - + Unterbezahlungszustand - - + - Anforderungswechsel N • ^^m Bedürfnis nach persönlicher Entfaltung Allgemeine ...

Ursin Bernard, 2006

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

... quite a wag Marke: eine tolle Marke sem/ija) (vielleicht) eine Marke sein • Zeisig: ein lockerer Zeisig (sein) to be a real wag Marke: eine Marke für sich sein wage to get an hourly wage Stundenlohn: im Stundenlohn arbeiten wages it/that/ s.th.

Hans Schemann, 1997

Statistisches Jahrbuch

Stundenlohn 4 9 54 — 6« 32 4« Aufseher Tagelohn 13 9 54 5 — 30 Stundenlohn 1 10 «0 — 50 30 — Accord-u, Stundenlohn 9 8 48 — 60 28 80 Rammer „ 9 8 48 — 50 26 — Straßenwärter Tagelohn 55 10 70 3 60 25 2« Wächter Stundenlohn ...

Dresden (Germany). Statistisches Amt, 1901

用語«STUNDENLOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStundenlohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wie die Deutschen beim Brutto-Stundenlohn in Europa abschneiden

Den Lohnvergleich der europäischen Länder führen zwei Nicht-EU-Mitglieder an: Die Schweizer verdienen in Europa am meisten - im Mittel ganze 29,50 Euro ... «STERN, 1月 17»

Job und Familie Väter in Teilzeit bekommen weniger Stundenlohn

Job und Familie Väter in Teilzeit bekommen weniger Stundenlohn. "Ich würde für die Familie weniger arbeiten, aber schadet das nicht der Karriere? «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

Zwei Franken Stundenlohn – hier lässt die Schweizer Armee ihre ...

Zwei Franken Stundenlohn – hier lässt die Schweizer Armee ihre Militärstiefel nähen. watson.ch. Zuletzt aktualisiert am 17.11.2016 um 10:25 Uhr. «az Aargauer Zeitung, 11月 16»

Lehrer: 4,50 Euro Stundenlohn

Lehrer ist ein Halbtagsjob? Dieser Referendar arbeitet meist 60 Stunden pro Woche, vor Unterrichtsbesuchen bekommt er nicht mehr als drei Stunden Schlaf. «ZEIT ONLINE, 10月 16»

Sobotka will Stundenlohn von 2,50 Euro für Asylwerber

Zudem ist Sobotka der Stundenlohn zu hoch. Die fünf Euro wären ein Anreiz für Personen in Tschetschenien, Afghanistan oder Afrika "sich sofort auf den Weg ... «DiePresse.com, 10月 16»

850 Dollar Stundenlohn!: Das ist die Scheidungsanwältin von ...

Ihr Name verrät schon einiges über die prominente Pitbull-Anwältin: Laura Allison Wasser - L.A.W. ("law" wie "Gesetz") lauten die dazugehörigen Initialien. «Berliner Kurier, 9月 16»

Sittenwidrig: Stundenlohn von 3,40 Euro

Berlin - Haben Arbeitnehmer vor Einführung des Mindestlohns einen Stundenlohn von 3,40 Euro bekommen, ist das sittenwidrig. Auch im Nachhinein müssen ... «Merkur.de, 5月 16»

Stundenlohn von 3,40 Euro ist sittenwidrig

Nach einer Entscheidung des Landesarbeitsgerichts ist ein Stundenlohn von 3,40 Euro, der noch vor Einführung des Mindestlohns gezahlt wurde, sittenwidrig. «Aachener Zeitung, 5月 16»

Lohndumping bei Autobauer Tesla?

Wie die Zeitung "Mercury News" berichtet, beschäftigt der Konzern in seinem Werk im kalifornischen Fremont Arbeiter für nur fünf Dollar Stundenlohn. «tagesschau.de, 5月 16»

Altersarmut: Mindestlohn reicht nicht für Rente oberhalb der ...

Vielmehr müsste der Stundenlohn dafür bei 11,68 Euro liegen, wie aus einer Antwort der Bundesregierung auf eine Anfrage der Linken hervorgeht. Heute gilt ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»