アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Deckungsgleichheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDECKUNGSGLEICHHEITの発音

Deckungsgleichheit  [Dẹckungsgleichheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECKUNGSGLEICHHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDECKUNGSGLEICHHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Deckungsgleichheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

合同(幾何学)

Kongruenz (Geometrie)

ジオメトリでは、2つの図形が合同で相互に変換できる場合、2つの図形は一致します。 合同画像は、平行移動、回転、反射、およびこれらの画像のリンケージである。 2つの平面幾何学的図形の合同は、以下のように解釈することができる。すなわち、はさみで1つの図形を切断し、他の図形上に置くことができる。 合同の平面図は、カバー・イコールとも呼ばれます。 合同ではない図は、不合理とも呼ばれます。 合同平面多角形と空間多面体は、対応する長さと角度サイズが同じであるという特徴があります。 絶対幾何学では、2つの図形は、一方の図形が他の図形に単調に写像される点空間の動きがある場合、一致すると呼ばれます。 In der Geometrie sind zwei Figuren kongruent , wenn sie durch eine Kongruenzabbildung ineinander überführt werden können. Kongruenzabbildungen sind Parallelverschiebung, Drehung, Spiegelung und die Verknüpfungen dieser Abbildungen. Die Kongruenz von zwei ebenen geometrischen Figuren lässt sich anschaulich so deuten: Man kann die eine Figur mit der Schere ausschneiden und so auf die andere legen, dass beide genau übereinander liegen, einander also exakt „überdecken“. Man nennt kongruente ebene Figuren daher auch deckungsgleich. Figuren, die nicht kongruent sind, werden auch inkongruent genannt. Kongruente ebene Vielecke und räumliche Polyeder zeichnen sich dadurch aus, dass entsprechende Streckenlängen und Winkelgrößen übereinstimmen. In der absoluten Geometrie heißen zwei Figuren kongruent, wenn eine Bewegung des Punktraumes existiert, durch die die eine Figur bijektiv auf die andere abgebildet wird.

ドイツ語辞典でのDeckungsgleichheitの定義

形式とサイズの平等。 合同合意。 形式とサイズの平等。 KongruenzGebrauchGeometrie。 Gleichheit in Form und Größe; Kongruenz Übereinstimmung. Gleichheit in Form und Größe; KongruenzGebrauchGeometrie.
ドイツ語辞典で«Deckungsgleichheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECKUNGSGLEICHHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Chancengleichheit
Chancengleichheit
Einfachheit
E̲i̲nfachheit
Falschheit
Fạlschheit
Flachheit
Flạchheit
Forschheit
Fọrschheit
Frechheit
Frẹchheit 
Gleichheit
Gle̲i̲chheit 
Keuschheit
Ke̲u̲schheit
Menschheit
Mẹnschheit 
Punktgleichheit
Pụnktgleichheit [ˈpʊŋktɡla͜içha͜it]
Raschheit
Rạschheit
Rohheit
Ro̲hheit [ˈroːha͜it]
Schwachheit
Schwạchheit
Stimmengleichheit
Stịmmengleichheit [ˈʃtɪmənɡla͜içha͜it]
Ungleichheit
Ụngleichheit
Unkeuschheit
Ụnkeuschheit
Wachheit
Wạchheit
Weichheit
We̲i̲chheit
Wesensgleichheit
We̲sensgleichheit
Zeitgleichheit
Ze̲i̲tgleichheit

DECKUNGSGLEICHHEITのように始まるドイツ語の単語

Deckung
Deckungsaufgabe
Deckungsauflage
Deckungsbeitrag
Deckungsfehler
Deckungsfeuer
Deckungsgeschäft
deckungsgleich
Deckungskapital
Deckungskarte
Deckungskauf
Deckungsloch
Deckungslücke
Deckungsmittel
Deckungsspieler
Deckungsspielerin
Deckungssumme
Deckungstruppe
Deckungswechsel
Deckungszusage

DECKUNGSGLEICHHEITのように終わるドイツ語の単語

Angelegenheit
Anwesenheit
Barschheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Frohheit
Gefühlsrohheit
Gelegenheit
Gesundheit
Hübschheit
hheit
Krankheit
Laschheit
Morschheit
Schönheit
Sicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
hheit

ドイツ語の同義語辞典にあるDeckungsgleichheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DECKUNGSGLEICHHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Deckungsgleichheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Deckungsgleichheitのドイツ語での同義語

«Deckungsgleichheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECKUNGSGLEICHHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deckungsgleichheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeckungsgleichheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deckungsgleichheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一致性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

congruencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

congruence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुरूपता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انسجام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конгруэнтность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

congruência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

congruence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesesuaian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Deckungsgleichheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

合同
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적합성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

congruence
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thích đáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்வசமமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समन्वय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahenk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

congruenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stosowność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конгруентність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

congruență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαθηματική αναλογία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kongruensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kongruens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kongruens
5百万人のスピーカー

Deckungsgleichheitの使用傾向

傾向

用語«DECKUNGSGLEICHHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Deckungsgleichheit»の使用頻度を示しています。
Deckungsgleichheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deckungsgleichheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECKUNGSGLEICHHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Deckungsgleichheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Deckungsgleichheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Deckungsgleichheitに関するニュースでの使用例

例え

«DECKUNGSGLEICHHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeckungsgleichheitの使いかたを見つけましょう。Deckungsgleichheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Anlagenbegriff im deutschen Emissionshandelsrecht – ...
A. Einleitung Mit der Umsetzung der europäischen Emissionshandelsrichtlinie 2003/87/EG im Treibhausgas-Emissionshandelsgesetz (im Folgenden TEHG genannt) und in dem Zuteilungsgesetz für die erste Handelsperiode 2005 bis 2007 (im Folgenden ...
Eike Helbig, 2007
2
Handbuch des Fachsprachenunterrichts: unter besonderer ...
Eine Symmetrie zeigt eine geometrische Deckungsgleichheit an. Wir drehen ein gleichseitiges Dreieck ABC um eine Achse, die senkrecht zur Dreiecksfläche steht und durch seinen Mittelpunkt geht. Wenn wir es um 120° gedreht haben, deckt ...
Rosemarie Buhlmann, Anneliese Fearns, 2000
3
Gerichtliche Schriftvergleichung: eine Einführung in ...
Zunächst zur Frage der Deckungsgleichheit. Eine Überprüfung auf Kongruenz bzw. partielle Deckungsgleichheit von Unterschriften kann im Rahmen der physikalisch-technischen Urkundenuntersuchung durch eine einfache paarweise  ...
Lothar Michel, 1982
4
Lebenswelt und Wissenschaft
Kriteriums der deckungsgleichheit bei wiederholung ohne ausnahme (Kant: » streng allgemein«) dasselbe resultat haben? der wissenschaftstheoretische Kenner weiß natürlich, dass die empiristische tradition diese frage verneint. helmholtz ...
Carl F Gethmann, 2011
5
Jesus von Nazareth im Umfeld Israels und der Urkirche: ...
Die Spannung, die zwischen dem Satz des joh. Christus „ich und der Vater sind eins" und jenem „der Vater ist größer als ich" zweifellos vorliegt, bringt die Personenverschiedenheit in der Deckungsgleichheit zur Geltung. So kann man die joh.
Franz Mussner, Michael Theobald, 1999
6
Eagle-Starthilfe - Grundbegriffe der elementaren Geometrie
In der Geometrie basiert der Vergleich auf der Deckungsgleichheit (Kongruenz) bzw. der Zerlegungsgleichheit (d.h. der Deckungsgleichheit der Teile), wobei die Deckungsgleichheit mit Hilfe von Kongruenzabbildungen (vgl. dazu Kap.
Günter Graumann, 2011
7
Kollektiver und landesverfassungsrechtlicher ...
über hinaus wird eine Übereinstimmung zum Teil bei fehlendem Widerspruch, zum Teil bei partieller Deckungsgleichheit oder bei nur vollinhaltlicher Deckungsgleichheit zum Grundgesetz angenommen. Versteht man ein Übereinstimmen als ...
Kirsten Nießen, 2004
8
Mobilität steigern - Durchlässigkeit fördern: europäische ...
Begrenzte Deckungsgleichheit von Units Neben dem Beruf des Mechatronikers, der aufgrund der gestaltungsoffenen Ausbildungsordnung und seiner dualen fachlichen Struktur ohnehin betriebliche Schwerpunktsetzungen in Richtung ...
Herbert Loebe, 2010
9
Vom Umgang mit Tautologien: Martin Heidegger und Roman Jakobson
Vielmehr wird hier bei Platon jene Deckungsgleichheit >entzerrt< in aufeinander irreduzible und doch miteinander vermittelte Konzepte, die sich in einer tautologischen Satzform sprachlich am deutlichsten vermitteln lassen: »Als es selbst ist ...
Stephan Grotz, 2000
10
Transsexualität und menschliche Identität: Herausforderung ...
Die Eindeutigkeit, mit der die Geschlechtsidentität durch jene Maßnahmen zur Deckungsgleichheit gebracht wird, könnte in Zweifel gezogen werden. Nicht nur die Geschlechtsentscheidungskriterien haben im Laufe der Zeit Veränderung ...
Christiane Ant, 2000

用語«DECKUNGSGLEICHHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeckungsgleichheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Psychiatrie in kommunaler Hand: Vorteile für Patienten, Ärzte ...
Wenn sich Chefärzte dennoch für einen kommunalen Krankenhausträger entscheiden, liegt ein wesentlicher Grund in einer höheren Deckungsgleichheit von ... «Psychologie aktuell, 7月 16»
2
Internationaler Tag der Freundschaft & Unternehmensnachfolge: 10 ...
Keine Deckungsgleichheit: Das subjektive Erleben von alter und neuer Führung, von „Senioren“ und „Junioren“ ist nicht immer deckungsgleich. Häufig wird ... «Berufebilder.de, 7月 16»
3
Melanias Redenschreiberin sagt «Sorry»
Nahezu deckungsgleiche Passagen: Melania Trumps Wahlkampfteam ... Michele Obama stammten, obwohl die Deckungsgleichheit der Passagen ins Auge fiel. «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
4
Schicht in Ordnung: Forscher weisen erstmals flexible ...
Doch auch wenn diese Deckungsgleichheit nicht vorliegt, ordnen sich die Moleküle häufig regelmäßig und hochgeordnet an. Um den Grund dafür näher ... «Chemie.de, 7月 16»
5
Präsident: Plagiatsdebatte überschattet weiter Parteitag der US ...
... Trump-Wahlkampfteam zunächst, dass die fraglichen Passagen von Michelle Obama stammten, obwohl die Deckungsgleichheit der Passagen ins Auge fiel. «DIE WELT, 7月 16»
6
Flexible zweidimensionale Kristalle
Doch auch wenn diese Deckungsgleichheit nicht vorliegt, ordnen sich die Moleküle häufig regelmäßig und hochgeordnet an. Um den Grund dafür näher ... «pro-physik.de, 7月 16»
7
Haushaltsführungsschaden? Was muss man vortragen, um Geld zu ...
... so kann ausnahmsweise eine Deckungsgleichheit von MdE und MdH gegeben sein. Für die Zubilligung eines Haushaltsführungsschadens ist grundsätzlich ... «anwalt.de, 7月 16»
8
Zukunft des Amtsgerichts Wildeshausen
... wohl wissend, dass eine Deckungsgleichheit von Verwaltungs- und Gerichtsbezirk derzeit eher unrealistisch ist. So würden etwa die Gemeinden Wardenburg ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
9
Fußball-EM 2016: Warum "wir" nicht Europameister werden
... zeigen: Es gibt keine Deckungsgleichheit zwischen der deutschen Bevölkerung und der DFB-Auswahl. Das trifft für Fans auch zu, wie jeder bezeugen kann, ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Ich habe einen Traum: Sibylle Berg
Dem Land, das die größte Deckungsgleichheit zu meiner Langsamkeit darstellt. Für ungefähr fünfzehn Jahre bestand mein Leben aus brennendem Ehrgeiz, ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Deckungsgleichheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deckungsgleichheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z