アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Defensivbündnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEFENSIVBÜNDNISの発音

Defensivbündnis  [Defensi̲vbündnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFENSIVBÜNDNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEFENSIVBÜNDNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Defensivbündnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍事同盟

Militärbündnis

軍事同盟は、軍事的に協力する目的で、各州間の同盟である。 それが他の国の攻撃を受けた相手に有利に働くが、攻撃戦の義務でない場合、防衛同盟、防衛同盟、口頭宣言兵器、銃兄弟とも呼ばれる。 世界最大の軍事同盟はNATOです。 その本部はブリュッセルにあり、軍事本部はベルギーのシェイプと米国バージニア州ノーフォークのACTです。 Ein Militärbündnis ist ein zwischen verschiedenen Staaten geschlossenes Bündnis mit dem Zweck, militärisch zu kooperieren. Wenn es ein Eingreifen zu Gunsten des von einem anderen Staat angegriffenen Partners einschließt, jedoch bei offensiven Kriegshandlungen nicht zur Verpflichtung wird, nennt man es auch Verteidigungsbündnis, Defensivbündnis, umgangssprachlich und zu Propagandazwecken auch Waffenbrüderschaft. Größtes Militärbündnis der Welt ist die NATO. Ihr Sitz befindet sich in Brüssel, die militärischen Hauptquartiere sind das SHAPE in Belgien und ACT in Norfolk, Virginia, USA.

ドイツ語辞典でのDefensivbündnisの定義

防衛提携。 Verteidigungsbündnis.
ドイツ語辞典で«Defensivbündnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFENSIVBÜNDNISと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Linksbündnis
Lịnksbündnis
Militärbündnis
Militä̲rbündnis [miliˈtɛːɐ̯bʏntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Regierungsbündnis
Regi̲e̲rungsbündnis [reˈɡiːrʊŋsbʏntnɪs]
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Weltverständnis
Wẹltverständnis [ˈvɛltfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

DEFENSIVBÜNDNISのように始まるドイツ語の単語

Defektivum
Defektmutation
Defektur
Defemination
Défense musculaire
Defensionale
defensiv
Defensivallianz
Defensive
Defensivfußball
Defensivität
Defensivkrieg
Defensivspiel
Defensivspieler
Defensivspielerin
Defensivstellung
Defensivtaktik
Defensivwaffe
Defensor
Defensor Fidei

DEFENSIVBÜNDNISのように終わるドイツ語の単語

Amtsverständnis
Angriffsbündnis
Dreierbündnis
Dreikaiserbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Kampfbündnis
Offensivbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Sachverständnis
Schuldgeständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Schutzbündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Zweckbündnis

ドイツ語の同義語辞典にあるDefensivbündnisの類義語と反意語

同義語

«Defensivbündnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFENSIVBÜNDNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Defensivbündnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDefensivbündnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Defensivbündnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联盟防守
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alianza defensiva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

defensive alliance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्षात्मक गठबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحالف دفاعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оборонительный союз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aliança defensiva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মরক্ষামূলক জোট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alliance défensive
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persekutuan pertahanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Defensivbündnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

守備の提携
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방어 동맹
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aliansi pertahanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên minh phòng thủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்காப்பு கூட்டணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बचावात्मक आघाडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunma ittifakı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alleanza difensiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sojusz obronny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оборонний союз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alianță defensivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμυντική συμμαχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdedigende alliansie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försvarsförbund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

defensiv allianse
5百万人のスピーカー

Defensivbündnisの使用傾向

傾向

用語«DEFENSIVBÜNDNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Defensivbündnis»の使用頻度を示しています。
Defensivbündnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Defensivbündnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFENSIVBÜNDNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Defensivbündnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Defensivbündnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Defensivbündnisに関するニュースでの使用例

例え

«DEFENSIVBÜNDNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDefensivbündnisの使いかたを見つけましょう。Defensivbündnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brühl und das Renversement des alliances: die antipreußische ...
Magnatenfamilie) 18,211 Dänemark 15, 59, 114, 218 A, 219, 302 Danzig 123 A Defensivbündnis zw. Brandenburg- Preußen, Frankreich, Hessen-Kassel, Ks. Karl VII. u. Kurpfalz (1744) -> Frankfurter Union Defensivbündnis zw. Brandenburg- ...
René Hanke, 2006
2
Die Urheber des Weltkriegs
Deutschlands Defensivbiindnis mit Österreich 19 und tat sofort Schritte, um sich durch ein Defensivbündnis mit der österreich-ungarischen Monarchie gegen etwaige Angriffe seitens RußIands oder einer anderen Macht, an denen sich ...
Lujo Brentano, 2013
3
Das Problem der Urkunden bei Thukydides: die Frage der ...
Wohl aber war das Defensivbündnis aus den Gründen und Überlegungen heraus, die Thukydides in V 22,2 angibt (vgl. auch V 14,4), opportun, und darüber hinaus war es eine willkommene Zwangsmaßnahme, die aufsässigen Bündner ...
Friedhelm L. Müller, 1997
4
Gold und Eisen: Bismarck und sein Bankier Bleichröder
Defensivbündnis. auf.122. In der nun folgenden allmählichen Annäherung an Rußland hatte Bleichröder einen bedeutsamen Anteil. Seine ausgedehnten Verbindungen zu offiziellen russischen Stellen waren bisher nicht bekannt und sind ...
Fritz Richard Stern, 2008
5
Fürst und Hof in Österreich: Aussenpolitik und Diplomatie
Der Vertrag wird abgerundet durch ein Defensivbündnis zwischen Karl und Venedig cum interventu Ferdinands und des Herzogs von Mailand - und darüber wird noch zu handeln sein. Es folgen die Namen der eingeschlossenen Mächte,  ...
Gerhard Rill, 1993
6
Mein Bruder in Apoll
Audienz bei Friedrich II. am 21. Nov. Verhandelt wurde ein Defensivbündnis zwischen Preußen und dem Osmanischen Reich. Die Situation war schwierig, weil Friedrich II. gleichzeitig ein Defensivbündnis mit Rußland abschloß, das unter ...
Anna Luise Karsch, Johann Wilhelm Ludwig Gleim, Regina Nörtemann, 1996
7
Militärischer Widerstand: Studien zur österreichischen ...
Andrassy war dagegen und wollte nur ein Defensivbündnis gegen Russland.66 Mehr wäre auch sicher mit Kaiser Franz Josef nicht abzuschließen gewesen. Am Ende des sogenannten »Canossaganges« nach Spa musste sich Kaiser Karl ...
Peter Broucek, 2008
8
Karl I. (IV.): der politische Weg des letzten Herrschers der ...
Die Sorge über die zukünftige Politik Rußlands bewogen Bismarck und den k.u.k. Außenminister Andrassy, ein Defensivbündnis - Zweibund genannt - auszuhandeln. Bismarck hatte auch ein gegen einen Angriff Frankreichs gerichtetes ...
Peter Broucek, 1997
9
Wen ist anders - Ist Wien anders?
An diesem Tag gelang es Papst Innozenz XI., den polnischen König Jan Sobieski und Kaiser Leopold I. zu einem Defensivbündnis zu überreden. Innozenz XI. unterstützte das Bündnis und den Kampf gegen die Osmanen mit 1, 5 Millionen ...
Philipp Charwath
10
Polis und Arché:
Erst in einer zweiten Ekklesie wurde ein Defensivbündnis (eine sog. Epimachie) mit Korkyra beschlossen, da sich nunmehr die Auffassung durchsetzte, daß es ohnehin zum Krieg gegen die Peloponnesier kommen werde und daher Korkyra  ...
Karl-Wilhelm Welwei, Mischa Meier, 2000

用語«DEFENSIVBÜNDNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDefensivbündnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DIE DEBATTE: Wenn der Säbel rasselt
Ein Defensivbündnis muss alles Notwendige tun, um die Sicherheit der Verbündeten zu gewährleisten, zumal die kollektive Bündnisverteidigung seit jeher ... «FOCUS Online, 7月 16»
2
NATO-Gipfel in Warschau
... entgegen ihrer eigenen Vereinbarung: So hatte das Defensivbündnis bei Beitritt der osteuropäischen Staaten in der “NATO-Russland-Grundakte” zugesichert, ... «detektor.fm, 7月 16»
3
Der Terror ist vor unserer Haustür angekommen
Im ersten Artikel erhielt die Europäische Union erstmals den Charakter eines Defensivbündnisses, das heißt, dass alle anderen im Fall eines bewaffneten ... «Wiener Zeitung, 11月 15»
4
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Putin? "Ein Spieler!"
Abschreckung · Ausrüstung · Defensivbündnis · Der Gipfel · Einsatztruppe · Grundsatz · Hans-Lothar Domröse · Jeans · Krim · Krisengebiet · Körbchen · Militär ... «FOCUS Online, 5月 15»
5
TV-Kritik Maybrit Illner: Mit Moralisieren in die Sackgasse
Die westliche Wertegemeinschaft fehle genauso wenig wie der Charakter der Nato als Defensivbündnis. Was soll Hodges auch sonst sagen, wenn er nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 15»
6
Krieg in der Ostukraine: Schröder weiß nichts von russischen Waffen
... empfindliche Reaktionen nicht wundern." Schröder sagt auch, die Nato sei "natürlich" ein Defensivbündnis, aber es sei "schwierig", dies Putin zu vermitteln. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 15»
7
Deutschland vereint – für uns kein Problem
Das 1879 als „Zweibund“ bekanntgewordene Defensivbündnis zwischen dem Deutschen Reich und Österreichs war der Versuch, die „keindeutsche“ Lösung ... «NÖN Online, 2月 15»
8
Experten debattieren über die deutsche Russlandpolitik
Er hat einfach Nato-Politik weitergemacht im Selbstverständnis, dass man ein Defensivbündnis ist. Selbst russische Freunde von mir, die sehr westorientiert sind ... «Badische Zeitung, 1月 15»
9
Christoph Leitl und die Leiden des armen Werther im Kreml
Unterstellen Sie, dass die NATO ein Offensiv- und kein Defensivbündnis sei. Wer der NATO beitritt, will nicht seine Offensivkraft gegenüber Dritten erhöhen. «DiePresse.com, 9月 14»
10
Österreichisch-russische Beziehungen
Jahrhundert: 1781 - Maria Theresia war im November des Vorjahres gestorben, Joseph regierte nun allein - kam es zum Defensivbündnis mit der Zarin, so Ing. «Wiener Zeitung, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Defensivbündnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/defensivbundnis>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z