アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liebesgeständnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIEBESGESTÄNDNISの発音

Liebesgeständnis  Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEBESGESTÄNDNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIEBESGESTÄNDNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liebesgeständnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLiebesgeständnisの定義

愛する者、愛する人に対する彼の愛の認知。 das Eingestehen seiner Liebe gegenüber der Geliebten, dem Geliebten.

ドイツ語辞典で«Liebesgeständnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIEBESGESTÄNDNISと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Defensivbündnis
Defensi̲vbündnis
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Linksbündnis
Lịnksbündnis
Militärbündnis
Militä̲rbündnis [miliˈtɛːɐ̯bʏntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Regierungsbündnis
Regi̲e̲rungsbündnis [reˈɡiːrʊŋsbʏntnɪs]
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Weltverständnis
Wẹltverständnis [ˈvɛltfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

LIEBESGESTÄNDNISのように始まるドイツ語の単語

Liebesentzug
Liebeserklärung
Liebeserlebnis
Liebesfähigkeit
Liebesfilm
Liebesgabe
Liebesgarten
Liebesgedicht
Liebesgefühl
Liebesgeschichte
Liebesglück
Liebesgott
Liebesgöttin
Liebesheirat
liebeshungrig
Liebesknochen
Liebeskomödie
liebeskrank
Liebeskummer
Liebeskunst

LIEBESGESTÄNDNISのように終わるドイツ語の単語

Amtsverständnis
Angriffsbündnis
Dreierbündnis
Dreikaiserbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Kampfbündnis
Offensivbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Sachverständnis
Schuldgeständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Schutzbündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Zweckbündnis

ドイツ語の同義語辞典にあるLiebesgeständnisの類義語と反意語

同義語

«Liebesgeständnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIEBESGESTÄNDNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liebesgeständnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiebesgeständnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liebesgeständnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Liebesgeständnis
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Liebesgeständnis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Liebesgeständnis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Liebesgeständnis
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Liebesgeständnis
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Liebesgeständnis
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Liebesgeständnis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Liebesgeständnis
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Liebesgeständnis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Liebesgeständnis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liebesgeständnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Liebesgeständnis
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Liebesgeständnis
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Liebesgeständnis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liebesgeständnis
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Liebesgeständnis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Liebesgeständnis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Liebesgeständnis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Liebesgeständnis
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Liebesgeständnis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Liebesgeständnis
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Liebesgeständnis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Liebesgeständnis
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Liebesgeständnis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Liebesgeständnis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Liebesgeständnis
5百万人のスピーカー

Liebesgeständnisの使用傾向

傾向

用語«LIEBESGESTÄNDNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Liebesgeständnis»の使用頻度を示しています。
Liebesgeständnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liebesgeständnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIEBESGESTÄNDNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Liebesgeständnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Liebesgeständnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Liebesgeständnisに関するニュースでの使用例

例え

«LIEBESGESTÄNDNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiebesgeständnisの使いかたを見つけましょう。Liebesgeständnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Liebesgeständniß (liebesgeständnis). Ein Lustspiel In 5 ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
2
Gespräche, Boten, Briefe: Körpergedächtnis und ...
Walter Haug Das Geständnis Liebe und Risiko in Rede und Schrift Wer nicht gerade während der sexuellen Revolution ins kritische Alter gekommen ist, die Derartiges über Bord geworfen hat, für den dürfte das erste Liebesgeständnis zu den ...
Horst Wenzel, Peter Göhler, 1997
3
1791-1800
... "nach dem Plan der offnen Fehde"; Musik: Bierey RMS 1795 4: 259 Liebesgeständnis, Das RMS 1795 3: 134 Liebesgeständnis, Das / Lsp. RMS 1794 2: 166, 174 Liebesgeständnis, Das / Lsp. in 5 A. RMS 1795 5: 228, 230 Liebesgeständnis ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2005
4
Schrift und Liebe in der Kultur des Mittelalters
sche Engführung im Liebesgeständnis, wird im Geständnis das Gefühl doch zum ersten Mal zum Wort, um wieder Gefühl zu werden. Als Akt der Offenbarung des Ich vor dem Du eignet dem Liebesgeständnis dabei ein nicht unbeträchtlicher ...
Mireille Schnyder, 2008
5
Rhetorizität des hohen Stils: der deutsche Racine in ...
207 Karlheinz Stierle unterscheidet zwischen >declaration< und >aveu<, zwischen »Erklärung* und >Geständnis<, vgl. ders., Das Liebesgeständnis in Racines Phedre und das Verhältnis von (Sprach-) Handlung und Tat, in: Poetica 8, 1976, ...
Alexander Nebrig, 2007
6
Dreamreality
... ich euch Liebe, dennjedes Liebesgeständnis, Liebe, dennjedes Liebesgeständnis, Liebe, dennjedes Liebesgeständnis, Liebe, dennjedes Liebesgeständnis, jeder Heiratsantrag oder jedes jeder Heiratsantrag oder jedes jeder Heiratsantrag ...
John King, 2009
7
Bild und Körper: weibliche Präsenz und ...
Wenn ich Ihnen zu dienen imstande bin, wenn ich es bin — (I,6; Hervorhebungen von mir) Wie in Minnas Reaktion auf das männliche Liebesgeständnis bleiben die Redeaufforderungen auch hier höchst widersprüchlich. Auf den ersten Blick ...
Brigitte Prutti, 1996
8
Lust auf fremde Haut: ... und wie Partner damit umgehen können
Liebeserklärung. oder. Liebesgeständnis? Es fällt uns gewöhnlich auf Dauer schwer, jemanden zu lieben, dem wir aus welchen Gründen auch immer, unsere Liebe nicht in Worten erklären können und von dem wir auch nie eine ...
Rolf "Darkey" Büthe, 2014
9
Heinrich Manns Romane "Die Jagd nach Liebe" und "Zwischen ...
Da Ute ihre Emotionen nicht einzuschätzen gelernt hat, zögert sie ihr Liebesgeständnis hinaus: „Ute, mit aufgeregtem Schmeicheln: ‚Ich sag dir's in der Stunde, wo wir glücklich sind'“ (JL 480). Ihr explizites Liebesgeständnis erreicht den ...
Kaja Papke, 2007
10
Die Wahrheit der Fiktion: Studien zur weltlichen und ...
Das Liebesgeständnis ist wohl das höchste Risiko, das man in der Begegnung mit dem Du eingehen kann, denn man setzt sich selbst als Person aufs Spiel, und das ist, wenn man es ganz ernst nimmt, mehr als das Leben. Es ist nicht ...
Walter Haug, 2003

用語«LIEBESGESTÄNDNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiebesgeständnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harry Styles: Süßes Liebesgeständnis an Kendall Jenner?
Die Fans von Hendall haben sich so sehr ein Liebescomeback gewünscht. Und dieser Wunsch könnte jetzt endlich in Erfüllung gehen, denn Kendall Jenner ... «myheimat.de, 9月 16»
2
Liebesgeständnis: Eine Nacht, die ich nie vergessen werde!
Carina (38), Ärztin: Meine große Jugendliebe heißt Robert. Ich liebte ihn, seit ich ein Teenager war, schmachtete ihn von weitem an und träumte heimlich von ... «Frauenzimmer, 9月 16»
3
Sophia Thomalla - Dieses Liebes-Geständnis sorgt für Verwirrung!
Die Schauspielerin macht ein ziemlich verwirrendes Liebesgeständnis. Sophia Thomalla (26) geriet in den letzten Monaten immer wieder mit ihrem Liebesleben ... «BUNTE.de, 9月 16»
4
Mandy Grace Capristo - Geheimnisvolles Liebesgeständnis
Normalerweise hält sich Grace Capristo sehr bedeckt, wenn es um ihr Liebesleben gibt. Nun aber sprach sie ungewohnt offen ... Ob Sängerin Grace Capristo ... «BUNTE.de, 8月 16»
5
AWZ: Ben überrascht Carmen mit einem Liebesgeständnis
Carmen ist wegen der Sache mit Michelle hoffnungslos mit Simone zerstritten. Das Ganze macht sie so fertig, dass sie sich beim Kellnern nicht konzentrieren ... «RTL Online, 8月 16»
6
Miley Cyrus postet das süßeste Liebesgeständnis an Liam Hemsworth
Ok, wir geben es ja zu: Wir lieben, lieben, lieben es, dass Miley Cyrus und Liam Hemsworth wieder zusammen sind. Für uns sind die beiden einfach das ... «MTV, 7月 16»
7
Victoria Beckham - Das schönste Liebesgeständnis der Welt
Immer wieder kocht es in der Trennungs-Gerüchteküche über. Doch Victoria und David Beckham scheinen über all dem zu stehen. Was für ein perfektes Team ... «BUNTE.de, 4月 16»
8
"Love And Other Drugs"-Star Jake Gyllenhaal: Liebes-Geständnis ...
Liebesgeständnis von Jake Gyllenhaal: Der "Love And Other Drugs"-Beau hat verraten, dass ihm seine schöne Kollegin Jennifer Aniston vor Jahren den Kopf ... «ProSieben, 4月 16»
9
AWZ: Wie reagiert Christoph auf Annes Liebesgeständnis?
Für Christoph stellt sich die Frage, wie er mit Annes unerwartetem Liebesgeständnis umgehen soll. Er merkt, dass ihn die Gefühle seiner langjährigen guten ... «RTL Online, 4月 16»
10
Ein Liebesgeständnis an den Kaffee
Bloggerin Jasmine Helbling ist verliebt. In einen heissen Typen mit schwarzem Humor und starker Persönlichkeit. Er bereitet ihr schlaflose Nächte und versüsst ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Liebesgeständnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liebesgestandnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z